韓娛熱議-河智苑的年紀和秘密花園時穆粉紅女士的年紀一樣.jpg

本文尚未提供简体中文翻译，因此以原文语言（繁體中文）显示。

《秘密花園》於2010年至2011年播出期間，飾演金洙元母親「文芬紅女士」的演員朴俊錦當時約48至49歲。

而今年的河智苑剛好48歲，與當年朴俊錦拍攝《秘密花園》時的年紀完全相同，讓不少網友驚呼時間過得太快，也感嘆河智苑的凍齡外貌實在令人難以置信。

下面是韓網的評論翻譯

1.雖然管理得很好，但應該是天生麗質吧，跟《祕密花園》時期看起來沒什麼差別。
2.姐姐的年紀好像是我幫忙吃掉了。
3.臉雖然不是娃娃臉，但看起來年輕又清新。

4.大概十幾年前，記得河智苑在節目中說過為了皮膚健康，即使嚴冬也用冷水洗澡，我到現在還記得呢。
5.哇，管理得太瘋狂了，運動應該也超認真，真厲害。
6.驚人的是現在朴俊錦看起來也跟那時一樣，哈哈。

7.沒有過度打扮，應該是天生麗質吧。
8.現在比《祕密花園》時期更漂亮，甚至更迷人。
9.管理技術或訣竅的進步也可能有幫助，朴俊錦也一樣，哈哈哈。

10.不是吧，48歲的時候演了玄彬的媽媽這角色嗎？
11.不僅僅是管理得好，而是完全沒變樣的等級啊；；；
12.我更震驚的是《祕密花園》已經播映16年了。

13.河智苑沒變樣，朴俊錦也沒變樣，哈哈哈。
14.現在兩個人都一樣，哈哈哈。
15.還以為河智苑是因為單身才這樣，結果朴俊錦也是單身，這到底是怎麼回事？

16.蛤？？河智苑現在是四十多歲後半段？？
17.啥？？？不不...這說得通嗎
18.這位姐姐的年齡好像是我幫忙吃掉了。

19.不，明明看起來像30多歲，感覺年輕了10歲..