【韓網熱議】男生的臉長這樣在大學能算得上是系草嗎？網：直接可以出道了！
泡菜鄉民 1分鐘閱讀
下面是韓網原貼文
韓網原貼文翻譯
男生的臉這種程度，在大學算是系草嗎？
臉長這樣能算得上是系草嗎？因為最近長得帥的男生實在太多了，所以很好奇。
下面是韓網的評論翻譯
1.長這樣的話在系裡可以一直換女友交往了。我們學校看起來像40幾歲肚子都出來的中年大叔的學生會會長都一直有女朋友在交往。
2.原PO是生活在韓國嗎？長得帥的男生到底都去哪裡了啊？我一周都沒看見一個。
3.最近長得帥的男生哪有多啊？一個一個長得像綠豆煎餅，卻還在裝花美男。
4.長得帥的男生到底住在哪裡啊？現實中從來沒見過，只有長得很平凡或是不好看的，但長得不好看的男生卻覺得自己是平均水平，甚至是平均以上的水平，才更衝擊。
5.這可以算得上是校草了吧
6.可以去當明星了
7.留言都沒在開玩笑吧？NCT在玹程度才算得上是系草吧
8.不止是系草水準了，直接可以出道了。
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
K-Pop消失幕前後突傳「秘婚」！24歲賴冠霖採訪被抓包 2年前神秘女伴舊聞被挖
過去一年間，賴冠霖的身影也逐漸重新出現在大眾視野，包括曾短暫現身WANNA ONE的實境節目。近期他也陸續接受訪問，其中登上節目《丞相還挺忙》的一段對話，更意外引發外界熱議。
K氏鄉民3 小時前
韓星情斷4年李鍾奭！IU、邊佑錫戲外交情曝光 網嘆：太有心
演員邊佑錫公開認證IU送來的應援餐車，兩人因合作電視劇《21世紀大君夫人》結下深厚情誼，戲劇殺青後仍持續為彼此應援，私下好交情也再次引發關注。
年糕歐巴3 小時前
K-Pop2AM趙權父母同時罹癌！媽截趾、爸開4刀 最窮困時期「1女星」伸援手
韓國男團2AM成員趙權近日在節目中談起父母罹癌治療的艱難時期，坦言自己當時正值服兵役，不僅無法正常工作賺錢，還得照顧父母，身心與經濟壓力都相當沉重。幸好當時獲得前輩金憓秀伸出援手，讓他十分感激。
年糕歐巴16 小時前