DiscoverRankingsInfluencersSaved
Login

Global K-Culture Media & Community. Your gateway to K-Pop, K-Beauty, K-Drama, and Korean entertainment. Real-time rankings, news, and community.

Company

  • About Kagit
  • K-Influencers
  • For Brands
  • For Creators

Navigation

  • Home
  • K-Pop
  • K-Beauty
  • K-Drama
  • K-Food
  • K-Travel
  • K-Style
  • K-Biz

Rankings

  • All Rankings
  • K-Pop Buzz Chart
  • K-Beauty Ranking
  • K-Drama Chart
  • K-Food Trends
  • K-Style Chart
  • K-Influencer Index

Community

  • Login
  • Bookmarks
  • Settings

Contact

admin@kagit.kr
ServicesKagitkagit.krwishnotewishnote.krComing soonwishnote.twwishnote.tw→ merging into kagit.kr TC

© 2026 Kagit. All rights reserved.

TermsPrivacy
HomeDiscoverRankingsEventsMe
Home熱議討論韓娛熱議-aespa演唱會上公開的新歌<Rich Man>舞台
熱議討論

韓娛熱議-aespa演唱會上公開的新歌<Rich Man>舞台

泡菜鄉民8/30/20250 views 1 min read

This article isn't available in English yet, so it's shown in its original language (繁體中文).

YouTube
YouTube
YouTube

下面是韓網的評論翻譯

1.去年的《Next Level》跟《Savage》真的很讚耶!這首歌聽起來不糟,但也不是讓人想一直重播的類型。
2.aespa的舞台表演好像真的有點無趣…
3.aespa的歌通常都有一些獨特的地方,但這次的歌感覺真的太普通了…

4.以aespa來說,這次的作品感覺太過普通了吧?
5.這首歌不錯,副歌部分真的超好聽
6.看了概念影片後期待會有很強烈搖滾風的歌,但釋出的歌有點平淡,不知道完整歌曲會不會不一樣。

7.歌很好聽,期待在舞台上看到他們的表演!
8.樂團音效很棒,歌也很好聽。
9.雖然不是我的菜,但成員們真的很美。

10.跟之前的主打歌比起來,這次的舞蹈和歌曲都挺平淡的,普普通通。
11.應該會很成功哈哈,歌跟舞蹈都不錯。本來以為會更強烈,但其實挺普通,或許就是因為這樣會大受歡迎。
12.真的很普通,可能因為是aespa,期待值比較高吧…

13.公開的版本感覺跟最終版還是有些不一樣,節奏比想像中快。不過當時也有人說《Savage》有點無聊,要等整首歌公開才知道啦哈哈。
14.《I'm a rich man~~》這段很好聽哈哈,還有中間Karina的饒舌部分也不錯哈哈。
15.我喜歡aespa的所有歌曲,但這首不太行…

廣告
廣告

16.哇,這歌真的超好聽!超出期待!
17.這歌超讚,一聽就有感覺。
18.哦,這首歌不錯耶?特別喜歡myself那段。

19.之前的歌都很強烈又好聽,但這首其實適合夏天聽,電子吉他也很好。
20.不太確定歌怎麼樣,但舞台真的很無趣,原本就是這樣嗎?
21.感覺挺普通的,如果是其他小型偶像團體可能就不怎麼起眼,但因為是aespa就不太確定。

22.這歌不錯耶?原以為會像Dirty Work那樣很嘻哈,結果其實旋律豐富又好聽,這對aespa來說是個新挑戰,但舞蹈跟舞台設計有點可惜。
23.副歌有點無聊,感覺舞蹈一直在走來走去?歌本身還蠻容易聽的,但個人本來以為會更強烈的。
24.就還好,今年的女團歌都不差,但少了讓人一下子就愛上的感覺。

25.不錯…對舞台表演更有期待了。
26.通常很難第一次聽就覺得好,但這首真的很棒!
27.歌一般般,但Winter真的好美。

28.光聽歌應該會更好,舞台有點無力的感覺。
29.問題不是歌,而是演唱會怎麼這麼安靜?是不是因為中國粉絲多的關係?
30.歌曲普通,舞蹈很差,之前的《Next Level》和《Savage》表演很引人注目。

廣告
廣告
泡菜鄉民

泡菜鄉民

欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...

comments (0)

0

Related Posts

韓娛熱議-IVE張員瑛挑戰軍訓前後表情變化熱議討論

韓娛熱議-IVE張員瑛挑戰軍訓前後表情變化

下面是韓網的評論翻譯 1.真的像是用IG濾鏡修得超厲害一樣,怎麼可以這麼漂亮啊!2.希望張員瑛能參加《真正的男人》,如果這節目再度開播的話。3.她在綜藝節目表現得很好~本來以為是個高冷公主,結果是個超可愛的小公主,真的萌翻了。 4.哈哈哈哈為什麼變髒兮兮的?太可愛了5.居然是只睡了50分鐘就去拍攝的,剛拍完MV就馬上開始錄影6.穿制服的她,妝容清淡下來,感覺更清純更漂亮。 7.太可愛了,哎呀,我們的公主寶寶越來越萌了☺️❤️8.看她一瘸一拐地下來真是笑死我了哈哈哈哈哈,太可愛了哈哈哈哈9.讓我想起那個戰鬥力滿滿去上幼稚園的小孩,超可愛的哈哈哈 10.就算是被教官要求重新做動作,她還是笑著,真的那麼開心嗎?11.只是頭髮亂了,妝還是一樣哈哈哈哈12.她「阿一西」一下露出本性,還裝可愛,超有趣 13.真的太討人喜愛又可愛了哈哈哈,那個「阿一西」表情,雖然累,但還是要加油的樣子太可愛了,讓我看到影片結束,性格真是太討人喜愛了!14.「阿一西」哈哈,因為累所以不小心發脾氣了嗎哈哈15.超可愛,完全像是沾了灰塵的兔子玩偶。 16.那張亂糟糟的照片更可愛哈哈哈哈哈哈17.看的时候不自覺一直在笑哈哈哈哈,張員瑛真的有趣。18.我們的員瑛光看就讓心情變好,壓力全消~~~~ 員瑛的爸媽真是讓人羨慕啊~~~~ 19.意外地和KAI的互動非常好20.她真的又漂亮又可愛,天氣一定很熱吧。21.拍攝後髒兮兮的樣子也很可愛。

泡菜鄉民a year ago3
韓娛熱議-酷似車銀優的現代車員工熱議討論

韓娛熱議-酷似車銀優的現代車員工

31.重複的部分很多,可能因此覺得單調,歌聽起來很長。
32.希望歌曲更強烈、更吸引人,目前有點沒勁,但因為喜歡這種風格,還是會繼續關注。
33.歌曲還不錯,但舞蹈真的很不行。不過Winter和Ningning真的超美!

34.《I'm a rich man~~》這段一直重複,很容易就記住了!
35.副歌一聽就讓人想跟著唱,這次的歌比上次的更好。
36.☞146樓 在偶像演唱會首度公開新曲,誰只會坐著聽啊哈哈哈

37.覺得有點無聊,不是不好,可能是因為去年的歌太強烈了吧。
38.欸,這首歌不錯耶?有種90年代情境喜劇開場音樂的感覺哈哈,舞台上的舞蹈有些可惜,但音源應該會很棒。
39.旋律一直重複,沒有特別吸引人的舞蹈。

40.之前的歌太出色了,這次的有點失望。
41.雖然喜歡《Spicy》,但這次的歌沒有那種感覺。
42.還不太確定歌怎麼樣,但四位成員真的超級超級漂亮!

43.欸,我覺得這首更難懂耶哈哈哈。
44.歌不錯,但因為太普通而不像aespa的歌。
45.這首歌不太行,感覺像專輯裡的收錄曲。

46.這歌很容易聽,第一次聽就能跟著唱,很不錯。
47.就這樣吧,也許多聽幾次會有不一樣的感覺。

下面是韓網的評論翻譯 1.車銀優看不出來,但他真的很帥!2.咦,一般人中第一次看到這種外貌,超級帥的耶3.長得很帥,但不是車銀優那種臉 4.那個在《換乘戀愛》出現的那位,不知道是誰但有他的感覺,真帥氣!5.叫崔秀彬的人原來都這麼帥啊6.完全不像車銀優,但他真的很暖,脖子也超長哈哈哈 7.雖然不像誰,但真的很帥!絕對不是一般人常見的臉孔!!8.看來公司裡的同事們都排隊想把女兒介紹給他吧9.雖然不像但真的很帥!超級帥 10.不是車銀優,像賢奎11.車銀優不知道,但像《戀愛捕手》裡的某個參加者,真帥氣12.因為車銀優是帥哥的代名詞,所以才會拿來比較吧,真帥氣 13.哇,感覺像從網漫中走出來,在這公司上班應該很有動力吧哈哈14.完全沒車銀優的感覺哈哈,倒是有點像EXO的KAI15.比起車銀優,更像模特兒鄭赫 16.因為車銀優是帥哥的代名詞,所以不管像不像,只要帥就是車銀優,以前爺爺那年代,美男都是阿蘭·德龍哈哈哈17.本來準備要取笑的,但真的很帥耶18.不是車銀優那種,但他是模特兒型。 19.不是車銀優,但更像《非常律師禹英禑》的男主角20.不像車銀優,但真的很帥,是演員臉21.不是車銀優,但就…很帥 22.不像車銀優,但這種外貌放在一般人中有點可惜23.真的很帥,應該在公司很受歡迎吧哈哈24.不像車銀優,倒像李敏鎬,給人印象很好 25.說車銀優只是因為他是帥哥的代名詞,這裡也不是在討論像不像車銀優吧哈哈26.現實中長得這麼帥,就會被說像車銀優,也沒什麼啦27.車銀優我不太清楚,但真的很帥…進了現代車應該賺得不錯,讓人羨慕的人生啊哈哈 28.哇,真帥,不是車銀優但真的超帥的!!!29.雖然很帥,但不像車銀優,車銀優有點像帥哥的普通名詞30.完全沒有車銀優的感覺,但超級帥,可以去當藝人了 31.真的很帥,感覺從小到大一定常被稱讚帥32.是不是要上《You Quiz》了?哈哈哈 說不定很快就能出道當藝人33.不像車銀優,但很帥,看起來像ZEROBASEONE的成員 34.雖然帥但不像,第一張照片還以為是鄭賢圭35.看到這位才發現,帥哥的條件就是脖子長36.不像車銀優,倒像高庚杓+羅人友,真的很帥 37.不像車銀優,但真的很帥哈哈38.雖然不像車銀優,但真的很帥39.哇,現實生活中真的有這樣的外貌啊

泡菜鄉民a year ago
韓娛熱議-轉推數很高的穿著中華圈古裝風格服飾的舒華熱議討論

韓娛熱議-轉推數很高的穿著中華圈古裝風格服飾的舒華

下面是韓網的評論翻譯 1.以前很流行的中國風美人畫好像就是這樣,這套服裝真的超搭的!2.哇,這是我看過她最適合的造型了...3.真的是五官存在感超強的那種中華圈美人啊哈哈 4.這樣穿就感覺她是外國人了5.原來是舒華啊...我還以為是AI呢6.哇,拜託拍一部仙俠劇吧... 7.這根本是合成出來的畫風,真的超級搭!8.哇,這是哪裡穿的?真的像仙女一樣9.哇,感覺就像從中國美人圖中走出來的一樣 10.哇,有點像劉亦菲這種演員哈哈,仙女臉11.好美,看影片感覺更漂亮,真的是中國美人12.真是美翻了!不過這種中國服裝和髮型是什麼時代的啊? 13.真的像古裝劇裡出現的中國美人,太美了14.如果能出演電視劇或電影就好了,像穿越劇這樣的結合武俠古裝劇和現代青春劇應該會很厲害15.有點劉亦菲的感覺,仙女般的氣質 16.哇,瘋了......皮膚怎麼會這麼好哈哈17.看起來像是古裝劇裡的女主角,實在太美了18.不是中國古裝劇的特有厚妝,反而感覺很清純 19.哇,這是我看過最美也最適合她的造型20.為什麼穿這樣啊?是在拍作品嗎?真美...21.看起來像AI生成的圖片哈哈,仙女 22.如果有西施或貂蟬,可能就是這樣的吧23.感覺可以出現在中國古裝劇裡,中國美人的形象24.哇,真的好美,原本就覺得她美,這套服裝更是絕配,拍仙俠吧 25.如果有仙女,大概就是長這樣吧26.哇......真的太適合她了,史上最美27.拜託拍一次武俠劇吧... 28.我有在看中國劇,這張照片就像是美人圖一樣,太漂亮了29.一直覺得舒華是典型的中華圈美人..30.哇,拜託在竹林裡飛一下 31.哇,趕快拍中國劇吧!如果會演戲的話,也拍我們國家的古裝劇吧...這種美貌一定要留在影像中32.哇,因為皮膚太白了吧,感覺像一幅畫一樣不真實哈哈33.就像從以前流行的中國古典風美人圖中直接跳出來一樣,真的是太太太美了啊 34.超級美,完全駕馭中國傳統服飾35.哇,真是絕美!像是《倩女幽魂》那種感覺36.太適合了,真的像仙女一樣..

泡菜鄉民a year ago6

Trending now

  1. 1

    Song Ji-hyo's Casual Hairstyles Spark Debate, Even Her Styling Team Expresses Frustration

    8.3K views
  2. 2

    NewJeans Returns as Four-Member Group for 4th Anniversary, Sparks Debate Over Danielle's Absence and Concept Shift

    429 views
  3. 3

    Actress Park Si-yeon, 46, Shows Ageless Beauty Amidst Comeback Efforts After DUI, Propofol Scandals

    3.4K views
  4. 4

    Former 'The Return of Superman' Star Lee Jae-si, 18, Stuns Fans With Mature Look, Accepted to New York Fashion School

    2.3K views
  5. 5

    First-Generation Idols Click-B's Yoo Ho-seok and Oh Jong-hyuk Reveal Daughters, Stunning Netizens with 'God-Tier' Genes

    3.5K views