Apink隊長初瓏因為一個字母,網路圍剿成箭靶

Apink隊長初瓏因為一個字母,網路圍剿成箭靶

2015-11-15

topstarnewstopstarnews

Apink的隊長初瓏應該沒想到,原本本意是好意,卻會因此招來惡評吧?

這裡是廣告, 請繼續往下閱讀
NewsisNewsis

上周黑色星期五,在法國首都巴黎發生了恐怖攻擊事件,造成上百人因此罹難,全世界也非常關注

寶兒 IG寶兒 IG

韓星們也以各種方式表達關心,最多的就是在個人SNS社群帳號上面表達關切。例如寶兒...

太陽 IG太陽 IG

BIGBANG 太陽...

始源 推特始源 推特

Super Junior 始源等等~在此就不一一舉例了~

Apink 官方網站Apink 官方網站

Apink隊長初瓏也在官網上表達她的關心,貼上了由和平符號+巴黎鐵塔衍伸出來的圖形象徵。但原本本意是好的,卻因為小小的失誤讓她飽受批評....

Apink 官方網站Apink 官方網站

原來她把「祈禱Pray」,拼成了「玩樂Play」,不但拼錯很糗之外,讓人覺得好像在這麼嚴肅的事件上面開玩笑~

topstarnewstopstarnews

網友就留言表示:「我本來很喜歡她,但是這次的失誤讓人對她太失望了,又不是只有一個寫錯,兩邊都錯,這種錯誤也犯太大了吧」、「這麼可怕的事件下,她知道她這種舉動嗎?難道是故意的嗎?怎麼可能犯這種錯誤?」、「連犯兩次錯誤真的是太不可思議」。

topstarnewstopstarnews

當然粉絲也趕快幫她澄清說,這真的是無心之過,而且初瓏這兩周缺席許多活動,就是因為生了病。也有人緩頰說「最好大家英文都很好啦」幫忙反駁。

facebook l Official.Apink2011facebook l Official.Apink2011

而且初瓏在發現錯誤後~就馬上更正了拼音,並發表道歉說自己大意發出錯誤訊息後,馬上就進行了更正~

俞利 IG俞利 IG

其實沒有人規定韓星一定要英文很好啦,像少女時代的俞利也曾經把「天氣weather」拼成「wheather」

俞利 IG俞利 IG

或是寫錯了文法,把「are」加進去已經有動詞的句子裡(正確寫法是「You must love me.」)

燦烈 IG燦烈 IG

或是有粉絲發現EXO燦烈把「Christmas」拼成了「Chrismas」

燦烈 IG燦烈 IG

「Rhythm」少了一個h、多了一個e,拼成了「Rythem」等等~其實多多少少都會犯過拼音的小錯誤

youtube l Apink (에이핑크) youtube l Apink (에이핑크)

好啦~希望初瓏在此事件學到拼音的重要性!但網友也不要太苛責她了~畢竟不是母語嘛~

留言

Kagit-Avatar
  • 分享
  • 收藏