韓娛熱議-BTS智旻IG上傳Dior時尚週（內含未修圖新聞照）

泡菜鄉民6/26/2026 1 min read

This article isn't available in English yet, so it's shown in its original language (繁體中文).

泡菜鄉民

欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...

comments (0)

0

下面是韓網的評論翻譯

1.本來想說影片裡看起來會很熱，結果一看照片更好看耶！
2.哎呀，哪個藝人不修圖的，真的笑死我了哈哈哈
3.可是修圖不行嗎？他們可是要曝光的工作欸，Dior大使會上傳不好看的照片嗎？這可是生意啊！

4.有誰不會在自己IG上傳修過的照片啊，尤其是藝人呢！
5.看過Getty Images後，哈哈，雖然可以修圖，但看到前後對比，大家有意見也是正常的。
6.這可是他自己IG上的官方照片，當然要挑好看的上傳啊，因為這點被批評實在是好笑。

7.大家不都習慣在IG上傳修過的照片嗎？因為這點批評人感覺像是在找麻煩。
8.在酷暑中辛苦拍攝，照片真的很美！
9.在IG上發的照片當然要精挑細選啊，因為這樣被留言批評我還是第一次看到哈哈！

10.那些一直批評修圖的人太搞笑了啦，哈哈，不過說真的，Jimin真的很漂亮！
11.哇～Jimin我好喜歡你喔♡♡♡ 在這麼熱的天氣裡辛苦了！ㅠㅜ ♡♡♡
12.衣服也很搭，Jonathan Anderson的秀概念也很合適，Getty的照片也不錯，影片也很美，結果那些酸民湧上來留言批評，真是無聊。

13.只要髮型稍微整理一下就會更好啦！
14.哎唷，Jimin啊，我就算已經是你的死忠粉了，也不得不說你真的很漂亮。
15.你們在上傳IG照片時不修圖嗎？人家是靠曝光吃飯的，當然要修過再上傳啊。

16.搭配裡面的格子襯衫感覺很美呢！
17.哇，好帥喔，是王子風的衣服嗎？天氣這麼熱穿這樣應該很辛苦吧，呵呵。
18.衣服很適合他，太美了。Jonathan Anderson昨天還上傳了Jimin的陽台影片，結果Jimin一上傳IG就被瘋傳呢，哈哈。

19.有些人真的是非得要批評不可嗎哈哈哈，不管怎麼比較跟批評，人家可是品牌的代言人，而你只是個鍵盤戰士，這樣有什麼改變嗎？ㅜ 愛自己吧！
20.感覺他很努力減肥了，我現在也在減肥，尊敬一下。
21.就算有些人一直在講廢話，但這次其實還不錯啊？只是衣服看起來很重。在這麼熱的天氣裡為什麼要穿這樣呢？

22.有不修圖的藝人嗎？再說YouTube上粉絲拍的直拍影片不是一堆嗎？從什麼時候Getty Images成為標準了？
23.好漂亮喔！聽說那天超熱的，看影片也覺得奇怪，他臉上怎麼都沒流汗，真神奇！
24.讓我想起小王子書的封面，真好看！

25.腿真是完美，臉快要消失了，真是美得讓人目眩。
26.我見過Jimin本人，雖然不是特別帥或有優越的身材，但他有種奇妙的魅力。終於明白為什麼粉絲說他美麗，平凡中帶點吸引力，這樣才能成為知名藝人啊。
27.其實還不錯啦，Jimin在舞台上像活魚一樣，但私底下有點拘謹的樣子。

28.小王子的概念很適合他耶！好美！
29.Jimin完美地展現了這套衣服想要傳達的感覺，難怪Dior會讓他穿上這套。
30.自然的妝髮、服裝和氛圍都很搭，就算有人提到修圖和Getty也不會受影響，請直接略過吧，哈哈。

31.Jimin的氛圍真的很好，連衣服都像王子一樣😚
32.哇，好柔美，留長髮之後更顯得柔和美麗...
33.作為品牌模特，照片當然要修得好看再上傳啊，之前的酸民留言也太過分了吧，人家也是個藝人，更何況是個人，適當的批評就好，都說自己不是粉絲了。

34.像王子一樣，跟Dior超搭的！
35.哇，真帥！王子般的氣質和這套服裝完美契合！
36.非會員無法查看發表一小時內的評論。請登入後立即閱覽。^^

熱議討論

K-Pop: Netizens Debate Which Male Idols Embody the 'Tofu Face' Aesthetic

Korean netizens are discussing male idols frequently described as having a 'tofu face,' with Juhoon of CORTIS often cited as a prime example due to his fair skin, soft features, and pure image, combined with a striking T-zone.

泡菜鄉民2 days ago

Trending now

X (Twitter)

韓娛熱議-BTS智旻IG上傳Dior時尚週（內含未修圖新聞照）

comments (0)

Related Posts

BTS' Park Ji-min Surprises Ailing Child Fan with 'Kiss of Love' at Concert

BIGBANG Returns After Four Years with New Single 'BiiiG,' Set to Drop August 26

下面是韓網的評論翻譯

K-Pop: Netizens Debate Which Male Idols Embody the 'Tofu Face' Aesthetic

Trending now