아래는 한국 네티즌들의 댓글 번역
1. 화보도 너무 예뻤는데 움직이는 건 더 예쁘다. 2. 레전드 인정한다. 3. 초초초 예쁘다.
4. 진짜 너무 예쁘다. 5. 웃는 거 미쳤다. 6. 진짜 예쁘다.
7. 아기 고양이였는데 이제 청소년 고양이가 됐다. ㅋㅋㅋ 8. 와 진짜 제일 예쁜 고양이다. 9. 와 나 팬 아닌데 들어왔다가 진짜 감탄하고 간다.
10. 빨리 무대 보고 싶다. 저 얼굴로 춤추면 얼마나 예쁠까 ㅠㅠ 11. 진짜 얼굴에 안 예쁜 곳이 없다. 12. 진짜 심장 아프다 ㅠㅠ 연기 꼭 해달라.
13. 진짜 독보적으로 예쁘다. 14. 저 얼굴 진짜 미쳤다. 15. 더 예뻐졌다. 빨리 활동했으면 좋겠다.
16. 진짜 해린이 연기하는 거 보고 싶다. 17. 너무 예쁘고 웃을 때 진짜 귀엽다. 18. 예쁜 사진 보고 감탄했는데 영상이 더 예쁘다.
19. 해린이는 연기 배울 생각 없나.. 이렇게 예쁜데. 20. 나이도 미모도 부럽다. 21. 꽃 들고 뛰는 것도, 눈 마주치는 것도 너무 예쁘다... 어떻게 저렇게 예쁠 수 있나?
22. 미쳤다. 아 너무 예쁘다. 23. 계속 꼬시네 냥냥. 너무 예쁘다. 24. 영상이 진짜다. 공주님 같다.
25. 초초초 대박 예쁘다. 26. 고양이 ㅠㅠ... 너무 예쁘다. 27. 너무 예쁘다 ㅠ…
28. 빨리 컴백해 달라 ㅠ 29. 예쁜 고양이 너무 예쁘다 엉엉. 30. 어떻게 해도 예쁘지만 머리 묶은 게 진짜 너무 예쁘다.
31. 움짤 미쳤다 진짜. 32. 뉴진스 공식 계정에도 그날 착장으로 찍은 폰카 있는데 화보보다 더 현실감 있어서 해린이가 얼마나 예쁜지 더 잘 알 수 있다. 33. 진짜 꽃이다. 너무 예쁘다.
34. 그 장미꽃이랑 진짜 잘 어울린다. 35. 해린이가 나한테 '차원이 다른 병'을 줬다,,,, 36. 천사다. 응응. 천사 맞다.
37. 와 웃는 거 미쳤다. 나 녹아내렸다. 38. 움직이는 게 더 예쁘다... 39. 진짜 세상에서 제일 예쁘다...
40. 너무 예뻐서 잃어버린 시간이 더 아쉽다 ㅠㅠ 41. 해린아 연기해 달라.. 웃는 거 진짜 예쁘다. 42. 해린아 연기하자.
43. 레전드 미묘.......... 만나서 너무 반갑다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 44. 어떻게 사람이 고양이 같을 수 있나. 45. 미쳤다... 미친 것 같다.... 미쳤다....
46. 아니 내가 가진 어휘로는 표현이 안 된다. 예쁘다, 아름답다 말고 다른 말 없나? 47. 어떻게 사람이 아기 고양이 같을 수 있나. 48. 내가 못 본 열아홉 살 강해린 영원히 그리워할 거다 ㅜㅜ 천천히 자라라 아기 고양이.
49. 진짜 미쳤다.... 미쳤다. 50. 와 분위기까지 차분하고 예쁘다. 51. 아이돌 중에 제일 예쁘다.
52. AI 같다. 언제 나오나? 빨리 컴백해 달라.
