發現排行榜網紅收藏
登入

Global K-Culture Media & Community. Your gateway to K-Pop, K-Beauty, K-Drama, and Korean entertainment. Real-time rankings, news, and community.

Company

  • About Kagit
  • K-Influencers
  • For Brands
  • For Creators

Navigation

  • 首頁
  • K-Pop
  • K-Beauty
  • K-Drama
  • K-Food
  • K-Travel
  • K-Style
  • K-Biz

Rankings

  • All Rankings
  • K-Pop Buzz Chart
  • K-Beauty Ranking
  • K-Drama Chart
  • K-Food Trends
  • K-Style Chart
  • K-Influencer Index

Community

  • Login
  • Bookmarks
  • Settings

Contact

admin@kagit.kr
服務Kagitkagit.krwishnotewishnote.kr即將推出wishnote.twwishnote.tw→ 整併至 kagit.kr TC

© 2026 Kagit. All rights reserved.

TermsPrivacy
首頁發現排行榜活動我的
Home熱議討論韓娛熱議-Netflix 全球排名第二的戲劇《鐵拳教育》
熱議討論

韓娛熱議-Netflix 全球排名第二的戲劇《鐵拳教育》

泡菜鄉民2026/6/121,717 瀏覽 1分鐘閱讀
圖片來源:Theqoo
圖片來源:Theqoo

從原先橫掃27個國家與地區收視冠軍,如今已累積拿下43個國家與地區冠軍。

下面是韓網的評論翻譯

1.才看了第五集,就覺得如果現實中也有教權國就好了。
2.再次意識到反向傳播也是一種傳播。
3.今天一口氣看到第十集,真的很精彩,演員們的演技都太好了,讓人很有代入感。那個第五集嗎?飾演霸凌老師的家長的那位演員演技真是太厲害了...真的讓我覺得像是在看現實中一模一樣的麻煩家長。

4.搞不好能衝到第一名,國外反應也很不錯呢。
5.老實說,這種宣洩感真的太棒了ㅠㅠ 雖然理智上想打人,但如果能真的實現的話哈哈哈
6.老實說,普通觀眾根本不在乎什麼厭女情節或原作問題。雖然是虛構的設定,但虛構的教權國出現,把那些垃圾家長和學生都給懲治了,真的很過癮,難怪會大紅。尤其是不再姑息那些以未成年法令為藉口的不可救藥的垃圾,真的是該被好好教訓。

7.將現實反映與幻想完美結合,真是太好看了。
8.哇,真是太瘋狂了,真的看得很開心,超好看哈哈哈 演技也都很讚。
9.原本覺得像《模範計程車》這類的劇集,雖然現實中不太可能,但看了就爽哈哈哈 不過我也理解為什麼教育界會反對。

10.觀看次數也不錯哈哈哈,大眾反應很好,感覺會更成功。
11.雖然好看,但壓力好大啊ㅜㅜ
12.因為現實中不可能發生,所以看起來特別爽,學生和家長都好恐怖。

廣告
廣告

13.身邊的朋友們也都在推薦這部劇。
14.好看,連爸媽也好久沒這麼開心地看劇了。
15.確實很好看哈哈哈,金武烈演技超強的。

16.沒有拖沓的劇情,兩天就快速看完了。
17.在英語圈也受歡迎,真是神奇,可能是因為刺激吧。
18.感覺在國外反應更好,可能是因為他們也能輕易投入和共鳴吧。

19.太好看了,一看第一集就迅速追到第十集。
20.看到第二集,久違的動作戲很有趣。就當作幻想來看。
21.教育問題應該是全世界共通的,只是程度不同,說實話,國外這樣的家長可能更多。

22.演員的演技都很好,但因為不是真實故事,看的時候讓人有點壓力。
23.老實說,真的看得很開心....爭議歸爭議,這部劇真的是拍得很精彩。
24.因為知道這些事情在現實中是不可能的,所以以劇集的方式來看時,真是讓人感到痛快。雖然不算有什麼深刻的教訓,但作為消遣的劇集還不錯。

25.留言反應跟當初《魷魚遊戲1》出來時一樣😂 老實說,這部劇真的好看,製作得很好,應該會大紅。
26.我也很喜歡。小時候因為家境普通而被欺負的傷痛,感覺被洗去一樣。再加上家裡有教師,所以對這些部分特別有感。雖然原作有問題,但我認為這部劇會起到更積極的作用。當然,對於用暴力解決問題有擔憂和遺憾,但我覺得這是一部很聰明地呈現的劇。
27.說實話,演技真是超好,看到那些未成年法令和麻煩家長被懲罰,真是痛快又好笑。

廣告
泡菜鄉民

泡菜鄉民

欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...

1

相關文章

韓娛熱議-Netflix《鐵拳教育》榜單 - 25國排名第1 熱議討論

韓娛熱議-Netflix《鐵拳教育》榜單 - 25國排名第1

下面是韓網的評論翻譯 1.最近的公教育問題在這部劇中得到了部分解決,感覺其他國家也會很喜歡。這是全球共同的問題,難怪大家都覺得有趣、看得很痛快,這種風格正合現代觀眾的胃口。2.劇情簡潔明瞭,內容是當前各國都能共鳴的主題,對我來說這部戲超級爽快,真的很有可能大紅。3.聽說這部戲在國外也很火,甚至在TikTok上成為了熱門話題,這真是名副其實。 4.比《模範計程車》還好看,我第一次覺得P.O演得這麼合適,哈哈。5.這部戲真的很過癮,果然海外也吃這套。6.海外反應不錯,劇情也很爽快,應該會有更好的反應。 7.坦白說,這部戲真他X的好看,因為太好看了我去搜尋,才知道原作有問題,看來跟我一樣不知情的應該很多。8.看了第一集我就覺得會成功,內容是有關懲罰校園霸凌者的故事。9.像《21世紀大君夫人》那樣狂追著看,這部戲應該也差不多吧,哈哈。大家看劇就是求個開心,不會特地去查原作問題。到最後只要劇好看,還管它什麼原作問題,收視率高就贏了,這不是劇迷的共同特點嗎? 10.這部戲真的超級成功,哈哈哈哈哈哈哈,感覺會像《魷魚遊戲》一樣因為成功而被重新評價。11.超爽的,哈哈哈哈,金武烈演得太好了。12.看到懲罰教育,真是大快人心又有趣。 13.因為太好看,週末一口氣看完了,才知道原作有問題,唉…14.看這劇的人應該不是因為原作吧,原作的觀眾不見得都知道,劇情都已經改編過了。理解有人想批評原作,但這劇不至於像某些劇一樣需要禁止出口,說要封殺的言論真是搞笑。15.看Reddit的反應,大家都說很好,國外也覺得像是替自己的教育出了口氣,大多數人都有這樣的反應。 16.難道不應該把電視劇和原作分開看嗎?這才是改編的意義啊。17.看來對女性歧視的問題在其他國家也不例外。18.因為不想讓原作者賺錢所以不看^^ 在海外已經停止服務^^ 19.只要電視劇沒問題就好了,幹嘛要把原作拖進來亂搞。20.劇中的思想確實有點激進,但也難怪大家覺得爽快。21.我沒看過漫畫,只看了電視劇,覺得它很能抓住韓國社會問題,劇本也寫得很好。男主的演技真的很棒,所以一直在追。 22.我覺得這對教師也是種侮辱,難道被麻煩學生和家長折磨的老師會想要揍他們嗎?這麼看待教育工作者真的好嗎?23.為什麼一直在說金南佶會後悔?幹嘛不多推推金武烈呢?這劇也沒那麼誇張,為什麼一直在寫後悔文?24.因為討論太多所以去看了,結果真的很痛快也很有趣。 25.金南佶後悔什麼呢?哈哈哈,這部戲之外也很成功啊,哈哈。26.金南佶為什麼會後悔?哈哈,他已經憑《熱血司祭》獲獎,下一部作品也在籌備中,粉絲群也很穩固,哈哈哈哈哈哈。27.真的很好看,但大家的演技太好了,讓人覺得現實基礎有點心酸。 28.原作作者還是有版權費的,怎麼能說是分開看?29.這部電視劇有什麼問題嗎?怎麼這麼多評論?30.看完劇後,大家只感受到暴力的爽快感,然後去找原作,結果看到毆打女性的情節感到快感,只剩下這種人了,真是厲害。 31.如果是金南佶演的話,可能會很老套,金武烈演得很適合。32.自尊心破碎的人真的很多。33.但從第三集問題來看,原作問題似乎被照搬了,看第一集時有點不舒服所以沒繼續看,後來因為沒其他可看的才打開,第三集的主要內容是女導師被嚴重欺負,然後她克服了這一切。第二集也有問題,裡面有嚴重的不良男學生和黑道份子打架,雖然很爽,但我沒看過原作,光從這點來看,因為當前社會教師權益被侵害的問題,這部劇真的很引人入勝。 34.看到說這劇好看的人,有些是老師,他們的水平不就是這樣嗎,因為麻煩的家長,一點同情心都沒有。看這劇的人究竟是為什麼要自曝職業說好看呢?原作有問題,團體也提出過問題,但他們似乎不在乎。35.金南佶拒絕演出的事已經多久了,還在提?哈哈,看來知道原作問題的人都是在論壇裡的,其他人多半是不知道的。即使原作有爭議,這也不會影響人們選擇觀看。當然我是不會看的。36.真的是超級好看,這部戲拍得很好,演員們都和角色很搭,尤其是金武烈,真是太厲害了。 37.超級好看,繼《黑暗榮耀》之後,一天內看完的劇,哈哈。38.這個全國人民都該看,真的是超級痛快。39.看這劇的人應該不是因為原作吧,原作的觀眾不見得都知道,劇情都已經改編過了。理解有人想批評原作,但這劇不至於像某些劇一樣需要禁止出口,說要封殺的言論真是搞笑。 40.很好看,應該會更火,感覺像《模範計程車》的校園版,超爽的。41.看什麼是個人選擇,別對別人指指點點,說為什麼要看這種劇根本沒道理。42.超好看。看這部戲的時候,只覺得某些網友或是年輕男生真應該被揍一頓,哈哈。

泡菜鄉民1 個月前

28.實際上看起來跟網上討論的不太一樣。人氣有原因,不是單純的暴力劇,而是很有趣,應該會出第二季哈哈哈
29.很好看,我也沒覺得有什麼厭女情節。

2,251
韓娛熱議-昨天《我的王室死對頭》結局又整個炸鍋了熱議討論

韓娛熱議-昨天《我的王室死對頭》結局又整個炸鍋了

哇,第9集結尾真的瘋掉。男主就這樣默默挨打,結果下一秒居然直接把臉埋進女主肩膀,還說:「因為妳,我整個人都快瘋了。」、「其他傢伙全都給我滾開。」、「妳只要看著我就好。」這段根本是米其林三星等級的名場面啊🔥 下面是韓網的評論翻譯 1.男主角真的是超級瘋狂的傢伙..PPP2.車世界...感覺會成為我人生中的男主角3.天啊,因為太愛了,情感都無法控制,這世界瘋了嗎 4.真的好久沒有不看手機,專心看劇了,哈哈哈哈哈哈哈,太瘋狂了!!!!!!!!!!!5.從大君眼淚滿眶到最後車世界爆發情感,許楠儁演技超強6.愛上了就不回頭,像推土機一樣往前衝的男人 7.車世界超帥,許楠儁感覺超瘋,怎麼可以演得這麼好!!!!!! 啊啊啊啊啊8.瘋狂的男主角。很久沒這麼激動了9.哇塞,車世界真的完全是純情男ㅠㅠ許楠儁的眼神和聲音都超讚ㅠㅠ 10.兩位演技都在巔峰狀態ㅠㅜㅜㅠㅜㅠ11.許楠儁呼吸轉動眼神的部分真的太瘋狂了哈哈哈哈哈哈哈哈12.車世界瘋狂的傢伙,許楠儁瘋狂的人 13.車世界瘋狂,把頭埋在肩膀比接吻更刺激14.天啊,男主的演技真是傳奇,像小說文本一樣的表演你懂嗎?太絕了15.兩人吵架吵得很激烈,然後車世界靠在肩膀上的時候,我的心臟也跟著停了..這也太瘋狂了吧 16.真的是瘋了..心臟快爆炸了ㅠㅠ演技超好17.車世界真的成為我人生中的男主角了18.又看了一遍,許楠儁真的是羅曼史的化身 19.看著看著起了一身雞皮疙瘩,今天真的瘋了20.我的精神完全不在狀態,真的...想對著窗外大喊21.今天真的是傳奇的一集,車世界瘋狂了 22.因為埋在肩膀上的那一幕,震驚還沒過去,啊演得太好了23.就是許楠儁和林智妍瘋了,演技之神就是他們兩個24.最近看的劇中這部是最棒的,真的.. 25.太喜歡了啊啊啊啊ㅜㅠㅠㅠㅠ ༼;´༎ຶ ۝ ༎ຶ༽ ༼;´༎ຶ ۝ ༎ຶ༽26.能理解車世界的情感線,但也覺得他活該,於是就這樣🤤地欣賞著,吵架後的親吻也讓人期待哈哈27.車世界瘋狂的傢伙,午夜想大喊,啊啊啊 28.演技真的超好......29.哎,完了,先存著,下週在飛機上看30.這部劇怎麼辦?真的超好看 31.兩人的演技超好,天啊,真的超喜歡32.許楠儁感覺瘋了,演技超好ㅠㅠㅠㅠㅠ33.直進的男主女主真的好讚ㅠㅠ 34.瘋了...如果演不好會很尷尬,但演技太好讓人超心動ㅠㅠ35.演技真的超好,聲音太好聽了36.啊真的,這位讓人心累🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️ 37.演技太好了,讓角色栩栩如生, 文本就像在我眼前展開,這就是這種感覺38.我看到哭了ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ劇情太好吃了,超有趣39.那時候真的大喊出聲,聲音和台詞都太瘋狂了 40.怎麼能把台詞說得這麼好呢?瘋了瘋了41.兩人吵架的時候,我的眼淚也不停地流ㅠ哈哈哈哈 真的演技太好了42.靠在肩膀上的時候,真的是預料之外的場景,讓人驚訝,豎起大拇指 43.演技和劇本演出的完美結合44.演技瘋了嗎,強弱調節太厲害 在這種情況下,因為你我精神混亂,劇本瘋了嗎(超大P)45.兩人演技都不是開玩笑的,所以本來可能尷尬的地方也變得有趣 46.劇本寫得超好,期待作者的下一部作品,出道作都這麼強47.真的是因為太愛了,感覺要瘋掉,瘋狂到讓人害怕

泡菜鄉民1 個月前2,317
韓娛熱議-河智苑現在的年紀,竟和《秘密花園》中「文芬紅女士」一樣!熱議討論

韓娛熱議-河智苑現在的年紀,竟和《秘密花園》中「文芬紅女士」一樣!

《秘密花園》於2010年至2011年播出期間,飾演金洙元母親「文芬紅女士」的演員 朴俊錦 當時約48至49歲。 而今年的 河智苑 剛好48歲,與當年朴俊錦拍攝《秘密花園》時的年紀完全相同,讓不少網友驚呼時間過得太快,也感嘆河智苑的凍齡外貌實在令人難以置信。 下面是韓網的評論翻譯 1.雖然管理得很好,但應該是天生麗質吧,跟《祕密花園》時期看起來沒什麼差別。2.姐姐的年紀好像是我幫忙吃掉了。3.臉雖然不是娃娃臉,但看起來年輕又清新。 4.大概十幾年前,記得河智苑在節目中說過為了皮膚健康,即使嚴冬也用冷水洗澡,我到現在還記得呢。5.哇,管理得太瘋狂了,運動應該也超認真,真厲害。6.驚人的是現在朴俊錦看起來也跟那時一樣,哈哈。 7.沒有過度打扮,應該是天生麗質吧。8.現在比《祕密花園》時期更漂亮,甚至更迷人。9.管理技術或訣竅的進步也可能有幫助,朴俊錦也一樣,哈哈哈。 10.不是吧,48歲的時候演了玄彬的媽媽這角色嗎?11.不僅僅是管理得好,而是完全沒變樣的等級啊;;;12.我更震驚的是《祕密花園》已經播映16年了。 13.河智苑沒變樣,朴俊錦也沒變樣,哈哈哈。14.現在兩個人都一樣,哈哈哈。15.還以為河智苑是因為單身才這樣,結果朴俊錦也是單身,這到底是怎麼回事? 16.蛤??河智苑現在是四十多歲後半段??17.啥???不不...這說得通嗎18.這位姐姐的年齡好像是我幫忙吃掉了。 19.不,明明看起來像30多歲,感覺年輕了10歲..

泡菜鄉民2 個月前1,606

現在熱讀

  1. 1

    有片/I.O.I 4成員夜店聚會遭直擊!昭彌、請夏嗨翻 彩娟一身打扮全網歪樓

    3912 瀏覽
  2. 2

    一代男團2門面首曬愛女!超狂神基因震撼韓網 網喊:爸爸真的不能醜

    2586 瀏覽
  3. 3

    Jennie親密靠肩男身分曝!竟是台灣23歲鮮肉 1巧合害舊愛Kai被挖出

    1466 瀏覽
  4. 4

    2度酒駕、孕期185次注射違禁藥!昔韓劇女神46歲近況曝光 凍齡美貌震撼全網

    1351 瀏覽
  5. 5

    《超回》萌娃長大了!18歲考上紐約名校 超高顏值驚艷網:根本女神

    968 瀏覽