Translated comments from Korean netizens
1. They really captured it so well.
2. Her concept execution is incredible.
3. I understand the vibe. It's perfectly recreated.
4. It feels like it was intentionally shot like stock images. This raw, 'unfiltered' aesthetic seems to be trending now.
5. Oh, they really nailed that unique, slightly 'tacky' (?) vibe from back then.
6. She looks like NewJeans' youngest member.
7. You can really feel that era from the contact lenses and high heels.
8. Looking at it again, it's still so cute. I'm really curious to see what the actual stage performance will be like.
9. Her expression is almost identical in all the open-mouth photos.
10. How do you even describe this? It's like the 'futuristic' aesthetic envisioned in the 2000s? It's pretty well recreated.
11. Her solo concepts always capture the essence so well; I truly love it.
12. It has a fin-de-siècle feel.
13. This aesthetic looks a bit like a 'club girl'... Was that intentional? Am I the only one who thinks that?
14. It doesn't suit her; it's so tacky.
15. She looks like a Japanese singer in these photos.
16. The aesthetic is so cheap. Why would they photograph such a beautiful person like this?
17. This style is called 'Frutiger Aero'. When retro trends were at their peak, my idol also did a concept like this. I personally like this style. But because the image quality is so high and clear, it does look a bit awkward.
18. She looks like Nicki Minaj.
19. Is the song title going to be NA-sty?
20. It looks like a cover for MRK magazine.
21. I immediately understood the vibe.
22. The bottom ones are okay, but I don't quite understand the top one.
23. It has that AMOLED, Lollipop era vibe.
24. With the wig, I thought it was Jeon So-yeon (전소연).
25. The hair color is really bold. But overall, it's pretty good, except for that flute-playing scene which is a bit random.
26. It's like... not my cup of tea.
27. Is this the best you could do with Nayeon?
28. Her expressions are almost all the same.
29. It feels like they're recreating the style of the turn of the century. If that's the concept, then they really succeeded.
30. It's really strange... I always thought Nayeon was very photogenic, but this time it feels like they've erased all her original strengths.
31. They probably intentionally went for a tacky style. It suits her quite well.
32. It's definitely from a certain period in the 2000s.
33. I finally understand why extremely high heels went out of style; those super-tall shoes look really strange and tacky. Human aesthetics are truly fascinating. They used to be so popular.
34. So I wasn't the only one who thought of Nicki Minaj.
35. It's not my style, but as long as the fans like it, that's all that matters.
