孫藝真一句話戳破韓娛殘酷真相!網心疼:男演員就沒事
南韓女神孫藝真與李炳憲合演的驚悚新片《徵人啟弒》今(24日)在韓國首映。孫藝真為了宣傳新片勤跑行程,卻在受訪時聊到電影關鍵字「失業」,意外吐露自己身為一線女星的真實心境,引發熱議。
電影描述原本過著安穩人生的上班族萬秀(李炳憲 飾),突然遭公司解僱,他為了守護妻子美莉(孫藝真 飾)和兩個孩子,決心展開重返職場、屬於自己的生存戰的故事。對照現實,孫藝真久違7年再度回歸大銀幕,在23日接受專訪時,被問到是否有共鳴,她坦言:「雖然我沒真的失業過,但老實說,誰知道哪天會不會失業呢?」
她更直言,在韓國演藝圈,「藝人道德標準特別高又嚴苛」,因此自己養成習慣凡事小心翼翼,「只要有一點點道德瑕疵,甚至觸法,隔天就可能馬上失業。帶著這種提心吊膽的心情,我已經過了二十多年。」
她也補充:「不同的人有不同處境,但沒有人能光靠『自己努力』就永遠守住一份工作。就像劇中萬秀不是沒能力才被裁員,這世界充滿變數,所以失業的不安感其實每個人都有。」
孫藝真感嘆,當演員更是高風險,「有時候一個小失誤,就可能被無限放大。心裡常常想:『絕對不能犯錯、一定要小心。』加上這產業本來就競爭激烈,我又不是能永遠專心在工作的狀態,難免感到不安。」她坦承這份壓力一直存在。
訪談最後被問到會不會在《協商》、《愛的迫降》後第三度與老公玄彬合體?她一貫直爽笑回:「我當然有意願,但對方不一定啦!(笑)因為《愛的迫降》太受歡迎了,已經是最美好的瞬間。再合作的話,我反而想演喜劇,感覺會超好玩!」
孫藝真雖然出道20多年,幾乎零負面新聞,但早期也曾遭抨擊。這回真心話一出,在韓網掀起熱烈討論,網友直呼:「果然是敢講真話的女神!」
下面是韓網的評論翻譯
1.女演員通常還好啦… 男演員就是酒駕、呼麻亂搞一大堆。孫藝真現在合作的對手也是嘛
2.對女演員來說,感覺就像在薄冰上行走吧。
3.完全理解孫藝珍這樣說,我們國家對女演員的道德標準真的很高,而且被攻擊得很厲害。
4.對男演員無限寬容,對女演員卻毫不留情。
5.真的對女演員特別嚴苛。
6.孫藝珍出道後的幾年,明明不是她的錯卻被傳性格謠言,各種被欺負,後來她一直持續演得很好,觀眾們才慢慢解開誤會,理解她這樣的感受真的是百般理解。
7.女演員確實是這樣,因為戲劇市場本來就是女性主導,因此進去就很困難。新人演員幾乎都是男演員,女演員們真的要加油!
8.女演員們確實值得同情,最近也有無理攻擊的事件,搞笑的是男演員即使出包也能好好出來演戲
9.藝人不是公眾人物,公眾人物是政治人物哈哈哈哈哈哈哈,罵政治人物不會隨便被抓因為他們吃的是我的稅金,去罵政治人物吧,我們國家的政治人物才是最犯罪最多腐敗的。
10.沒錯,看看國外的演員出包的情況,我們看起來是出包的事人家還是能好好活動。
11.其實不只是因為犯罪才被罵,有時候只是看不順眼就被罵得更慘
12.很有感觸的話,但說真的只要說錯一句話就被逼得像要被殺一樣。
年糕歐巴
追星不分性別~~~迷弟迷妹看過來!
留言 (0)
相關文章
玄彬全程護妻陪孫藝真跑宣傳!罕見同框「側臉神複製」掀暴動
南韓「神仙眷侶」玄彬、孫藝真因《愛的迫降》假戲真做,2022年3月步入婚姻殿堂,同年11月迎來寶貝兒子,組成幸福三口之家。近日,夫妻兩人終於被捕捉到罕見同框畫面!照片與影片一出立刻瘋傳,再度認證他們是天生一對。 22日,孫藝真以女主角身分出席與李炳憲共同主演的驚悚片《徵人啟弒》VIP特映會,老公玄彬也低調現身,不只陪伴老婆走紅毯,還一路參加映後聚餐,展現超強「愛妻力」。 網路社群上流出聚餐現場影片,只見玄彬正與友人交談,孫藝真突然從背後走來,默契十足地站在老公身旁,夫妻倆同框的瞬間立刻瘋傳。最吸睛的是夫妻倆側臉竟然神似,讓粉絲驚呼:「真的天生一對!」、「夫妻臉認證成功!」、「這兩人真的結婚了還是像在演戲一樣不真實!」 更巧的是,影片裡玄彬正對面,竟然坐著孫藝真在《徵人啟弒》中飾演夫妻的搭檔李炳憲,意外的「雙老公同框」奇妙畫面,讓粉絲笑喊:「這組合太有戲!」 此外,夫妻婚後生活甜蜜依舊,孫藝真最近上節目時更當場「撒糖」,吃著美食立刻想到老公玄彬,忍不住對主持人撒嬌:「這真的太好吃了,可以幫我打包嗎?我要帶回家給老公吃!」閃光威力強到網友直喊:「這才是真人生勝利組!」
孫藝真罕見曬3歲愛子照!主持人看傻眼 網敲碗:快長大出道吧
南韓「神仙眷侶」玄彬、孫藝真因《愛的迫降》假戲真做,2022年3月步入婚姻殿堂,同年11月迎來寶貝兒子,組成幸福三口之家。兩人一直相當保護孩子隱私,從未公開正面照。沒想到近日孫藝真竟在節目上罕見秀出3歲兒子的影片,讓主持人當場傻眼驚呼:「也太漂亮了吧!」瞬間引爆外界對「小小男神」的顏值好奇。 21日,孫藝真為宣傳與李炳憲合作的驚悚片《徵人啟弒》,登上YouTube頻道《妖精在炯》。主持人鄭在炯忍不住追問:「聽說你兒子超可愛?」孫藝真笑著回應:「等等給你看照片啦,但要客觀一點,不要說我誇張。」 她猶豫一番後還是拿出手機,挑了一段「最完美」的小孩影片給他看。沒想到鄭在炯一看瞬間倒抽一口氣:「哇!」還驚訝表示:「我平常對小孩沒什麼特別感覺,但你兒子真的太漂亮了!」 孫藝真滿臉母愛地笑說:「是男孩喔!一般爸媽都希望小孩像另一半,但我們夫妻很特別,都希望他像自己。」此話一出現場笑翻。她更感性告白:「以前不太懂媽媽們說『生小孩是人生最棒的事』,但現在真的覺得自己的孩子無可取代,那份愛是無條件的。」 事實上,今年1月玄彬登上申東燁主持的網路節目《心酸的哥哥》時,申東燁也曾在節目上提到玄彬兒子,驚嘆:「這孩子帥到不科學!」對此,玄彬謙虛回應:「應該比較像媽媽。」閃光發言再次閃瞎粉絲。 韓網也炸開鍋,紛紛留言:「基因優勢太犯規!」、「聽說像孫藝真,難怪超美」、「眼睛一定超大超有神」、「不管像誰都完美」、「快點公開正臉吧!」、「應該像孫藝珍吧,說男孩通常像媽媽ㅋㅋㅋ應該是漂亮又帥的感覺」更有人笑喊:「小男神以後肯定要出道!」