韓娛熱議-大家對BLACKPINK新曲MV B級風格喜愛分歧很大
本文尚未提供简体中文翻译，因此以原文语言（繁體中文）显示。
BLACKPINK成員從嘴裡出來，還從耳朵裡出來
穿著羽絨服飛來飛去的BLACKPINK
聽了BLACKPINK的歌後精神錯亂的人們
我覺得特別又有趣，完全喜歡
下面是韓網的評論翻譯
1.歌是好聽啦，但MV我真的看不懂耶...
2.後面的部分還不錯，但開頭讓我覺得不舒服，應該不會想看第二次。
3.跟之前BLACKPINK的形象差太多了，有點驚訝，歌跟MV都有點讓我錯愕。
4.是BLACKPINK所以還能接受這樣，真的換成中小型公司偶像來做的話...
5.突然覺得質感下降好多...有點嚇到。
6.歌跟MV都像是搞笑版的B級風格，感覺Teddy的風格有點重疊了。
7.雖然可能是故意的，但我比較喜歡BLACKPINK的高級感，這次的畫面有點太生猛，看不下去。
8.我對BLACKPINK不太熟，但因為喜歡APT.，所以找來看BLACKPINK的MV，結果這次的風格跟我不合，看一次就好了...ㅠ
9.覺得怪異又可怕，看過一次就不敢再看了，只想聽歌ㅠ
10.比起YG特有的大喇叭和跑車一直出現，這樣好太多了
11.我覺得BLACKPINK試這種風格還不錯，如果再誇張一點可能會更有趣哈哈哈哈。
12.有趣哈哈哈哈哈哈，我已經愛上這首歌了，MV也很有中毒性。
13.其他部分都很搞笑，但耳朵冒出東西的畫面讓我不喜歡，太噁心了。
14.我喜歡，因為想到BLACKPINK，歌詞都在嘴裡、耳裡、腦海裡。
15.有趣，但如果不是BLACKPINK就不會看了哈哈。
16.自殘的畫面真的有必要嗎？我不喜歡ㅠ 只想看漂亮的臉，不想看這種。
17.之前那位外國導演拍得還不錯，這次的卻不是新穎而是怪異哈哈，歌雖然準備很久，但質感有點可惜，不過還是值得聽。
18.果然拍好B級風格是很難的。
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
评论 (0)
相关文章
熱議討論韓娛熱議-LE SSERAFIM 音樂銀行逆應援
餅乾+未公開明信片 下面是韓網的評論翻譯 1.不是要罵人啦，只是有點驚訝，HYBE這麼大公司，怎麼會不在粉絲身上花錢呢？2.光看照片感覺像幼稚園的零食派對哈哈，他們自己覺得可以就好啦，當然如果是我的話可能不太喜歡。3.以前看到這種文章會覺得應該給更好的，但本命的錄影一早一晚都要趕場，什麼也沒拿到，現在覺得有給就不錯了。 4.不是說虧損嗎，看來是真的耶5.他們是賺不到錢嗎？上次也是送從Coupang買的餅乾組合6.現在看到這種文章反而不會不爽了，因為aespa被黑得更多，真是沒什麼好黑的哈哈，忍不住笑出來。 7.收到那個應該會瞬間現實感爆擊吧……8.不做逆應援也有問題，做了也有問題哈哈，之前說aespa賺錢卻不回饋，現在又說不想在粉絲身上花錢，真的是想罵就罵。9.現在這情況能有逆應援還挺神奇的，因為本來就不該期待有逆應援。 10.本來就是日本單曲，但韓國粉絲說希望能上音樂節目，所以在世界巡演中抽空跑了一周的音樂節目。你們什麼時候有搞清楚再批評呢？反正就是愛批評，看到批評文就盲目跟風，對這些人還能期待什麼呢？11.收到這個禮物應該會心情複雜吧……12.MY們想要找問題來黑其他團體，但看起來好像不太順利。 13.這樣也不錯啊，這些人不是自己想要看歌手才去的嗎？還要給多少呢？14.但真的是有點窮哈哈，說要回饋粉絲的時候，aespa錄影卻有其他團體的吊飾出現。15.乾脆給 Subway 或一杯咖啡、可樂都比這強，真的很誇張。 16.拿著走都嫌麻煩，全是佔空間的垃圾，熱得要死還送這種又便宜又大（沒價值）的東西，笑死17.乾脆發個小型手持風扇還比較實用吧，哈哈18.不過就算這樣給也不錯了。 19.真可惜，無論如何都要努力嘲笑別人，所以頂尖女團真的很累人哈哈20.活動快10年了吧？宮脇咲良和金采源工作這麼久應該賺了不少錢，粉絲在這麼熱的天氣去應援，給一台飲料車和三明治套餐應該不過分吧？21.粉絲們也說失望而開始批評LE SSERAFIM了哈哈。
熱議討論