【韩娱热议】GD权志龙限时动态因不懂「缩略语」意思弄出笑话！网笑翻连忙打圆场：一定是不知道才用

歌手PSY经常在自己的SNS上上传自己与GD权志龙的合照，表现出两人关系非常友好。昨（2）日，GD在个人IG限时动态上上传了与PSY的合照。然而，因不懂缩略语的意思，而弄出了笑话，让网友连忙为他解释。

2日，某网络讨论区上出现了一则以“看完GD动态后被吓倒”为题的帖子。帖子公开后，不少网友涌入查看，并掀起了一阵热议。

在正文中，发布了GD在IG的限时动态，可以看到他公开了与PSY的合照，并写道："欧巴韩南style"，显然是将PSY的经典热门曲《江南style》改成了"韩南style"。

但是，问题就在于"漢南/韩男（한남)"这个词除了可以指漢南洞这个地方外，更是"韩国男人"的缩略语，含有贬低韩国男人的意思。因此，GD在动态上写的字句，让不少网友看后都被吓到。

对此，网友们都非常了解GD，认为GD是不懂缩略语才弄出笑话来，纷纷都为他打圆场。「不是啦，好明显是他不会「韩男」缩略语的意思才会这样XD」、

"GD连女性朋友的缩略语都不懂，韩男这缩略语又怎么会懂XD"，"GD啊！不是那个意思了XD拜托"，"哎呀，GD这样也太可爱了"，"虽然明白他是指汉南洞风格，但明显是没有好好向PSY学缩略语XD"。

"不是吗，真的被GD的动态笑疯XD"，"GD真的不知道'韩男'的意思吗XD"，"西八，韩男风格...真是笑死了"，"韩男这字可算是大韩民国极度憎恨的语啊"等。