韩剧《恋人》被指抄袭《乱世佳人》!网列对比:根本只是翻拍!
MBC韩剧《恋人》的收视率越来越好,在开播前就被认为是MBC下半年度最值得期待的剧,然而开播初期却因为选角争议遇上了意想不到的障碍,不过在第四集之后靠着众人口耳相传,第五集的收视率开始爬升。

编剧黄真英曾表示“我是从《乱世佳人》获取灵感”,《恋人》是以清朝侵略朝鲜的丙子战争时期为背景,讲述陷入战争中的恋人的爱情以及在苦难中燃起希望的百姓的故事。
《恋人》总共20集,并且分成两季播出,第一季在2日播毕,有网友在韩国论坛上上传了一篇《恋人》与《乱世佳人》的比较。
首先是角色对应,柳吉彩对应的是斯佳丽·奥哈拉、李张灦是瑞德·巴特勒、南延俊是阿什利·威尔克斯、景恩爱是梅兰尼·汉密尔顿、具远武是弗兰克·肯尼迪、孔淳若是查尔斯·汉密尔顿、钟钟儿是普里斯、方斗嫂则是普里斯的妈妈。

接下来是柳吉彩对于战争的反应,听到战争的事情时柳吉彩无聊到打哈欠,跟斯佳丽对于南北战争的反应一模一样,斯佳丽甚至表示如果要继续谈论不会发生的战争,那她就要回家。
接下来是吉彩为了向延俊展现自己的魅力而故意吸引宴会上的男人的目光,导致那些男人被自己的女伴教训。相同的场景也出现在《乱世佳人》中,斯佳丽知道阿什利要公开婚讯,便在派对中故意吸引其他男性,那些男性的女伴也因此发火。
除此之外还有延俊发表应该跟清朝打仗的演讲被李张灦反驳不一定能赢与《乱世佳人》中瑞德说南北战争发生,南部不见得能赢相当雷同。另外还有李张灦对于「天命」的说法与瑞德的「名分」、李张灦拒婚的传闻对应上瑞德不与同处马车到很晚的女人结婚。
还有吉彩向延俊告白遭拒绝,张灦随后故意去闹吉彩、婚礼进行到一半突然有人冲进来说女真族攻进来、张灦拒绝加入义军让村民愤怒、战前延俊向恩爱求婚、张灦给吉彩短刀让她在危急时使用、逃难途中吉彩让钟钟儿帮忙接生,钟钟儿却表示自己没做过这种事...等等,网友一共罗列了22项,全都能在《乱世佳人》中找到对应的场景。
网友们看了比较文章后也大感惊讶「这样我也可以当编剧了」、「他真的没在怕耶,内容跟这么有名的电影几乎一样,当然会被拿出来说」、「我在看的时候也觉得跟《飘》太像了,难怪会被说剽窃」、「哇…这根本只是翻拍吧,干嘛说自己是原创」、「真的是满像的」、「这种程度不只是获取灵感了吧…」
吳喬巴
评论 (0)
相关文章
K-Pop【韩娱热议】《恋人》柳吉彩与李张灦生离死别痛哭出声!安恩真演技却引两极评论!
26日播出的MBC《恋人》播出了才和柳吉彩初吻过的李张灦决定和昭显世子一起前往清朝沈阳的故事,两人甜蜜初吻完就遇上生离死别。 李张灦亲完柳吉彩后对柳吉彩说“我知道你现在还没有喜欢我,姑娘你的心还在延俊公子身上,就算你对我没有恋慕,也请你不要忘记,绝对不要忘记今天跟我在一起的这个瞬间。” 李张灦拖着行囊跟着成为俘虏的百姓们一起前往清朝,柳吉彩也追在他的身后,然而却因此差点被抓走,所幸有李张灦挺身而出救下她。 李张灦也对柳吉彩直球告白"我想要的只有姑娘的心"但也接着说"姑娘绝对不是那种百依百顺会顺从他人的人,把心放在有夫人的男人身上,这种女人怎么可能是纯情的,所以姑娘更适合我这种千刀百炼过的男子汉" 柳吉彩听了气愤地甩了李张灦一耳光后表示「你去了清朝就死在那里吧!」然而在李张灦离开后却一直等待着不知何时才会回来的李张灦。这时的李张灦被以出言侮辱郑命寿为由而关进监狱,柳吉彩却收到误传的死亡消息前往确认遗物。 柳吉彩在确认遗物的时候发现了在李张灦那里的自己的发带,因此陷入深沉的悲伤中,柳吉彩抱着李张灦的衣服痛哭出声「回来吧!只要你回来我就不会再对你这么冷淡,我还有话想对你说」 看了第8集结尾中痛哭的柳吉彩,网友们反应却是两极,有网友大赞「她演得真好...我都哭了」、「从她躺着忍住眼泪的地方开始就演得好好QQ」、「我一边看一边跟着她哭QQ」,却也有网友批评「腔调好怪,但表情倒是可以」、「她在别的作品表现都不错,但这里真的不怎么样,有点可惜,因为戏份很多,所以在各个场景或是每一集都能感受到她演技的不稳定」 小编:呜呜呜…无论大家怎么评价,小编这段都看哭了啦QQ
K-Pop《恋人》收视狂飙!韩媒揭「华丽逆转」真正原因引网共鸣!
由南宫珉和《坏妈妈》安恩真出演的韩剧《恋人》因首播时与上一季人气火爆的韩剧《灾后调查日记2》同时段播出,因此收视不太理想。然而,到了第7集却来了一个华丽大逆转的收视率。 《恋人》是以丙子年朝鲜为背景,讲述经历丙子战争后,一位不婚主义并经历两次失败婚姻的南宫珉,仍梦想再次遇到爱情的女人,错综复杂的古装罗曼史。 《恋人》首集以平平无奇的收视率5.4%(以全国为准)开始起飞,随着剧情来到高潮,第7集的收视突狂飙升至10.6%,荣登上金土连续剧的第一名。 对此,有韩媒分析了《恋人》这次华丽逆转的原因。指出了南宫珉在国民眼中不论是演技还是选择剧本的眼光,都是一位值得相信的演员。 加上在剧中饰演的「李张灦」挺身护爱,网友已预期该剧将成为南宫珉「人生代表作」之一。而首次挑战史剧的安恩真,也完美演绎因乱世而逐渐变成成熟独立的女子,获得网友们的共鸣,因而收视率不断上升。 而网友们对该剧也一致好评,纷纷表示「给南宫珉一个演技大奖」、「南宫珉演得太好了,让安恩真好像变得没那么受关注,但是安恩真的演技也非常出色!」、「南宫珉真是位让人相信而去观看的演员」、 「有南宫珉的戏必定是好看之作」、「从第4集开始就开始迷上了恋人了,真是超好看⋯必定要看」、「昨天后段部分,看着南宫珉安恩真的戏份,泪水不自禁流出」等,一片称赞声。 小编:是不是应该开始追一下呢🤪🤪
