韓娛熱議-Karina IG留言狀況
27日，KARINA在個人Instagram帳號上，上傳了數張疑似在日本東京街頭拍攝的照片，並附上一個玫瑰花的表情符號，但不料照片中的衣服及街景直接被大眾聯想和這次的總統大選有關，引起熱烈討論。
KARINA個人IG的留言翻譯如下：
1.啊，因為左派，漂亮的照片都被刪了啦。
2.投2號來保護Karina吧！
3.文SuSuSuSupernova！！！想守護Karina的話就投2號，支持Karina
4.Karina登上國民歌手寶座了
5.愛國保守Karina加油，原本對她無感、也不關心藝人的我都笑出來了ㅋㅋ
6.恭喜成為真正的「國民妹妹」！
7.果然漂亮的女生都不投1號啦。
8.只要有正常思考的人就不可能投1號，果然是Karina
9.徹底清除反國家勢力！！右翼女神Karina加油！
10.如果李在明當選，Karina會很危險……
下面是韓網的評論翻譯
1.唉唷 ㅠㅠ
投給誰都是自由…但形象受損真的很嚴重…
2.恭喜妳成為「內亂的力量」2支持女神，真心祝賀妳
3.這件事也不能怪誰，她自己造成的，只能替團員和粉絲感到惋惜
4.整個團隊都被拖下水了
SM到底在幹嘛啊
5.形象怎麼辦，不是粉絲也覺得這次真的很誇張。正當紅時期卻成了內亂偶像
6.粉絲們應該比被女權討論更受打擊吧....這種事真的不容易消退
7.其他aespa成員又做錯了什麼，以後aespa出現都會被這樣看待
8.所以他們才不做反應，這可能是他們想要的結果
9.到現在都沒有解釋，真的讓人更失望
10.不然就快點解釋…但現在連解釋也沒看到.. ㅜ... 只剩下團員和粉絲可憐了...
11.大家現在是不是都過頭了
12.只要一句話說沒有政治意圖就能解決的事情
13.拍了這麼多廣告後才露出真面目，我再也不會看了
14.經歷過戒嚴後，我真的不想跟支持2的人來往
15.這麼大的風波，只是刪了照片然後保持沈默，這樣的處理真是最糟糕
16.怎麼會有偶像的修飾詞是愛國保守ㅋㅋㅋㅋ 在我們國家，愛國保守這詞的形象等於極右派啊
17.說實話，如果1支持者被誤認為是2支持者一定無法忍受吧，發文的時機和後來的音訊全無都說明了一切，粉絲們拿著應援棒參加彈劾贊成集會時，她心裡在想什麼呢，真心覺得她一定很討厭 ㅋㅋㅋ....
18.Moon So So So Supernova ！ 真的害其他成員也受到影響
19.SM趕快處理吧，至少快點說是誤會
20.不放解釋文就是真的吧？她真的就是堅定的2支持者嗎？
21.為什麼沒有解釋，因為就是事實所以不解釋
22.粉絲們好可憐... 不解釋的話就是證明她是2支持者，建議趕快脫粉，不要再看到更糟的樣子
23.還沒解釋嗎..?
如果不想被誤會成內亂黨支持者，昨晚就該發文的....
24.應該拍了很多廣告吧。為什麼要這樣呢。
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
熱議討論韓娛熱議-看到李泳知上了熱搜嗎
熱搜上出現了一篇說她在節目中素顏出鏡的文章，然後她就這樣在IG上回應。但是有許多男藝人也是不刮鬍子就直接出現，為什麼只有泳知被這樣說呢 ㅜ ㅋㅋ 李泳知在IG回應表示：「地娛室被一直說不化妝，上週化的就放到這裡了，Sorry」 下面是韓網的評論翻譯 1.我超愛李泳知！泳知呀，就算有點邋遢也沒關係，請多上節目哦~2.李泳知真的是太厲害了，這麼年輕完全沒有虛偽，表現得很自然，而且她的外型很有嘻哈風格！3.這世上有多少女藝人能像她這樣自由自在呢？那些想檢查她的人真是搞不懂... 泳知，別被擊垮，我支持你！ 4.像Pani Bottle（旅行YouTuber）和郭tube（旅行YouTuber）這些人，只是洗個臉就能拍綜藝，這有什麼問題嗎？而且《地球娛樂室》是在住宿中拍的節目。5.我以前也不怎麼喜歡李泳知，平常就被大嗓門的人耗掉太多精力，真的不喜歡。不過後來想說為什麼她這麼受歡迎呢，結果越看越發現我自己之前想錯了。受歡迎的人果然有受歡迎的理由。雖然看久了還是覺得她的高亢能量有點累，但她很有趣，工作做得好、性格也很好，現在我對她有好感了。她的《Small Girl》這首歌我聽了一陣子，還因為這樣演算法推薦了她在《高等Rapper》的片段，看完發現她真的很厲害，這是我很久沒聽到這麼順耳的Rap了，現在我對她的喜愛完全改變了！6.記得以前李泳知瘦身後穿比基尼，女性主義者大罵一通，現在她不化妝出現又開始罵了，笑死！ 7.但李泳知本來就不是走漂亮路線的藝人，為什麼一定要化妝呢？？綜藝節目不化妝反而更好笑不是嗎？8.我覺得她不化妝更好，看起來很自在。節目裡男藝人不化妝出現的多的是，為什麼只要求女藝人呢？9.在綜藝節目不化妝是自由吧？又不是音樂節目或舞台表演，我覺得在綜藝節目裡素顏或休閒的風格才更有趣，感覺更真誠。泳知，希望妳別在意這些事。 10.看了她在《SUPERPOP》上的表演就成了她的粉絲～這麼年輕卻很有魅力，表演禮儀也很好~11.她不化妝看起來很輕鬆，我覺得很好，像身邊的朋友一樣親切。希望她不要因為那些評論而失去自己的魅力。12.這就是看綜藝的樂趣啊！要在阿布達比化全妝，然後整天玩遊戲跳來跳去嗎？旗安84用濕巾擦一擦就放回口袋這也很好笑，為什麼泳知開心放鬆的樣子就不行呢？ 13.我覺得泳知穿那些搞笑的道具很好玩又可愛，像戴楊姬銀的眼鏡，還有那些婆婆風的頭巾和洋裝，真的很有趣。14.那些酸民真的讓人很煩，泳知呀別受傷害哦！15.但真的，有很多人假裝正常卻對李泳知很酸，說實話，李泳知打扮一下也很漂亮，怎麼樣也比那些宅女強（怕被回應所以先說明，1.《地球娛樂室》並沒有強迫她打扮，2.說李泳知漂亮並不代表在貶其他女偶像，我覺得她們都很美） 16.那些酸民的思維真是無法理解，除了過度介意論壇上的事，也有很多針對特定女偶像的酸民，他們是不是認為寫在這裡藝人們就看不到呢？即使現在的論壇比較隱蔽，以前演員或歌手粉絲還會自己認證的，推特上有很多藝人也會搜尋自己的名字，李泳知在推特上也很有名，感覺她很認真在搜尋自己。
