韩娱热议：SM娱乐股价暴跌，从17万跌至7万韩元，网友：“相信aespa却心碎了”

韩国人气女团aespa所属经纪公司SM娱乐近期股价持续重挫，跌势几乎停不下来，让投资者叫苦不迭。SM娱乐股价曾一度突破17万韩元，如今却一路跌至6万至7万韩元附近震荡，较历史高点大幅缩水，令市场投资者相当失望。

以下是韩国网友的评论翻译

1. 娱乐股就是不能碰。
2. 跟一年前比确实是腰斩了，但这也不是aespa的错啊，娱乐股都在跌。
3. 现在所有股票都从高点大跌，娱乐股正在刷新最低点纪录，哈哈。不只SM这样…我的JYP也是…

4. 早就说了娱乐股不能碰…
5. 所以AI还是赢不了人类。
6. 为什么现在才爆出来？我是股东，从七月就这个价格了。

7. 不过娱乐股几乎都腰斩了吧。
8. HYBE和JYP的股价也跌惨了。
9. 这怎么会是aespa的错呢？

10. 你相信娱乐股吗？
11. 整体行业估值下跌…所有娱乐股都受冲击，只要换个主语就能套用。
12. 娱乐股为什么涨为什么跌都摸不着头绪，所以我看都不看。

13. 还以为SM只有aespa。
14. 韩国股市不只娱乐股…看看KOSPI和KOSDAQ指数都跌成什么样了，连绩优股都从高点跌惨了，娱乐股怎么可能幸免。
15. 就因为是SM的代表艺人所以拿来钓鱼吧。

16. 涨跌幅也太夸张了。
17. HYBE也从40万跌到18万，JYP也从9万跌到4万。
18. 记者是不是被SM股票套牢了，真是恶意。

19. 娱乐股都腰斩了啦。
20. 连市值排名前面的股票都腰斩了，娱乐股怎么可能没事。
21. 记者真的想死吗？

22. 我的JYP…我的SM…
23. 我的HYBE也是。
24. 如果看aespa的表现来投资股票，是不是应该好好做功课啊，哈哈。

25. 记者是不是真的不懂最近的股市啊？哈哈，在现在这个股市，娱乐股怎么可能活下来，哈哈。
26. 这是记者还是短视频营销号文章啊。
27. 昨天才看到HYBE股票和BTS的新闻，现在又轮流来，搞什么啊。

28. 连三星电子和SK海力士都从高点腰斩了，开什么玩笑，哈哈。
29. 这篇新闻大概就是想说aespa是SM的代表艺人吧，哈哈，不想增加点击率所以内容就不看了。
30. 在现在这个股市，娱乐股怎么可能活下来，哈哈哈哈，这篇新闻就当作是说SM的代表艺人是aespa吧。

31. SK海力士从将近300跌到120，娱乐股怎么可能不跌？当然，在三星海力士表现好的时候，其他板块的股票就已经跌得很惨了。娱乐股不只SM，HYBE、JYP都腰斩了。HYBE从超过40万跌到16万。
32. 为什么要碰娱乐股…
33. SM要是不能创造出能冲向海外的IP，我看是没有上涨的空间了。

34. KOSDAQ本身就已经触底了，其中娱乐股现在也都在谷底，腰斩已经算好的了。同样地，也有很多新闻拿BTS开刀说HYBE股价触底，这也是一样的道理。反而HYBE的BTS营收占比高，这点成了负面因素。
35. 靠，如果相信aespa就去买娱乐股，那个人不是白痴吗？哈哈哈哈哈，娱乐股就是那种没什么理由也会跌的垃圾股，哈哈哈哈。
36. 娱乐股本身就都跌惨了，我的HYBE股票什么时候才能回到20万呢。

37. 娱乐股是看趋势买的，跟什么利好消息没关系。不懂偶像也没关系…我以前买过娱乐股，完全不关心偶像的行程或回归…甚至不太知道谁在做什么。
38. 所有娱乐股都跌了，为什么只提SM？而且SM又不只有aespa，为什么只提aespa？甚至不只娱乐股跌了。
39. 早就说了娱乐和制药股不能碰。

40. 不知道娱乐股是垃圾股吗？投资要谨慎啊。
41. 所以娱乐股不能长期持有，哈哈，因为波动性很大…而且这怎么会是aespa的错，现在所有娱乐股都跌惨了。
42. 咦，放着那些有名的男团不提，为什么要怪aespa？

43. 标题是什么鬼。
44. 现在股票市场都不好，记者是不是持有SM很多股票啊？
45. aespa是SM的代表团体啊。

46. “房时爀怎么办”42万→17万“腰斩”…目标价下调19次。
47. 标题为什么要这样下。
48. 就只是市场整体上涨的时候跟着涨，整体下跌的时候跟着跌，有什么好说的？