韓娛熱議-蘇志燮超霸氣！豪砸1億買黃金送《金特務：本色回歸》300名工作人員　背後原因超暖

根據韓媒報導，蘇志燮向SBS《金特務：本色回歸》的演員和全體300名工作人員贈送了黃金。據相關人士透露，贈送的黃金每份重1克，總金額近1億韓元。這是一份「大手筆」的禮物，獻給數月來一同辛苦付出、揮灑汗水的工作人員。蘇志燮去年在Netflix《 無赦之仇》拍攝時也曾向演員們贈送半錢黃金，當時也成為熱門話題。

《金特務：本色回歸》是一部講述世界上最平凡的父親為了找回獨生女，變身為世界上最危險的男人並戰鬥的「父親宇宙」復仇動作劇，由蘇志燮、崔代勛、尹敬浩、孫娜恩、朱相昱等人主演。該劇播出僅4集收視率就突破20%，第8集更創下23.1%的最高收視率。電視劇雖然已播畢，但特別加播了2集。此外，劇組將於8月18日至21日前往關島進行慶祝成功的獎勵休假。

補充：此前，蘇志燮在一次採訪中解釋了贈送黃金的原因，表示是為了避免禮物贊助的誤會，並希望如果將來有需要，可以將黃金變賣以應急，因此選擇贈送實用性高的黃金。

*蘇志燮有個知名綽號「소간지」（So Ganji），常被翻譯為「蘇Ganji」或「蘇干支」。這個稱號結合了他的姓氏「蘇（소）」與韓國流行語「간지」（Ganji），而「간지」源自日文「感じ（かんじ）」，引申為「有型、帥氣、有魅力」的意思，因此「소간지」也象徵著蘇志燮無論外型、氣場或穿搭都散發出獨特魅力，是粉絲對他的代表性暱稱。

                                                                 韓網評論翻譯                                                              

1.一般頂多看過藝人送自己代言的產品，送黃金真的太誇張了。
2.真的太帥了！雖然以前沒看過《對不起，我愛你》，但看完《金特務》後，反而想把蘇志燮以前的作品全追一遍。
3.太狂了！《金特務》真的很好看。

4.好久沒看到這麼好看的韓劇了，希望「蘇Ganzi」賺大錢，才能繼續拍出好作品，真的一直都很感謝他，也希望之後能再看到他的新作品。每次看到他都會覺得：「錢就是要這樣花。」一直都這麼帥。
5.真帥，把成果和辛苦工作的劇組人員一起分享，真的很讓人敬佩。
6.真帥啊，金部長！

7.難怪大家都叫他「蘇Ganzi」，真的帥到沒話說。
8.這禮物也太棒了吧！還是會隨著時間增值的禮物。
9.哇，他做事的風格真的超有「Ganzi」ㅋㅋㅋㅋ 完全對得起「蘇Ganzi」這個綽號。

10.在這個年紀的男演員裡，像他這樣能活得自在、做自己想做的事，真的很少見，讓人忍不住替他加油。
11.哇，光是投入電影投資與發行就已經很有好感了。
12.天啊，好羨慕「蘇Ganzi」，我也想有能到處送黃金的財力。