外網狂指韓國女團歌詞太煽情！韓網猛點頭：韓文聽也一樣19禁！

Image Source Instagram|twicetagram

而這兩首歌曲，分別是女團TWICE於2015年發行的出道主打歌《Like OOH-AHH》，以及女團Red Velvet在2015年加入新成員Yeri後，推出的首張迷你專輯主打歌《Ice Cream Cake》。

這兩首歌在當年推出後都讓海外粉絲感到不太舒服，就有網友對於《Ice Cream Cake的歌詞表示「歌詞本身太有性方面意思」、「成員中有未成年人(Yeri)，歌詞讓人很不舒服」、「穿的衣服也很像蘿莉塔」、「Irene的rap很煽情」等反應。

而TWICE的《Like OOH-AHH》則是歌詞「어떻게 내가 움직을 수 없게 날 Ooh Ahh Ooh Ahh하게 만들어줘」，讓人聯想到與性相關的內容。

Image Source Instagram|redvelvet.smtown

這些歌詞都是讓人一聽到的時候沒有特別想法，但是細思極恐的內容，一經仔細思考，就會發現歌詞的不對勁，但也有人認為愛豆的歌本來就很多這種故意暗示的歌詞，也只是更接近大眾文化。

而這篇文章發布後，也引起許多網友的討論「Like OOH-AHH感覺就是故意要讓大家往那個方向想的」、「尤其是OOH-AHH OOH-AHH這個部分」、「Like OOH-AHH就算看韓文歌詞也有那個意思」。

「這首歌剛出的時候，我的美國朋友跟我說很色情的時候我還不懂…」、「我看了大家的留言，現在大受衝擊…」、「我本來就知道這兩首都是故意這樣寫的，沒想到還有人不知道…」。

小編：小編也是那個只聽旋律沒注意歌詞的人…