金鐘國新娘身分藏超緊！親友都被下「封口令」 保密到池錫辰都喊：不能說
本文尚未提供简体中文翻译，因此以原文语言（繁體中文）显示。
49歲金鐘國終於脫離黃金單身漢的行列！今（5）日在首爾與圈外女友低調完婚，婚禮司儀由合作15年的摯友、「國民MC」劉在錫擔任，消息一出令粉絲又驚又喜。
歷經無數謠言與流言蜚語，這一天終於成真。金鐘國突然宣布結婚的消息，令整個演藝圈一片譁然。尤其是擔任婚禮司儀的劉在錫，為此不得不立刻調整所有行程。作為韓國演藝圈最忙碌的人物之一，劉在錫的行程異動，也讓相關製作團隊與藝人們跟著忙得不可開交。
據悉，受邀參加婚禮的人數極少。一位演藝圈相關人士透露，金鐘國特別叮囑親友「千萬別對外說」，甚至連大前輩池錫辰都轉述：「這件事不能說出去」，可見保密工作做到滴水不漏。也因此，這場極機密婚禮格外引起粉絲關注。
金鐘國將於5日下午在首爾某處與圈外女性舉行婚禮。婚禮僅邀請家人及至親出席，並採非公開形式進行。司儀則由多年摯友劉在錫擔任，兩人透過SBS綜藝節目《Running Man》合作長達15年，交情深厚。
新娘是圈外人，年齡與職業等個人資訊完全保密。金鐘國日前在節目中也親口強調：「她不是演藝圈人士，你們絕對不會認識她。」並明言不會在節目中公開妻子。
金鐘國早在今年4月就已在首爾江南購置新婚房，上個月，他在粉絲俱樂部發表親筆信，宣布婚訊，寫道：「雖然來得很晚，但能這樣走下去真是慶幸，我會好好過日子。感謝一直以來給我力量的粉絲，因為有你們，我才能結婚並迎接人生新挑戰。」
親友們也給予祝福。金鐘國在4日公開的 YouTube 頻道《GYMJONGKOOK》影片中表示：「周遭已婚朋友反而很高興，氣氛就像是『我不能一個人死』一樣。與其說驚訝，更多人覺得『果然如此』。」歌手Jun. K 也送上卡片與花束，親自祝賀：「恭喜哥迎接人生第二幕！」
K氏鄉民
韓國人推爆的通通在這！
评论 (0)
相关文章
K-Pop金鐘國今天閃婚！15年摯友劉在錫擔任司儀 網笑翻：報復Haha成功了
南韓歌手兼放送人金鐘國今（5）日在首爾與圈外女友低調完婚，婚禮司儀由合作15年的摯友、「國民MC」劉在錫擔任，消息一出令粉絲又驚又喜。 出道30週年的金鐘國突然傳出結婚喜訊，令許多粉絲大感驚訝。特別的是，婚禮司儀由合作長達15年的老搭檔劉在錫擔任，更加引發話題。劉在錫與金鐘國因節目《Running Man》結下深厚情誼，他日前在節目中也提到將主持金鐘國的婚禮，並呼籲觀眾給予祝福。 準新娘的資訊幾乎沒有公開。金鐘國僅在《Running Man》節目上表示：「不是演藝圈的人，你們絕對不認識她。」關於年齡與職業等細節則完全保密，他也多次強調未來不會在節目中公開妻子。由於工作行程繁忙，新婚旅行暫時不會立即出發。 由於毫無資訊曝光，網路上流傳出兩種截然不同的傳言，有人稱金鍾國的未婚妻是「38歲、居住在 LA 的化妝品公司 CEO」，但另一個版本則流傳著「她是知名英文講師的么女，畢業於首爾某大學，目前任職於大型企業海外營業部北美團隊，並且小他 20 歲」的傳聞。 另外，金鐘國在迎接婚禮前，於今年5月斥資約62億韓元現金購下位於首爾江南區的高級別墅，據悉該處就是兩人的新婚住所。他當時在出演SBS《我家的熊孩子》時也提到：「這房子將會成為新婚之家，是為了結婚做準備。」目前金鐘國已搬入並實際居住。 事實上，金鐘國早在上月18日就在粉絲俱樂部發表親筆信，提前公布結婚喜訊。他在信中寫道：「我要結婚了。雖然之前有稍微透露過，但大家還是會覺得很突然吧。」接著又表示：「今年是我出道30週年，專輯還沒做成，卻先找到了我的另一半。雖然很晚才走到這一步，但能夠這樣真的很幸運，請大家祝福與支持。」 下面是韓網的評論翻譯 1.兩週前不是才宣布結婚嗎？哇，真的保密到家耶，超厲害的！恭喜恭喜！2.今天嗎？？我以為宣布後準備個一兩個月才會辦呢，哈哈，恭喜恭喜！3.在《Running Man》看到，劉在錫還說要調整行程呢，哈哈。 4.今天嗎？哇，真的保密到最後一刻啊，恭喜恭喜！5.哇，真的是結婚前才宣布耶，哈哈，恭喜恭喜！6.真神奇！居然是平日的婚禮！ 7.今天嗎？真的保密到最後一刻呢。8.新娘的資料到現在都沒公開，真厲害。9.真的結婚前才公開耶，恭喜恭喜！ 10.哇，那是不是結婚前幾天都沒有決定司儀呢？真是驚人！11.我結婚了。 恭喜啊，婚禮什麼時候啊？ 3...2...1...今天！12.劉在錫說在錄影，Haha說在海外行程，不知道Haha有沒有調整行程，超好奇的 13.恭喜恭喜，真的是個守口如瓶的人呢，結婚前才通知，哈哈！14.Haha也說過要驚喜宣布，金鐘國說要報復他，哈哈，看來報復得很好，哈哈！15.看《Running Man》時，劉在錫還說要調整行程，看來真的成功了！哇，真的最後才通知呢，可以去當獨立軍了，哈哈！
