韓娛熱議-IVE 演唱會首次亮相的K-POP界新事物
為了來找孩子的父母,為了等待父母的孩子而設置的
小Dive 等候空間
「請在這裡等候」
下面是韓網的評論翻譯
1.聽說去過的人都說,入口附近有很多爸媽在手機上寫小孩的名字,一邊找人一邊打電話問在哪裡。
2.工作人員在人群中走動,看到小孩就問“有聯絡到爸媽嗎?”沒聯絡到的就集中在那個區域,感覺像是養殖場一樣哈哈哈哈!然後在出口兩側,爸媽們找小孩的樣子就像在紅地毯上走一樣,超有趣的哈哈哈!
3.太好了,有這麼多小粉絲,這樣做既安全又超棒的……
4.哈哈哈哈,太可愛了哈哈哈!小DIVE,超想看看他們等的樣子哈哈哈!
5.可能是怕小朋友來看演唱會找不到爸媽哭哭,所以才設置了等候區,超可愛的哈哈哈!
6.這樣配合粉絲年齡層設置等候區,對爸媽來說真的很方便又感動,感覺大小DIVE們台上台下都有可愛的存在,超棒的哈哈哈!
7.但小朋友真的超愛IVE的,幾乎所有小學女生都把張員瑛當成神一樣哈哈哈!
8.小DIVE們超可愛,坐在旁邊的時候,反應都超萌的,真的很想捏他們!
9.這個點子真的很棒,爸媽們可以放心讓孩子去看演唱會,小DIVE們也不用擔心怎麼找爸媽,可以開心享受演唱會,這樣下次一定會再讓他們去,形成良性循環。
10.哇,這真的超棒的哈哈哈,我的偶像演唱會也有不少小粉絲來,但每次看到爸媽們用手機找孩子,真的很不容易。這種有等候區的安排真不錯。
11.剛在推薦頁看到影片,那些叫“兪真姊姊~”的聲音超像小寶寶,讓我笑得合不攏嘴。
12.我朋友也說她小三的女兒喜歡偶像,我就問IVE嗎?結果她說對哈哈哈,IVE真的是小學生總統
13.如果我是爸媽,孩子入坑IVE我一定會超開心哈哈哈,有演唱會的話至少有兩小時自己的時間哈哈哈!
14.感覺像林英雄演唱會,雖然年齡層差很大哈哈哈!
15.啊,太可愛了,聽說兪真在演唱會上聽到太多小朋友的聲音,所以決定減少性感風格,這樣也很溫暖。
16.哎喲,好可愛哈哈哈,那些照片真的是小寶寶們哈哈哈!
17.我朋友的女兒原本年齡不夠不能去,這次剛好生日過了可以進場,小三的小朋友就這樣進去了哈哈哈!
18.啊,好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊!
19.真的太可愛了哈哈哈哈哈哈哈哈!
20.看直拍的時候,真的聽到很多小朋友的聲音哈哈哈!
21.看Reels上的後記,很多人說因為沒搶到票,只好讓女兒進去哈哈哈!
22.太好了,爸媽們應該也會很安心。
23.這是校車區嗎哈哈哈哈哈哈!不過這樣做真的很好!小朋友可以在找到爸媽之前待在安全的地方,也不會錯過。
24.我們家小五的雙胞胎也有票,但只搶到一張取消票,讓一位家長進去。這次是第一次去,結果場內小學生超多的,整個場地就像是家長等候區一樣哈哈哈!公司這麼關心小粉絲,讓人覺得很感激,IVE也更可愛了!
25.爸媽們一定很安心,真的是有心的舉動!
26.這次不是,但之前去的演唱會,真的很有兒童?家庭?友好的感覺哈哈哈!
27.剛剛看了影片,助威聲真的超可愛,讓人心情舒暢哈哈哈!
28.真的很棒,我們家小學女兒每天都聽IVE的歌,超喜歡的,真的好想送她去!
29.瘋了吧,真的太可愛了!我的學生們今天也去了,他們一定也在那裡!
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
相關文章
韓娛熱議-BTS演唱會前一天,仁川機場入境大廳流出一張現場照片,其中一名韓男的留言曝光後,掀起網友熱議。
看到這個之後,我決定明天一整天都躲在家裡不出門了先從我自己開始做起要把在街上遇到的韓國男生顏值平均值拉高才行啊ㅠㅠㅠ 下面是韓網的評論翻譯 1.哈哈哈哈哈哈哈 外貌不知道,但感覺心地很好的人呢 哈哈哈哈哈2.沒事啦,少一個人也不會變高的3.本來飛機擠的時候就是這樣,怎麼突然這樣了? 4.什麼叫病毒式行銷我也不知道,就很好笑啊,朋友加油5.我星期三才剛入境韓國,當時入境大廳的外國人排隊也是... ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ6.說是提高等級?我覺得他應該知道自己在做什麼,蠻好笑的。當然,不會因為少幾個人就提升平均啦 7.自我認知得很清楚嘛 哈哈哈哈哈哈8.本來是疲憊的星期五,因為你大笑了一場哈哈哈哈哈 在社群裡吵來吵去,不如這樣笑著過吧9.瘋了哈哈哈 我本來想明天去光化門逛逛呢 ㅜ 10.這種事情笑一下嘛... 啊真是的,什麼事都不舒服11.社會生活應該很好12.感謝的人 哈哈哈哈哈 13.自我認知很清楚的人ㅋ 不過人真的很多14.就對好笑的文章笑一下吧,理解力也是智商的一部分15.他知道自己長得不怎麼樣嘛,就很好笑啊 16.你覺得這些人都是為了看防彈少年團來的嗎?17.朋友加油,最近只要有什麼事情就會被圍攻,搞得留言區一團亂18.寫來搞笑的文章,卻有人認真起來 19.好笑的時候就笑一下吧,這真的很好笑 ㅋㅋㅋ20.這就是篇好笑的文章嘛 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 21.入境大廳的照片真的是太震撼了 哇 22.就很搞笑啊,有什麼問題嗎?哈哈哈哈哈23.有趣呢哈哈 還有在男生論壇也有很多類似的文章,這就是社群的特性嘛哈哈 來這裡還不懂嗎,這裡也很多重複的迷因啊24.搞笑又令人敬佩,但幾個月前開始外國人入境的隊伍就超長了 25.那些人為了成為熱門留言或被推薦,會去抄其他地方的梗,真是的ㅋㅋㅋ 反正不讓那些男生到處跑也不錯26.為什麼在搞笑文章裡要提那些?真的是講到煩死,發作中ㅋ27.哦 我今天也入境了,仁川機場人多到快爆炸... BTS的粉絲戴著周邊的真的很多 28.但本來入境就是這樣,外國人進來要花兩個小時....29.昨天在地鐵上看到超多拖著行李箱的外國人耶30.他知道自己長得不怎麼樣嘛,就很好笑啊 31.不過,像這種自我認知這麼清楚的韓男,反而常常比那些韓男自尊爆棚、很愛展現「韓男優越感」的韓男還要帥。32.也是啦……既然都已經造成大家這麼多不便了,至少也要大把大把花錢吧,真的給我花個3兆韓元啦ㅋㅋㅋㅋ 我就乖乖待在家裡好了ㅋㅋㅋ33.太好笑了ㅋㅋㅋ 不過那些外國人自己可能都沒發現,不知不覺全都變成ARMY了,真的笑死。 34.長得不好看也沒差,只要自我認知夠清楚、又有幽默感,我覺得就還可以35.所以這段時間你到底把平均值拉低了多少啊ㅋㅋ36.不過防彈裡面,除了柾國、V、Jin 之外嘛ㅋㅋ