韓娛熱議-Met Gala aespa Karina

下面是韓網的評論翻譯

1.這件衣服只有我覺得不太行嗎？感覺像是婚紗外面套了一件浴袍。
2.這裡的造型也普普通通，不過臉蛋真漂亮哈哈。
3.哇頭髮好美，臉蛋也是一樣。

4.如果外面是更華麗的話，會有種王者風範…有點可惜。
5.哇，這才是對的，讓人瘋狂。Prada的衣服搭配得真好，髮型妝容都太棒了。
6.有種像我們國家的婚禮服裝韓服的親切感。

7.感覺主題是以服裝為主，故意搭配出韓國感覺，好像很符合主題，韓國風很漂亮。
8.髮型妝容超美，有種韓服的感覺，我喜歡那種像斗篷的東西。
9.感覺是想要呈現韓服感覺吧？很漂亮，髮型也很搭。

10.像是準備了一個韓服風格，真的很用心哈哈哈。
11.是韓服風格嗎？從髮型就感覺得出來。
12.哎呀，好漂亮，像公主一樣，也有韓服的感覺。

13.衣服挺美的，但同時又有種不太美的感覺。
14.漂亮，髮型也很符合韓服的感覺。
15.因為有韓服感覺所以我喜歡，Karina也太美了，瘋了。

16.真的是公主啊，超級美，有韓服感覺。
17.這種髮型超適合她，真的超美。
18.雖然是禮服，但有韓服感覺，非常端莊美麗。

19.有韓服感覺，真好，髮型也很美。
20.真的是韓國公主，超級美，髮型和服裝我都好喜歡ㅠㅠ。
21.韓服和盤髮的搭配真好。

22.這次的主題是藝術嗎？臉蛋真的很藝術，超級美。
23.髮型不是散落的，而是乾淨利落的盤起來，很好。
24.臉型真的很美，像剝了殼的鵪鶉蛋一樣。

25.瘋了，是斗篷嗎？？太美了。
26.有種韓國的感覺，太美了，Karinaㅜㅜ。
27.妝有點可惜…粉嫩粉嫩的。

28.似乎走了安全路線…雖然以Met Gala來說有點可惜，但臉蛋還是很出色。
29.領子有斗篷的感覺，很美。
30.哇，真的太美了。想看她不穿那件外套ㅠㅠ。

31.Karina真的很美，但服裝的顏色和材質搭配有點可惜，這是婚禮還是葬禮？黑白搭配有點遺憾。不如去掉黑色布料會更美。
32.耳環好像和衣服不太搭…算了，Karina實在太美了ㅠㅠㅠㅠㅠ，頭型、頸線和臉蛋都無敵。
33.公主這詞自然就冒出來。

34.每次看Karina的時候都覺得她的臉不完全是我的菜，但她的基本美貌太高了，讓人不禁覺得哇好美。
35.髮型有點韓國的感覺，太美了。
36.因為有韓國美，所以更好，Karina太美了。

37.感覺Prada為她量身定做了一件有韓服斗篷感覺的衣服，好帥。
38.主題是服裝，可能是走韓服風格，真的太美了。
39.真的很美很可愛，但有時希望能看到她更自信的姿態…Karina的肩線也很美，但有時因為尷尬或害羞而縮肩嗎？我是很愛Karina的冷艷女王時刻的…

40.哇，太美了…髮型和妝容都適度地有韓國風，所以很好。
41.因為有韓國風，所以更美，是第一次參加MET GALA嗎？太華麗了。
42.太美了，不過既然知道自己美，可以再大膽一點？總之真的很美。

43.真的超美的哈哈哈哈，太美了。
44.設計像是把傳統的蓋頭披在肩上的感覺，做得非常漂亮。
45.從額頭到下巴的優雅C型線條，真的是天上界的。

46.Met Gala有很多普通的，但美才是最重要的。
47.Karina綁頭髮更美，氛圍也很好。