【韓娛熱議】GD權志龍限時動態因不懂「縮略語」意思弄出笑話！網笑翻連忙打圓場：一定是不知道才用
2023-09-03
歌手PSY經常在自己的SNS上上傳自己與GD權志龍的合照，表現出兩人關係非常友好。昨（2）日，GD在個人IG限時動態上上傳了與PSY的合照。然而，因不懂縮略語的意思，而弄出了笑話，讓網友連忙為他解釋。
這裡是廣告, 請繼續往下閱讀
2日，某網絡討論區上出現了一則以「看完GD動態後被嚇倒」為題的貼文。貼文公開後，不少網友湧入查看，並掀起了一陣熱議。
內文中，貼出了GD在IG限時動態，可見他公開了與PSY的合照，並寫著：「歐巴漢南style」，明顯是將PSY的經典熱門曲《江南style》改成了「漢南style」。
可是，問題就是出在「漢南/韓男（한남)」這個字除了可指漢南洞這地方外，更是「韓國男人」的縮略語，帶有貶低韓國男人的意思。因此，GD在動態上寫的字句，讓不少網友看後都被嚇到。
對此，網友們都非常了解GD，認為GD是不懂縮略語才弄出笑話來，紛紛都為他打圓場。「不是啦，好明顯是他不會「韓男」縮略語的意思才會這樣XD」、
「GD連女性朋友的縮略語也不懂，韓男這縮略語又怎麼會懂XD」、「GD啊！ 不是那個意思了XD拜託」、「哎呀，GD這樣也太可愛了」、「雖然明白他是指漢南洞風格，但明顯是沒有好好向PSY學縮略語XD」、
「不是啦，真的給GD的動態笑瘋XD」、「GD真的不知道「韓男」的意思嗎XD」、「西八， 韓男風格⋯ 真是笑死了」、「韓男這字可算是大韓民國極度憎恨的語啊」等。
小編： GD真是太可愛了 😌😌
相關文章
0
0
0
0
0
0
留言
- 0
- 0
