韓娛熱議-BTS柾國參加aespa演唱會

圖片來源：Theqoo

圖片來源：Theqoo

下面是韓網的評論翻譯

1.旁邊的經紀人根本就是田柾國的經紀人啊哈哈哈哈哈哈臉都認得出來哈哈哈
2.哇，偶像們的邀請券真的發很多耶...有些藝人都讓我想問怎麼認識的？
3.打扮得太可愛了吧哈哈哈哈

4.啊，真讓人瘋掉，還以為在哪裡呢
5.田柾國跟aespa有什麼關係嗎？
6.天啊，為什麼不去j-hope的演唱會，跑去那裡哈哈哈哈

7.除了這個角度，從其他角度拍的那個說旁邊是田柾國的經紀人
8.有票又有時間的話就去吧，難道還要特地去建立什麼關係才行嗎...
9.如果真的是田柾國的話，希望他玩得開心！

10.哇，怎麼認出來的？雖然不知道是不是他
11.雖然我不是田柾國的粉絲，但剛剛看來他好像常常去看表演，即使沒有特別交情
12.如果是粉絲的話應該認得出來，何況還有經紀人陪同

13.剛好放假就去看了吧。難道要配合j-hope的演唱會放假嗎？
14.哇，居然能認出來？大家的眼力太厲害了
15.田柾國自己應該是想要不被認出吧，完全把自己包得密密實實的，但上次IU的演唱會也是，眼睛一露出來就被認出來了哈哈

16.是被邀請的嗎？好好奇什麼關係哦，話說回來，能認出來的粉絲也真厲害哈哈
17.哇，田柾國放假出來了啊ㅜㅜㅜㅜㅜ
18.如果真的是他，希望他享受了演唱會，也好好享受假期

19.其實常常看到田柾國到處去看演唱會和音樂節
20.怎麼光露出眼睛就那麼可愛哈哈哈哈哈
21.田柾國本來就喜歡看演出，放假剛好趕上了吧，眼睛就是田柾國的眼睛

22.眼睛太像田柾國了哈哈哈哈
23.我媽如果看到我遮成那樣也可能認不出來，結果旁邊有經紀人啊哈哈
24.光看眼睛就知道，真的太好笑了哈哈哈哈哈哈

25.我還想說怎麼知道的，結果留言裡大家都認出來了哈哈
26.哇，是跟aespa的哪個成員關係好嗎哈哈
27.即使寫著田柾國我也沒認出來，粉絲們真厲害

28.田柾國的眼睛真的是他個人的指紋哈哈
29.田柾國過得很好呢～快點退伍開個人演唱會吧～
30.田柾國啊，好好享受假期～戴著可愛的帽子呢哈哈

31.田柾國旁邊的男經紀人是他solo活動一直跟著的人，不可能不知道
32.田柾國在放假嗎？ 演唱會玩得開心嗎？好好休息回去，我們很快見面
33.哇，能認出來的才是真正的粉絲啊哈哈

34.光看眼睛就知道是田柾國，好可愛呀 ㅎㅎㅎㅎㅎ
35.真的是田柾國的眼睛，哈哈哈哈，誰看都知道是田柾國哈哈
36.怎麼能認出來啊哈哈哈哈哈哈哈哈