韓娛熱議-轉推數很高的穿著中華圈古裝風格服飾的舒華
이 기사는 아직 한국어 번역이 제공되지 않아 원문(繁體中文)으로 표시됩니다.
下面是韓網的評論翻譯
1.以前很流行的中國風美人畫好像就是這樣，這套服裝真的超搭的！
2.哇，這是我看過她最適合的造型了...
3.真的是五官存在感超強的那種中華圈美人啊哈哈
4.這樣穿就感覺她是外國人了
5.原來是舒華啊...我還以為是AI呢
6.哇，拜託拍一部仙俠劇吧...
7.這根本是合成出來的畫風，真的超級搭！
8.哇，這是哪裡穿的？真的像仙女一樣
9.哇，感覺就像從中國美人圖中走出來的一樣
10.哇，有點像劉亦菲這種演員哈哈，仙女臉
11.好美，看影片感覺更漂亮，真的是中國美人
12.真是美翻了！不過這種中國服裝和髮型是什麼時代的啊？
13.真的像古裝劇裡出現的中國美人，太美了
14.如果能出演電視劇或電影就好了，像穿越劇這樣的結合武俠古裝劇和現代青春劇應該會很厲害
15.有點劉亦菲的感覺，仙女般的氣質
16.哇，瘋了......皮膚怎麼會這麼好哈哈
17.看起來像是古裝劇裡的女主角，實在太美了
18.不是中國古裝劇的特有厚妝，反而感覺很清純
19.哇，這是我看過最美也最適合她的造型
20.為什麼穿這樣啊？是在拍作品嗎？真美...
21.看起來像AI生成的圖片哈哈，仙女
22.如果有西施或貂蟬，可能就是這樣的吧
23.感覺可以出現在中國古裝劇裡，中國美人的形象
24.哇，真的好美，原本就覺得她美，這套服裝更是絕配，拍仙俠吧
25.如果有仙女，大概就是長這樣吧
26.哇......真的太適合她了，史上最美
27.拜託拍一次武俠劇吧...
28.我有在看中國劇，這張照片就像是美人圖一樣，太漂亮了
29.一直覺得舒華是典型的中華圈美人..
30.哇，拜託在竹林裡飛一下
31.哇，趕快拍中國劇吧！如果會演戲的話，也拍我們國家的古裝劇吧...這種美貌一定要留在影像中
32.哇，因為皮膚太白了吧，感覺像一幅畫一樣不真實哈哈
33.就像從以前流行的中國古典風美人圖中直接跳出來一樣，真的是太太太美了啊
34.超級美，完全駕馭中國傳統服飾
35.哇，真是絕美！像是《倩女幽魂》那種感覺
36.太適合了，真的像仙女一樣..
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
댓글 (0)
관련 게시글
熱議討論韓娛熱議-對手演員提及最近的潤娥讓自己「很慌張」
對手演員（李彩玟）說，有時候看著螢幕，會因為潤娥太漂亮而感到慌張 下面是韓網的評論翻譯 1.真的，就算在螢幕上看也太美了，那實際上見到她會有多美啊？2.沒錯！潤娥真的太美了，當然李彩玟也很帥，兩個人都這麼有魅力，超喜歡！3.潤娥真是名不虛傳的女神，不是隨便叫叫的，超級漂亮！ 4.叫她女神就是有理由的，每張照片都美得不像話。5.不過...真的超級美...太美了...我有一次看到她，雖然是在化妝室裡，但臉上真的閃閃發光。6.潤娥總是清新又美麗，這次的角色特別適合她。 7.他們兩個都太可愛了哈哈哈哈哈，李彩玟感覺比想像中開朗8.她真的會成為大明星，太美了。9.光看照片就能感受到，即使是那種造型也超級美，真的驚嘆著看。 10.我也看這次的戲劇時再次感受到，即使穿著簡單的韓服，化妝也很少，但還是很美。11.她的演技更進步了，感覺突破了什麼，之前也不是不行，但現在自然多了，真的融入角色，潤娥太棒了。12.潤娥笑起來就像陽光一般。 13.每次看她的作品，演技都有進步。14.這次在戲劇中真的大放異彩。15.潤娥的反應太可愛了哈哈哈哈。 16.就算塗上泥土也很美哈哈哈哈。17.我最近聽說潤娥有粉絲見面會，當天買票去看，哇...真的是說不出話來。18.真的太太太美了，我特別喜歡潤娥用溫柔的眼神看著的照片，讓人心情莫名感到溫暖。 19.潤娥越來越有魅力，臉怎麼能這麼美呢？20.兩個人好可愛哈哈哈哈哈哈哈哈。21.她一直都很美，這次在戲劇中演技也進步了，戲劇也很有趣，好久沒這麼期待一部戲了。 22.這次電影見面會時近距離看到她，照片根本無法表現她的美麗。23.我第一次去粉絲見面會，就在樓梯上一步步下來拍自拍，還打招呼，近距離看到她真的太美了，像個娃娃，嚇了一跳。認識她十幾年了，第一次看到本人還是被驚豔到。24.化學反應很好，年上年下的搭配真有趣。 25.真的，最近看到《凌晨兩點的惡魔》，她太美了26.潤娥的美貌真的是頂尖的，《暴君的廚師》的化學反應也超好，快去試試看！27.這次粉絲見面會看到她臉超小，但眼睛超大，連鼻孔都很美，真的超級美。 28.Paul Kim去玄彬和孫藝珍的婚禮唱祝歌，說看到潤娥本人都驚呆了哈哈。29.有見過本人，真的像隻小鹿一樣。30.我去首映會看過的明星中，第一次被她的美貌驚到的是潤娥，真的很美。 31.超級美，看那部戲就算頭髮亂糟糟、臉上有泥土也是超美，真的。32.看到第二集，雖然有點狼狽，但還是耀眼。33.哇，姐姐為什麼不老...潤娥真的是永恆的傳奇。 34.真的很美，參加過很多演唱會，潤娥是我唯一覺得特別美的藝人35.她從來沒有不美的時候，永遠都是全盛期。36.太美了...戲裡也幾乎沒化妝，但真的美翻了。 37.在《暴君的廚師》播出前看過她的綜藝，還有那次的訪談，李彩玟好像很喜歡潤娥，他們兩個真的很搭，像兄妹一樣，這組合太好了，推薦大家去看看！38.沒錯，戲裡男主為什麼對她有興趣完全可以理解。39.潤娥練習生時期和《Kissing You》時我去看過她們的表演，真的超美，還很有禮貌，性格看起來很好。
熱議討論韓娛熱議-IVE張員瑛「入伍」穿上軍服連游擊訓練都參加
這麼熱的天氣去申請入伍 下面是韓網的評論翻譯 1.連張員瑛都這麼努力生活了2.好久沒看到這麼可愛的樣子了，之前都只看到成熟的樣子，看到這樣像小朋友的樣子真的太好了。3.曾經像世界公主般優雅的張員瑛在那裡這樣做，感覺有些搞笑又可愛啊。 4.哇，連軍服也能穿得這麼有型，果然是張員瑛。5.哇...真是美，美得不得了，連穿軍服也這麼美。6.張員瑛實在是健康又可愛 7.員瑛這麼堅強，什麼都能做得好。8.我本來對張員瑛不太熟悉，但看到這些照片，覺得她好漂亮又可愛9.在這麼熱的天氣下做PT體操，真的很厲害。 10.在烈日下不顯露疲倦，適應訓練得不錯~表情還很開朗呢11.就算戴上軍帽，穿上軍服也還是很美…12.好可愛啊 ㅠㅠㅠㅠㅠ 小小的身影努力著，真是太可愛了。 13.真的是話題性第一名，只是去網路綜藝的軍隊半天，就讓兩邊粉絲都瘋狂了14.張員瑛的個人綜藝真可愛~~~15.那天真的是超級熱，之後還能馬上去表演，真的很厲害。 16.哇...如果能和張員瑛當同期，我願意再入伍。17.員瑛努力拯救IVE的同時還這麼美。18.╋補充：整天都把手套戴反了，哈哈哈哈。 19.努力的樣子真美，我們的員瑛❤️20.張員瑛體驗軍隊，男生們喜歡的女團就是IVE了，哈哈。21.粉絲們希望張員瑛能健康休息但不要被收起來，多上綜藝，結果卻在這麼熱的天氣下，為了回歸而穿著長袖拍軍隊綜藝。 22.在這種情況下，軍服的線條也能這麼漂亮。23.哇...真是美，美得不得了，連穿軍服也這麼美
熱議討論韓娛熱議-aespa寧寧中文演技太厲害
9月5日 aespa <Rich Man> 回歸預告片 下面是韓網的評論翻譯 1.太美了吧...氣氛簡直瘋狂....;2.寧寧超有魅力的ㅜㅜㅜ3.哇，自從湯唯之後，還是第一次覺得中文聽起來這麼好聽...太厲害了 4.哦不過不會演戲的人從眼神就開始尷尬，但她的表情很穩定呢ㅋㅋ 感覺演戲也會很厲害ㅋㅋㅋ5.哇，非常優雅.. 聽起來很舒服6.聲音超好聽 還以為她已經在中國劇出道了，結果不是 7.雖然題外話，但寧寧真的太美了ㅠㅠ真的ㅠㅠㅠㅠㅠㅡ我們寧寧太美了ㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜ 而且聲音也超好聽♡♡♡♡♡8.哇，真的很漂亮，中文聽起來也很美呢？9.咬字清晰，演技也不錯，感覺很適合拍電影 10.寧寧的演戲聲調真好....11.哇，太漂亮了，聲音也好聽，感覺像在看年輕時的趙薇《還珠格格》12.哦，演技超好欸？以後有機會可以拍中國電影，感覺很適合有魅力的角色ㅋㅋ 13.哇，聲音真的很美，中文聽起來非常好聽，像演員一樣14.哇，這影片真的太美了，所有的一切都是15.是因為眼睛大嗎，讓我想到《還珠格格》的小燕子ㅋㅋㅋㅋㅋ 16.真的太美了，演技也好，發音也好.... 真是太棒了17.寧寧真的太多才多藝了，不但唱歌好聽，舞也跳得好，還有搞笑感18.對我們韓國人來說，中文聽起來吵吵鬧鬧的，那中國人也是這樣認為的嗎？如果像這樣輕柔優雅地說話，會被覺得沒有高低起伏嗎？有時我們韓國也有因為太平靜而被說沒情感的演員呢 19.從來沒有覺得中文好聽過 她說得太美了... 被迷住了20.哇，這是我第一次覺得中文聽起來這麼好，寧寧太厲害了21.不懂中文和日文，所以不確定發音準不準，不過看起來演技很好，Giselle和寧寧 22.龔俊，你在那裡幹嘛？ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ23.哇，真的很適合仙俠劇風格，沒有演戲的計畫嗎？24.聲調很好欸.. 好想在中國劇看到她 25.不懂中文，但聲音真的很好聽ㅋㅋㅋ26.哎呀，真的很厲害，聲音好好聽27.啊，原來東北話是普通話.. 之前跟南方人講話的時候，發音都含糊聽不懂，東北人就容易多了，以為是個人差異，原來是地區差別ㅋㅋㅋㅋ 28.不過還是希望能當一輩子偶像...29.雖然不懂中文，但聲音和語調很好聽 我也很喜歡寧寧唱歌的音色30.哇，中文講得超乾淨又漂亮.. 好想在中國劇看到她 31.老實說，aespa的成員們都有能當演員的演技.. 有這樣的團體嗎，簡直是瘋狂的團體32.不誇張，寧寧是最近偶像中我最喜歡的類型... 太美了，每次看到都驚嘆33.中文的咬字這麼好，是大家都這樣嗎？ 34.寧寧應該去演戲才對ㅋㅋ35.寧寧的聲音好聽，音色也好 ㅜㅜ 太合我口味了