黃寅燁接下漫改劇天菜男主挨轟!遭嫌不夠帥 原著粉怒嗆:自覺退出吧
이 기사는 아직 한국어 번역이 제공되지 않아 원문(繁體中文)으로 표시됩니다.
南韓人氣網漫《乖乖女的戀愛指南》在海內外都擁有超高人氣,先前就曾傳出將翻拍成真人版韓劇的消息,讓不少粉絲相當期待。沒想到就在昨(2)日,韓媒再爆出最新選角進度,指出人氣男星黃寅燁與女星趙怡賢有望攜手主演這部話題羅曼史,消息一出立刻掀起熱烈討論。

不過,黃寅燁傳出將接下男主角「羅佑元」後,卻沒有換來一面倒叫好,反而意外引爆原著粉絲反彈。由於羅佑元在原作中被設定為校園裡公認的頂級男神,除了個性安靜內斂、帶點高冷氣質之外,最吸引人的關鍵就是幾乎無可挑剔的超高顏值,因此這次選角一曝光,立刻有不少網友認為黃寅燁和角色形象存在落差,質疑他根本撐不起這個角色。
韓網也隨即湧入大量批評聲浪,不少人直指黃寅燁的外型和原作中的羅佑元差距不小,認為這個角色的魅力本來就和外貌設定緊緊綁在一起,真人版若少了這一塊,整個角色味道就不對了。
也因為如此,這波選角爭議迅速在各大網路社群延燒,甚至有網友發言相當毒辣,直接開酸黃寅燁「根本不夠帥」,直言無法接受他來演出這個角色,還有人狠嗆:「這種情況下,演員自己不是應該退出嗎?長這樣還這麼有野心,真的無法理解。」言論一出,也讓討論度再度飆高。
這起風波也再度掀起外界對「網漫改編真人版」選角標準的討論。許多網友認為,真人版作品如果和原作角色形象差太多,只會讓粉絲瞬間出戲,甚至有人無奈表示:「這就是《乖乖女的戀愛指南》的真人版嗎?以後乾脆不要再拍真人版了。」相關負評持續延燒。
另外,也有部分網友把矛頭指向選角本身,質疑如果一開始就知道這樣的卡司會引發大規模反彈,演員方是否也該更審慎評估是否接演。隨著消息持續發酵,這場關於真人版還原度的論戰也越吵越兇。
事實上,網漫翻拍成韓劇後,選角被放大檢視幾乎早已是固定劇本。由於原作角色大多擁有理想化的外型與鮮明人設,只要真人版演員與粉絲心中的想像有一點落差,就很容易掀起正反兩極評價,甚至還沒開拍就先炎上。
而在原作《乖乖女的戀愛指南》中,羅佑元正是那種一出場就會讓人秒陷入的校園男神,不只外型出眾,還有種話不多卻很有魅力的冷感氣場,也因此成為許多讀者心中的人氣男主角。對原著粉而言,這個角色的魅力有很大一部分本來就建立在「顏值天花板」設定上,自然也讓這次真人版選角更容易被放大檢視。
此外,該劇還找來擅長拍攝浪漫題材的導演李亨民掌鏡。李亨民過去曾執導《對不起,我愛你》、《大力女子都奉順》、《巧克力》等多部知名韓劇,也讓不少觀眾對《乖乖女的戀愛指南》真人版原本抱有高度期待。只是如今作品還沒正式開拍,男主角選角就先掀起爭議,未來是否能扭轉原著粉觀感,也成為外界關注焦點。
江南美人
顏質高的歐巴、歐膩都在這裡了!
관련 게시글
K-Pop제니, 롤라팔루자 헤드라이너 무대 혹평…美 언론 "KTV 같다" 韓 누리꾼 "체력 핑계 그만"
블랙핑크 제니가 미국 대형 음악 축제 '롤라팔루자 시카고' 메인 스테이지 헤드라이너로 K팝 여성 솔로 가수 최초로 올랐으나, 공연 후 가창력 논란과 함께 현지 언론으로부터 혹평을 받았다. 국내 누리꾼들 사이에서도 '체력 핑계' 지적이 이어졌다.
이지혜, 가슴 성형 의혹에 ‘비키니 기자회견’까지…“겨드랑이 보여주며 해명”
가수 겸 배우 이지혜가 데뷔 초 불거진 가슴 성형 의혹과 이를 해명하기 위해 열었던 ‘수영복 기자회견’ 비화를 예능에서 직접 털어놨다. 당시 겨드랑이까지 공개하며 의혹을 정면 돌파했던 사연이 다시 주목받고 있다.
