下面是韓網原貼文
韓網原貼文翻譯
我是咖啡廳老闆，到底要裁掉誰？
有兩名員工，一名特別漂亮，真的很漂亮，不亞於明星的美貌……真的很美，身高大概170，身材很好。
另外一名就是普通的外貌，戴著眼鏡，身材嬌小，體型普通。
但問題是漂亮的那位做事真的很不行，作為咖啡廳工讀生，不會放奶油，也不會打牛奶泡沫，而且聽過很多客人說不親切。
普通外貌的那位做事真的很好，也很快，很親切，客人經常會稱讚。如果是你們，你們會裁掉誰？
下面是韓網的評論翻譯
1.還有花錢僱用不親切的工讀生的傻X嗎？
2.看一下銷售額，如果漂亮的那位在的時候，銷售額特別高，就僱用，如果沒差就裁掉。雖然說漂亮的工讀生可以用來招引男性顧客，但如果做事不行，又不親切，如果被附近的大媽知道，咖啡廳有可能會直接倒閉。
3.答案已經出來了，幹嘛還在那瞎苦惱啊？老闆是想跟漂亮的工讀生怎樣吧？
4.對你銷售額有巨大影響的是哪一位啊ㅋㅋㅋㅋ
5.用戴眼鏡的普通女生，咖啡廳才會持久的生意興盛，結婚也應該跟這樣的女生，家庭才會幸福。
6.我們不是看臉去咖啡廳的，如果咖啡好喝又親切，就算很遠，也會經常去。如果只是漂亮，不親切，咖啡又不好喝，難道不是既花了人工費，又失去了客人嗎？
7.當然是裁掉不會做事的啊！老闆是看臉選員工嗎？真是不懂事。
