韓娛熱議-在《21世紀大君夫人》中演技反應不錯的孔升妍

泡菜鄉民 1 min read

This article isn't available in English yet, so it's shown in its original language (繁體中文).

X (Twitter)
X (Twitter)

下面是韓網的評論翻譯

1.哇!孔升妍演技真不錯!她在新人時期也很不錯,雖然當過很久的偶像練習生,但演技就像量身訂做般合適!
2.孔升妍之前就已經很厲害了!《獨自生活的人們》這部電影也很不錯!
3.很多年輕演員都無法駕馭古裝劇的語調,但孔升妍卻做得很好!

4.孔升妍的古裝劇語調真不錯…之前在《六龍飛天》裡也演得超好!
5.好想在正統古裝劇裡看到孔升妍,她的台詞語調真是神乎其技!
6.第一次看到孔升妍的演技,放鬆後說『殿下』的場景真的很棒!

7.哇,她的聲音真的好美好有魅力!
8.第一次看到孔升妍的演技,沒想到這麼好,發聲和語調都很穩定,聽起來很舒適,而且和角色非常契合!
9.孔升妍真的能很好地掌握重心!

10.孔升妍演技真好,外貌也讓人覺得有故事性,真不錯!
11.一直覺得孔升妍演技很好!
12.覺得孔升妍真的是演技超好,發聲、發音、語調都很到位,而且說她搶戲,其實是因為男主的關係吧,哈哈!

13.孔升妍一直都表現不錯,現在的演員中,她是真正能演好古裝劇的!
14.從發聲開始就很強,演技真的很不錯!
15.應該讓孔升妍當女主角,再搭配其他好演員,她演技真的是獨當一面!

16.覺得她在正統古裝劇中也能表現得很好,語調很不錯!
17.希望孔升妍能按演技領到應有的酬勞!
18.哇,演得真好,低沉的聲音聽起來太棒了!

19.孔升妍演技有這麼好嗎?她演得很穩定,真的很強!
20.孔升妍的演技功底不是一天兩天的事,真的是最棒的!
21.孔升妍原本就演古裝劇很厲害,現在終於被更多人知道了,太好了!在《六龍飛天》裡她也演得超好!

22.她演技好就好,這種調整應該是導演的事,演員只需在導演的指導下做到最好!
23.孔升妍的古裝劇語調掌握得很好,讓人覺得很有重心!
24.孔升妍演技好,在《六龍飛天》裡古裝劇也演得很棒!

25.因為她一個人演得太好被批評,真冤枉!
26.孔升妍演技真的太好了,真的很喜歡她!
27.她因為穩定的演技而越來越突出,充滿了對比的魅力和霸氣!

28.孔升妍是適合的,其他人才是不適合的吧,說孔升妍搶戲是認真的嗎,哈哈哈哈哈!
29.孔升妍演技真好,很適合穿韓服,應該再挑戰一次正統古裝劇!
30.孔升妍本來就很厲害,真的希望她能更成功!

31.孔升妍演技好,但不太有名,真可惜…個人覺得她跟徐康俊有點像,都是被外貌掩蓋了演技的感覺!
32.第一次看孔升妍演戲,沒想到這麼好,讓人完全投入!
33.哇,真的演得很好,語調也掌握得很好!

34.孔升妍演技真的太好了,古裝劇真是她的強項,想看她更多作品,氣質優雅,發聲、吐字、語調全都棒透了!
35.不論是古裝還是現代語調,她就是演技好,因為演技好所以搶眼,不是語調的問題!
36.發聲到位,聲音充滿力量,發聲是基本,但現在很多演員都做不好!

37.她一個人表現得太好了,所以在好的意義上變得突出了,哈哈!
38.哇,真的能感受到她在掌握音調,說古裝語調是理所當然,發音也超級好,沒有字幕甚至沒有畫面也能隨著台詞想像出來!
39.孔升妍演技真好,外貌讓人覺得有故事性,很喜歡!

40.覺得孔升妍演技超好,發聲、發音、語調都很到位!
41.哇,真的演得很好,語調也掌握得很好!
42.孔升妍本來就很厲害,真的希望她能更成功!

43.孔升妍的古裝劇語調掌握得很好,讓人覺得很有重心!
44.希望孔升妍能按演技領到應有的酬勞!
45.孔升妍是適合的,其他人才是不適合的吧,說孔升妍搶戲是認真的嗎,哈哈哈哈哈!

46.她因為穩定的演技而越來越突出,充滿了對比的魅力和霸氣!

泡菜鄉民

泡菜鄉民

欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...

comments (0)

Related Posts

韓娛熱議-《21世紀大君夫人》卻讓人難以理解的設定熱議討論

韓娛熱議-《21世紀大君夫人》卻讓人難以理解的設定

有個君王李允但年紀很小 但不是君王母親——大妃擔任攝政 而是先王的親弟弟——大君擔任攝政因此被稱為21世紀首陽大君還需要更多細節才能知道,但大君在大妃還活著時攝政真的很奇妙 下面是韓網的評論翻譯 1.雖然是戲劇設定但我真看不懂,大妃還活得好好的,為什麼要讓大君攝政?設定成我們國家是立憲君主制也差太多了吧。2.感覺好像是從朝鮮時代取材,但又有點模糊不清。3.不過如果是幻想劇……我還能理解啦,可能是最近看《布里傑頓家族》完全不重視歷史考證的結果吧,時代劇在幻想的名義下隨便做,這部《大君夫人》也不是歷史劇嘛。 4.如果以日本皇室來看女主的設定還能理解,但為什麼弟弟要攝政呢?而且這是21世紀,性別根本不是障礙。剛開始聽到這劇時,我還以為是王位被剝奪,然後大君就像個遊手好閒的人。5.女主的設定讓我想到日本和英國皇室,明明是財閥卻因為不是貴族被看不起。6.我笑翻了,學校是張英實監督的,但只有貴族能入學,張英實可是奴婢出身啊。 7.有大妃在,為什麼是大君來攝政呢哈哈。8.可能是因為需要才簡單帶過的設定吧。9.女主的設定我能理解,英國也有企業CEO有錢得要死但因為不是貴族而被看不起,所以努力想拿到爵位。男主的設定我就不懂了。 10.大妃不出面的理由有嗎?那要講出來我們才好理解吧。11.雖然沒有到三星那種程度,但劇情設定是會長是平民,而IU是情婦的女兒,10歲時才進本家住。讓我更驚訝的是為什麼大君要攝政,以後打算怎樣發展呢?12.大妃還在牽制大君呢。 13.光看這個王的描述,男主感覺超像反派的。14.這種重要的設定應該一開始就講清楚,這樣觀眾才會接受,後面再揭露有什麼意義呢?15.蛤?有大妃在叔叔就攝政了嗎? 16.這根本不是立憲君主制吧?21世紀耶,還在搞什麼攝政,笑死我了。就算是大妃攝政也怪怪的,21世紀還讓這麼小的孩子當王,這設定也太誇張了吧。17.大君攝政?天啊,但邊佑錫這張照片真帥。18.21世紀還維持貴族身份制度,真是讓人無言。 19.那IU又不是為了提升自己身份,為什麼要結婚呢?20.看完《與王生活的男人》後,這設定真是夠爛的。21.這個設定也是,為什麼在那個世界觀中,國民更喜歡大君而不是年幼的王呢?我們國家的國民真的會這樣嗎?笑死。 22.我覺得在21世紀的立憲君主制中,像古代那樣互相牽制,還蠻有趣的。23.雖然是羅曼史喜劇,設定哪怕再混亂,只要好看就行。立憲君主劇的魅力在於設定好時很吸引人,這次有點可惜了。24.不做垂簾聽政反而攝政,這點蠻特別的,不過這是幻想劇嘛。 25.是幻想劇所以我不覺得那麼刺眼。連這裡的王室能延續至今的設定本身就是假的嘛。26.即使是替代歷史的幻想劇,還是要考慮合理性吧?如果不喜歡這樣就應該設成完全虛構的背景,為什麼要是從朝鮮延續下來的韓國呢?嗚嗚嗚27.不是政治性的攝政,感覺有點像英國皇室那樣,對外用的。實際的政治影響力沒那麼大。所以可能是讓那個英俊又受歡迎的大君來當攝政。 28.講到攝政的時候看氣氛感覺會有更多故事,所以我期待著。29.真的覺得《宮》是能讓人信服的好作品,原作者真厲害。30.大妃還活得好好的,為什麼大君要攝政?即便不是朝鮮時代的世界觀,也很難解釋除非王的弟弟有不軌之心。那些說因為是虛構世界所以不追求合理性的人,難道創作物的品質不就是由這些部分來決定的嗎?現在批評正是因為這設定的合理性不足。或許大妃有不能攝政的理由,只是劇中還沒提到?

泡菜鄉民5 months ago
繁體中文
RESCENE's Minami Meets 'Ultimate Bias' Sana of TWICE in Emotional 'Cold Interview' Preview熱議討論

RESCENE's Minami Meets 'Ultimate Bias' Sana of TWICE in Emotional 'Cold Interview' Preview

RESCENE member Minami, a long-time fan of TWICE's Sana, was overcome with emotion and cried upon finally meeting her idol in person for an interview, creating a heartwarming and humorous moment.

泡菜鄉民20 hours ago
Son Ye-jin, Ji Chang-wook, Nana's 'Dangerous Liaisons' Stills Spark Debate熱議討論

Son Ye-jin, Ji Chang-wook, Nana's 'Dangerous Liaisons' Stills Spark Debate

New stills from the upcoming drama 'Dangerous Liaisons,' starring Son Ye-jin (손예진), Ji Chang-wook (지창욱), and Nana (나나), have been released, depicting a perilous love triangle. The series is set to premiere on September 18.

泡菜鄉民a day ago

Trending now

  1. 1

    Kim Gu-ra's Two-Year-Old Warning About Park Wi Resurfaces Amid Controversy

  2. 2

    OH MY GIRL's Mimi Sparks Romance Rumors with Japanese Actor Kasamatsu Sho on 'Radio Star'

  3. 3

    Byun Yo-han Reveals Tiffany Young's Pivotal Role in Their Marriage

  4. 4

    Kwak Si-yang, Lovelyz's Yoo Ji-ae Announce Surprise November Wedding

  5. 5

    Girls' Generation's Yuri Responds to Haters with Humorous Meme