韓娛熱議-歌手 WOODZ IG 上傳的家人合照
This article isn't available in English yet, so it's shown in its original language (繁體中文).
是和媽媽拍的,但看起來像姐妹....
下面是韓網的評論翻譯
1.第一眼看以為是姐姐,結果臉完全被遮住的那位竟然是媽媽,完全驚訝,太厲害了!
2.這是媽媽嗎……???我還以為是姐姐呢!
3.我還在想他是不是有姐姐,結果竟然是媽媽啊!
4.WOODZ應該是獨生子吧……?總之,他媽媽真是太酷了!
5.哇,媽媽???我還以為是跟姐姐感情好呢!
6.我還以為他是用特別的方式宣布戀情,結果是媽媽啊!
7.欸?媽媽???我以為是姐姐呢!
8.欸?這不是兄妹照嗎???
9.我不是開玩笑,單看照片我以為他公開戀情了,真是傻眼。
10.????????不是姐姐嗎????哇,媽媽怎麼這麼年輕,嚇死!
11.知道WOODZ是獨生子,所以剛剛在想這是誰呢?哈哈哈,他媽媽的風格真是帥翻了,簡直是範本!
12.他的媽媽像搖滾明星一樣……??
13.我還以為這是情侶寫真呢哈哈哈!
14.WOODZ的身材修長,是遺傳了媽媽嗎?他也很高,真的像姐姐一樣。
15.原來不是姐姐,而是媽媽……?
16.不是姐姐嗎?哈哈哈,真是太驚訝了!
17.還以為是跟姐姐擺這個姿勢,結果哈哈哈哈,是媽媽啊!
18.他以前有上傳過跟媽媽的合照,所以我理所當然覺得是他媽媽,但看到粉絲們這麼驚訝我也傻住了哈哈哈,原來有這麼多新入坑的粉絲啊!
19.演唱會的時候,他媽媽就坐在我旁邊,真的很美!
20.不過這種個人風格的造型真是戳中我笑點哈哈,照片真拍得好!
21.以為是姐姐哈哈哈,她真的好年輕!
22.以為是跟姐姐感情好才貼臉拍照,結果是媽媽,驚訝!
23.以為是妹妹,連姐姐都沒想到。
24.哇,媽媽……真的好年輕,各方面都很厲害!
25.哇,是妹妹還是姐姐?結果竟然是媽媽?
26.哇,還以為是姐姐或妹妹,她的風格真好!
27.哇????以為是跟姐姐拍的哈哈哈!
28.我有機會跟她見面聊天,她真是優雅,而且超年輕,穿搭也很有品味!
29.媽媽????真的以為是姐姐呢!
30.還以為是跟姐姐擺的這個姿勢,結果是媽媽!
31.知道他是獨生子,所以知道是媽媽,但我還是不敢相信自己的眼睛!
32.哇,我的偶像上熱門了哈哈哈,他媽媽真是個美人!
33.還以為是姐姐感情好,結果!!!
34.?????還以為是跟姐姐感情好,結果傻眼!
35.?????媽媽?????
36.他媽媽看起來好高,所以WOODZ也高……果然媽媽高孩子也高啊!
37.明知他是獨生子也嚇了一跳哈哈哈!
38.哇,說是妹妹我也會相信,太驚訝了!
39.哇,還以為跟姐姐感情很好,結果哈哈哈!
40.他媽媽比我媽媽還年長嗎……???
41.以前他也有遮住媽媽臉上傳合照,很多海外粉絲還誤以為是女朋友,笑死!
42.理所當然覺得是姐姐,還想著姐姐的風格很棒,看下來才發現!
43.以為是姐姐,還想著他跟姐姐感情很好,結果……
44.演唱會上見過,他媽媽真的很高,我還以為是藝人……總之,這是張好照片!
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
Cheer the stars of this story
Log in to start collecting cheers on this article:
- Read +5
- Early reader +5 · 20 spots left
- Comment +10
- First comment +20
comments (0)
Related Posts
韓娛熱議-LE SSERAFIM<CELEBRATION>MV 預告片
先行公開歌曲《CELEBRATION🎉》這週五下午1點公開 下面是韓網的評論翻譯 1.轉頭的舞蹈感覺很難,那樣轉也太厲害了吧嗚嗚嗚哈哈,總之期待期待2.又帶來新作品了哈哈哈哈 已經覺得很讚3.欸...? 這舞蹈真是新奇啊... 4.感覺這首歌會很好聽,真的好期待!5.哇預告片真的超強烈,感覺這首歌會超嗨的6.不行,已經覺得讚了喔喔哈哈哈哈 7.這裡每次都帶來很新奇的東西,好期待這次的舞台!8.什麼啊,跟我想像的不一樣?但還是好期待哈哈哈哈9.LE SSERAFIM總是帶來特別的東西,真的不錯 10.這次的歌也太瘋狂了吧哈哈哈哈11.哇這首歌超歡樂的哈哈哈不錯喔12.LE SSERAFIM總是有趣到不行哈哈 13.是硬派科技舞曲、酸性科技舞曲嗎?有點像這類型,不過K-pop的科技舞曲風潮真的很讚14.喔,LE SSERAFIM回歸等好久了哈哈哈15.每次都帶來不同的概念,太厲害了哈哈哈,LE SSERAFIM的歌裡最喜歡Crazy,所以很期待 16.好興奮啊,Techno-fim真的很讚啊啊啊啊17.好期待哈哈哈哈,每次都是我的菜哈哈18.讓我想到黃寶的R2song的衣服哈哈哈,科技舞曲什麼的太喜歡了 19.每次都帶來不同概念的舞蹈呢20.看了Pure Flow的預告,以為會是清新的專輯哈哈哈,沒想到是科技舞曲21.喔又有好看的東西來了,期待這次的強烈曲 22.最近科技舞曲真的很流行呢23.BLACKPINK跑出來的時候,說這是最近熱門的類型,覺得很有趣,但看來是真的哈哈哈,超嗨的24.聽這個運動的話應該會超嗨的哈哈哈 25.看起來像是超級嗨的歌曲,期待!26.是表演曲呢,LE SSERAFIM的表演從未讓我失望,期待哈哈哈哈27.真的一首出來後就像潮水一樣,繼House後是科技舞曲嗎 28.帶來比Crazy Spaghetti更厲害的東西了哈哈哈哈哈哈哈哈29.前面的影片讓我想到Michael Jackson的Smooth Criminal,總之這裡總是有趣的東西,真的不錯,這隊的強項就是歌和概念都很有趣30.像Crazy一樣超嗨的節奏?
韓娛熱議-二度登上科切拉,GD顏值與舞台魅力雙雙爆棚
顏值攻擊也超猛 除此之外,現場表演比上週更出色 最後一張圖是首週的特寫結尾 下面是韓網的評論翻譯 1.這是我認識的那個時期的GD嗎?舞台超狂!2.《Good Boy》的服裝連續兩週都超讚!3.今天的現場表現不錯,好像回到以前的聲音了呢? 4.真的就像那時的樣子,一模一樣啊!5.GD到底怎麼了...讓人感動得想哭,BIGBANG的歌都好讚,有種打動人心的魅力,讓我差點忘記這是在美國的Coachella。6.今天GD的狀態太強了,舞台上只看得見他! 7.《Good Boy》搭配Chrome Hearts實在太搭了!8.天啊,GD還是跟以前一樣,今天的舞台也超讚的!9.舞台掌控力依然在線,真的是糯米糰子般的完美! 10.他的臉和氣勢真的太瘋狂了,GD這次的狀態真的是傳奇!11.今天的髮妝造型比上週還要好呢。12.哈啊啊,看直播時太興奮了,頭髮都快抓掉了! 13.《Good Boy》舞台上GD和太陽兩人都超讚,瘋狂到不行,為什麼官方影片還沒上傳,真是太可惜了!14.他的臉瘋狂得讓人驚訝,每次靠近時都讓我想起《MADE》時期的臉。15.哇,看這風格一定要二刷! 16.GD的舞台掌控力真是瘋狂,表現超好!17.瘋了!!!第一張照片就是我當時瘋狂迷戀的舞台表情,超愛的,真是瘋了哈哈哈哈哈哈!18.今天GD真的太狂了,每一個表演都超有型! 19.今天的時尚有點像是GD特有的觀念時尚哈哈哈(p)20.私下是個乖乖仔但在舞台上就像鐵托,真帥!21.不愧是GD,舞台大師,氣勢超強,眼睛都被他吸引住了! 22.今天GD的舞台是他回歸後前五名的表現,他真的很厲害,希望他以後也能繼續出色!23.《Power》開頭怎麼回事...誰有《Power》的影片分享一下吧。24.今天的Chrome Hearts搭配太美了吧! 25.Coachella不是只上台一次嗎?怎麼連續幾天都出現?26.GD的舞台越大,他越能飛翔!27.可能是因為上了很多舞台吧,跟回歸和個人演唱會時完全不同,像是現役時期一樣。 28.他那個奶音真的是天然的嗎?聽說他的聲帶從來沒受過損傷,連發聲方法都不知道,可能是和成員們在一起的兩週內學到了一些技巧吧。29.剛剛看了一下現場,嗓子狀態好像有變好,表演也跟以前差不多,如果再多加管理,應該能完全找回以前的狀態。30.喉嚨好像壞掉了,但比上週好,因為以前的舞台表現得很好,所以有點可惜... 31.不愧是GD,眼睛就是會被吸引過去!32.GD找回狀態了嗎?看他跳舞,真的太厲害了ㅠ33.Coachella不是上週已經演出了嗎?還要再演一次嗎?好厲害! 34.放鬆下來後真的飛起來了,今年的世界巡演一定要去看!35.天啊,GD的實力回來了,這就是我認識的GD啊!36.他們表演了《Bae Bae》嗎?我還以為這首歌三個人無法演出呢,等一下要去看ㅜㅜ 37.每一個表演都讓人瘋狂,他們還表演了《Bae Bae》嗎?比起上週,臉變得更帥了,這是怎麼回事?38.今天GD的風格也超讚,但太陽和大成的造型也很帥,舞台真的超酷!39.我永遠的藝術家,請好好管理你的聲音ㅠㅠ 40.他的舞蹈真的是黏糊糊的,不只是跳得好,還有GD獨特的感覺。41.到底怎麼又變年輕了,花錢去皮膚科就能做到嗎?42.真的很神奇,看著他的臉和表演,後來才發現他的衣服這麼華麗! 43.今天的造型和舞台表現真的是超狂(p)44.GD是韓國人真的太好了!45.慢慢地越來越像以前了,希望他好好管理聲音,能夠長久下去。 46.《Good Boy》到底什麼時候才會不帥呢?47.哇,要去看了,上次的表演也超帥的,感謝!48.哇,我真的以為回到了那個時期,為什麼他都不會老? 49.哇,真的ㅠㅠ今天超讚,GD瘋狂了!50.到底怎麼有人能這樣,太好了...
韓娛熱議-Jessica含淚再唱《再次重逢的世界》
下面是韓網的評論翻譯 1.粉絲真的太感謝了吧 真的瘦到不行2.好像是因為生日所以開演唱會 還是那麼厲害哈哈3.一個人唱《再次重逢的世界》應該會覺得很空虛吧 4.喜歡Jessica的時期感覺像前世一樣5.想哭也是可以的啦 怎麼這裡也要罵6.我不懂為什麼Jessica要被這樣罵 這是她的出道曲嘛,可能感觸很深吧 7.看到現在還在討厭Jessica並留惡評的人,我就覺得好神奇....已經超過10年了,也不是犯了什麼罪,拜託別再恨她了8.應該推出新單曲的 感覺她對過去的榮耀還很留戀9.曾經喜歡過,所以還是有點難過... 不過喜歡或討厭都是人的自由啊,比起那些真正的罪犯都沒被這麼罵,這些過度反應的普通人更讓人無語,明明是我在花心思、花時間、花錢 10.畢竟是她的出道曲嘛,只是不再是少女時代而已...11.她的職業生涯就是這樣嘛..哈哈;;12.沒有自己的歌嗎?好像去年也有看到她唱少女時代的歌 13.如果是離開前的版本還可以理解,但唱離開後的版本就有點...14.為什麼..會哭呢?哈哈 就想是看到前面的粉絲覺得感謝吧哈哈哈哈15.看她離開後對少女時代做的那些事真的覺得很好笑 16.如果以後伯賢哭著唱《咆哮》應該也會很好笑吧 哈哈哈 不管過去還是現在,用Jessica來刺激少女時代的事真是永恆不變17.真的很無語 哈哈哈 當初說討厭少女時代就離開 現在卻天天靠少女時代賺錢 哈哈哈哈哈 真是討厭18.偶爾會聽少女時代唱的抒情版《再次重逢的世界》,但她竟然也唱這首真的讓人無語,她唱這首歌幹嘛 真是難看 19.她幾乎整個20代都在少女時代中度過,覺得可惜啊 幹嘛那樣20.我的偶像也有退出成員的團體,這不是別人的事....退出成員老是這樣,那些粉絲也會受不了,也不放過原團每次都引發爭議 唉...21.話說她還在跟那個男生交往嗎?? 22.不過她已經離開少女時代了 竟然還能用少女時代的歌巡演??23.不是說她的出道曲,所以可以唱吧24.人生真的要看長遠...那時候可能覺得很想做生意,覺得一定會成功,認為那就是自己的路 25.可以唱出道曲吧?但唱抒情版《再次重逢的世界》真的太沒良心了...26.拜託別再騷擾少女時代了 放手吧 明明是自己離開的,卻這麼糾纏不休27.如果最終還是要靠少女時代賺錢,那就不應該寫那些小說哈哈 28.Jessica曾經很喜歡,但現在覺得很難看,放過少女時代吧29.她可能對過去的選擇感到很後悔吧,獨自以為能成功,生意失敗後又寫小說賺少女時代的錢,現在似乎沒什麼剩下的30.提到自己的個人專輯像剛出生的嬰兒一樣珍貴,但卻寫小說讓其他成員被批評 31.不管是不是奴隸合約,知道的情況下還是應該待在公司嗎?跟因為討厭團體而離開的情況不同。想罵人的時候就什麼都拿來說?32.離開的時候可能不知道少女時代會被這樣提到到現在33.離開少女時代後還是什麼都做不了,比起在少女時代的時期,離開的時間更長;每次熱門話題都是在唱少女時代的歌,她自己的歌都沒有話題 ㅎㅎ說討厭少女時代離開卻一點良心都沒有 真是唉,之前都沒留言,這次真是開玩笑似的 34.少女時代的榮耀是她的 自己人生的困難是少女時代的錯35.不是粉絲,但小時候看到她指責成員,在SNS上寫文後就退出,讓我驚訝少女時代可以這樣離開..長大後更不理解,忍個幾個月就能有美好的離別,覺得藝人們真的無法分辨事情,看到她這樣生活又覺得有點可憐,偶像的受歡迎有她的努力,但也是公司打造的形象、行程、關係,為何不明白呢36.我是少女時代的粉絲,但現在就覺得這樣吧。因為這讓我更真切地感受到她真的完蛋了。不過我以為她會是第一個結婚的哈哈哈哈
Trending now
- 1
Actress Shin Ji-won's Dress Sparks Online Debate Over 'Mysterious Bulge' at VIP Screening
- 2
D.O. says he has barely met Kim Woo-bin’s wife after 10-year romance; Lee Kwang-soo sees her often
- 3
BTS's RM Sparks Dating Rumors with Actress Ahn Eun-jin After Instagram Follow — Then Unfollow
- 4
IVE's Rei Embroiled in Dating Rumors with Rapper pH-1; Fans Dismiss 'Evidence'
- 5
Lisa's 8-year secret romance unearthed; mysterious ex-boyfriend's identity revealed, faded from entertainment after breakup






