《刘QUIZ》跃升国际级别！甜茶、赞达亚登场大聊私人话题让翻译都吓傻！
演员“甜茶”提摩西·查拉梅近期为了宣传电影《沙丘2》而前往韩国，23日tvN综艺《刘QUIZ》在YouTube频道上上传了新影片，提摩西就在影片中惊喜现身。
该部影片稍微剧透了233集的内容，提摩西一进入拍摄现场，就与主持人刘在石与曹世镐进行了深深的拥抱。
蒂莫西在节目中形容刘在石“像是自己失去的哥哥般”，表达了对于刘在石的好感，刘在石也兴奋表示“我跟蒂莫西在斗嘴”。
随后，刘在石还提问：“听说两位是好朋友”，结果提莫西和赞达亚立刻异口同声否认，还强调两人只是“商业关系”，让现场笑成一片。
随后四人还约定要成为“挚友”，约定好后就立刻聊起相当私人的话题，让翻译听了都吓了一大跳，更让观众好奇这几人到底聊了什么话题。
预告影片一上传就吸引许多网友朝圣「交涉能力是地球第1名！真的太疯了」、「蒂莫西真的好有礼貌...低头打招呼的样子让人好有好感...」、「男女主角真的长得好像，都好帅也好美」。
"口译没有坐在旁边，而是通过耳机同时翻译，比较没有生硬的感觉，感觉很棒"、"真的太扯了...怎么能等到正式播出啦"、"趁这个机会也找他们去《借口罢了》吧"。
小编：太期待正式播出了啦~~~
吳喬巴
评论 (0)
相关文章
K-Pop【韓娛熱議】RIIZE登劉QUIZ遭批沒禮貌！一舉動被韓網炎上：沒家教！
RIIZE剛出道但已經累積大批粉絲，達成百萬專輯銷量，成績相當亮眼，人氣成員Anton在正式出道前就因為父親是知名歌手尹尚而引起話題。 Anton和尹尚父子確定在《2023 MBC歌謠大祭典》帶來特別舞台，引發熱烈討論。 近日兩人再度合體登上劉在錫的節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》，尹尚提起了當初得知兒子歌手夢時的心境。 Anton從小開始拉大提琴、國中開始創作音樂，後來一邊準備當偶像練習生一邊給尹尚當助手。 另外有粉絲注意到RIIZE在《2023 MBC歌謠大祭典》時，與尹尚要帶來特別舞台前進行打招呼時，許多成員都不敬禮、不恭敬的打招呼，另外在進行《劉QUIZ ON THE BLOCK》節目時也有眼尖網友發現此現況。 去年發行首張單曲專輯《Get A Guitar》在歌謠界出道，作爲第五代偶像活躍著，但卻有著沒禮貌的行為產生，也讓韓國網友紛紛搖頭。 有許多網友表示：「難道不知道打招呼是基本的嗎？」、「還是第一次看到這麼沒禮貌的新人」、「就算不知道尹尚是多麽知名的歌手也要知道是成員爸爸也該有禮貌吧！」、「果然是MZ世代爸媽有教嗎」
K-Pop