缺席《海岸村恰恰恰》搭檔申敏兒婚禮!金宣虎親口回應未現身真相
金宣虎近期憑藉話題韓劇《愛情怎麼翻譯?》再度翻紅,人氣明顯回溫、討論度持續飆升。近日他接受媒體專訪時,不只分享接演該劇的幕後原因,也罕見談到5年前在《海岸村恰恰恰》合作的女星申敏兒結婚一事,親口說明自己未能出席婚禮的原因,並透露早已私下傳訊送上祝福。
22日下午,金宣虎在首爾鐘路區一間咖啡廳接受 Netflix 新劇《愛情怎麼翻譯?》的媒體訪問。該劇描述多語言口譯員周浩鎮意外成為全球頂級明星車茂熙的專屬口譯,兩人在工作與情感交錯中,展開一段充滿變數的浪漫喜劇。
這也是金宣虎繼2021年夯劇《海岸村恰恰恰》後,時隔5年再度回歸浪漫喜劇類型。對於接演原因,他強調並非因為是愛情喜劇才點頭,而是被劇本本身打動,「看完後覺得這是我能駕馭、也很想挑戰的角色。」他也補充,「口譯員這個職業設定,以及『每個人都有屬於自己的語言』這個核心概念非常吸引我,加上一直很喜歡編劇的作品,所以決定全力投入拍攝。」
首次與「洪氏姊妹」編劇群合作,金宣虎也分享心得,直言劇本充滿驚喜,「她們想呈現的畫面非常清楚,浩鎮的台詞乍看偏書面,但那些漂亮的文字反而讓人印象深刻,也能感受到編劇對文字的自信,真的會覺得『果然不一樣』。」
他同時提到拍攝期間的團隊氣氛,透露在加拿大取景時,全體工作人員感情相當融洽,「大家會一起吃飯、散步、聊天,像家人一樣,氣氛真的很好。」
事實上,金宣虎主演的《海岸村恰恰恰》當年也以團隊情誼深厚聞名,甚至曾出現全體演員出席工作人員婚禮送祝福的暖心畫面。被問到是否出席去年12月20日申敏兒與金宇彬的婚禮時,金宣虎坦言,當時正好在越南拍攝,行程無法配合而缺席,語氣中難掩遺憾,「真的非常替他們開心,也一直為他們加油,雖然沒能到場,但有聯絡、傳訊祝福。」

另一方面,《愛情怎麼翻譯?》自本月16日全球上線後話題不斷,憑藉金宣虎與高允貞的首次搭檔,以及洪氏姊妹的新作加持,上線短短3天便衝上 Netflix 非英語影集排行榜第2名,成績相當亮眼。觀眾也紛紛讚賞兩人高顏值組合與穩定演技,細膩詮釋角色成長型愛情,成功再度掀起追劇熱潮。
年糕歐巴
追星不分性別~~~迷弟迷妹看過來!
留言 (0)
相關文章
「再說我像金宣虎我會出大事!」《黑白大廚》冠軍權聖晙崩潰求饒 竟釣出本尊親回
Netflix 話題實境節目《黑白大廚:料理階級戰爭》第一季冠軍、黑湯匙代表「拿坡里美味黑手黨」主廚 權聖晙,同時也是《拜託了冰箱》第二季的常駐班底,近期卻因被粉絲頻頻指稱長相神似演員 金宣虎,逼得權聖晙親自出面澄清,甚至直呼快撐不住,沒想到最後竟釣出本尊親自回應,意外掀起一段超暖心互動。 權聖晙22日在 IG 限時動態火速發文求饒:「拜託大家不要再傳訊息說我像金宣虎了!我真的會被罵!到底哪裡像?這真的會出大事。」語氣相當急切。並附上多張私訊截圖,只見來自海內外粉絲的 DM 滿滿寫著「這張照片好像金宣虎」、「有一秒以為是金宣虎」,讓他哭笑不得。 他也懇請粉絲不要把自己和金宣虎放在一起比較,表示若一直說「拿坡里黑手黨長得像金宣虎,看戲時都會出戲」,那對金宣虎本人來說心情一定也不好,因此拜託大家未來「絕對不要再說我像金宣虎」。 權聖晙進一步強調自己其實非常喜歡金宣虎,但仍再次提醒粉絲,像是「拿坡里版金宣虎」、「吃了60碗麻辣燙的金宣虎」這類玩笑真的不要再開,並重申:「我真的一點都不像金宣虎。」 他也謙虛表示:「我哪敢拿自己跟他比」,同時向金宣虎喊話,表示自己正努力為主演 Netflix 新劇 《愛情怎麼翻譯?》的金宣虎加油打氣,若對方看到這篇貼文,希望能接受他的歉意,並誠摯邀請日後到店裡坐坐,留下意外的「公開邀約」。最後還不忘幽默補上一句:「金宣虎最棒!但我真的不像他,以後這種私訊拜託禁止。」 沒想到金宣虎當天就親自回應,他在IG轉發權聖晙的貼文,並寫下:「是我的榮幸,從『栗子提拉米蘇』那時候就開始支持你了。」一句話立刻被網友解讀為「真粉認證」,也讓不少人直呼驚喜。 突如其來成為「成功追星代表」的權聖晙,隨後再度轉發金宣虎的限時動態,激動回覆:「啊!哈哈哈哈,謝謝你,一定正式邀請你!」隔著螢幕都能感受到滿滿感動。 網友看完後紛紛留言笑說:「這根本是成功逼到本人回應的套路吧ㅋㅋㅋ」、「為了邀金宣虎來店裡,這波操作很會」、「老實說真的有一點點神似啦哈哈。」