【韓娛熱議】女團NewJeans Danielle獨擔韓版《小美人魚》女主角配音!韓網狠批:搞什麼

雷達歐尼 1 min read

This article isn't available in English yet, so it's shown in its original language (繁體中文).

迪士尼真人版電影《小美人魚》從選角開始已掀起不少爭議。近日,迪士尼官方方面公開了韓版配音陣容後,女主角配音人選再度引起網友們激烈的爭議。

Image Source_Instagram |disneykorea
Image Source_Instagram |disneykorea

女團New Jeans成員Danielle將擔任迪士尼動畫片原作真人版電影《小美人魚》女主角愛麗兒的韓文配音。 不過,此消息一出,質疑的聲浪比期待的還要大。

Image Source_Instagram |newjeans_official
Image Source_Instagram |newjeans_official

此前,迪士尼在官方IG上公開了韓版《小美人魚》的配音陣容,賽巴斯汀找來南韓知名綠葉鄭尚勳,而反派烏蘇拉則請來資深女演員鄭英珠,而女主角愛麗兒當時是保密狀態。

Image Source_Instagram |disneykorea
Image Source_Instagram |disneykorea

但由於女主角的空白剪影有著「春麗頭」的特徵,讓不少人已直接猜出就是大勢女團NewJeans成員Danielle。當時已有不少反對的聲浪。

Image Source_Instagram |newjeans_official
Image Source_Instagram |newjeans_official

然而,官方卻認為Danielle擁有韓國和澳洲的混血身份,精通韓文與英文,加上在年輕社群中獲得相當高的人氣,因此邀請Danielle擔任愛麗兒的配音。

Image Source_Instagram |newjeans_official
Image Source_Instagram |newjeans_official

網友們對此配音安排出現了兩極化的反應。大部分的網友們持批評的聲音表示「到底是誰挑的,看預告片就知道她發音含糊不清」、「搞什麼啊!為什麼偏要找她?NewJeans裡面也有講得好韓語的韓國人啊」、

Image Source |온라인커뮤니티
Image Source |온라인커뮤니티

「小朋友看的作品,發音必須要標準吧」、「英文好跟韓文配音有啥關係」等,批評聲音。不過,同時也有抱正面支持的網友指無論是配音員、音樂劇演唱者還是愛豆,只要表現好就行了。

Image Source_Instagram |newjeans_official
Image Source_Instagram |newjeans_official

小編: 這次負面的聲浪真的蠻大的🫣🫣連NewJeans的粉絲也出現反對聲音

雷達歐尼

雷達歐尼

隨時啟動雷達,為你搜尋韓國各方最hit消息! Go Go Go

Cheer the stars of this story

Log in to start collecting cheers on this article:

  • Read +5
  • Early reader +5 · 20 spots left
  • Comment +10
  • First comment +20
Log in for the early-reader bonus — 20 spots left

comments (0)

Related Posts

Trending now

  1. 1

    Ji Ye-eun, WeDemBoyz Leader Vata to Marry After One Year of Dating

  2. 2

    BLACKPINK's Lisa Faces Renewed Plastic Surgery Rumors After New Song Teasers

  3. 3

    BTS' Jung Kook Gets Specific About the Person He Wants Around Him — But It’s Not What Fans First Thought

  4. 4

    Former BBGIRLS Member Yoo Jeong Faces Backlash After Waterbomb Debut, Reveals Grueling Prep

  5. 5

    Girls' Generation's Tiffany Young Draws Mixed Reactions for Frequent Public Displays of Affection with Husband Byun Yo-han