韓娛熱議-最近在高年資偶像粉絲圈之間，引發討論的與後輩團體之間「內容待遇差異」話題
Starship 明明只是中小公司，還硬要搞什麼「本部制」，結果現在真的可以看出來各本部的美感差距、花錢差距、用心程度差距，真的笑死
1本部（MONSTA X、IVE）＞乾脆連韓服都不穿
2本部（宇宙少女、CRAVITY）＞至少有穿韓服
3本部（KiiiKiii、IDID）＞穿得超漂亮
其中，MONSTA X 的粉絲反彈聲浪特別大，原因在於團體今年僅釋出一支以中文拍攝的新年問候影片，讓不少粉絲直言「那乾脆什麼都不要給」。更有人不滿表示，原本期待的是韓國農曆新年內容，卻變成了偏向「中國新年」的祝賀形式，短短一支影片就讓人火氣全上來。
再看看 HYBE BigHit
防彈＞ 什麼都沒給
TXT ＞ 倒是有自製內容，但完全跟過年沒關係
CORTIS ＞ 不僅穿上韓服，還直接端出長達43分鐘的農曆新年特輯。
TXT 之所以會被放大檢視，是因為他們過去每年幾乎都固定上傳穿韓服的新年內容，今年突然中斷，自然更容易引發粉絲不滿。
不少網友坦言，站在公司立場，把資源優先投向正在衝曝光度的新人團體，確實說得通；但對長期支持高年資偶像的粉絲來說，問題不在於「沒有給更多」，而是「以前有、現在卻突然沒有」，心理落差本來就難免。
IVE是2021年12月出道的， 今年也才剛滿第 4 年，在 Starship 內部其實根本不算高年資。 （宇宙少女 2016 年出道、CRAVITY 2020 年出道）
下面是韓網的評論翻譯
1.不管是哪家大公司，對於高年資的團體，內容或專輯的質量都會大打折扣，反而把精力都投放在新人身上，因為高年資的偶像分成較多，公司會省下投資費用，接下來賺錢的還是新人，所以公司全心全意地投資和創造內容，這也算是讓人切換的意思。
2.所以粉絲們通常不喜歡後輩藝人出現在同一個活動中。
3.我的偶像雖然本文沒提到，但我好想看他們穿韓服的內容啊ㅠㅠ 真羨慕有韓服自製內容的團體。
4.這算差別嗎？只是因為年資高了，他們自己不想做而已吧，各種原因都有。
5.但年資高了之後，可能會有一點點的懶惰感吧...據我所知就是這樣。
6.我的偶像（跟本文提到的團隊或公司無關）今年過年沒有穿韓服，而是穿了便服，看到這篇文章就想其實有很多團體也沒穿韓服嘛。
7.但Ive和CRAVITY給人的感覺才出道三年左右，還有點新人的感覺，怎麼已經開始引導換約了，是不打算續約嗎？
8.雖然我是其他公司的粉絲，但我也感同身受...公司推新人是理所當然的事，雖然我理解，但內心還是覺得無奈，我的偶像雖然銷量仍在頂峰，但推廣的質量下降是無法忽視的事。
9.YouTube上怎麼沒有TWICE的過年問候視頻？我都進官方頻道好幾次了，今年就這麼跳過了，好奇怪喔，縱使不穿韓服也該有影片吧？不是那種從未做過的團體，每年都遵循的節日問候，今年沒有真讓人摸不著頭緒。
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
熱議討論韓娛熱議-BTS RM 公開駕駛影片，連媽媽都不敢信傳訊確認：這是真的嗎？
BTS 隊長 RM 近日突襲式公開一段「駕駛實況」，毫無預警的開車影片一曝光，立刻吸引大批粉絲關注，話題瞬間在社群上發酵。 RM 於18日在個人社群平台上傳影片，並寫下「笑著撐過去吧」的文字。畫面中，他端坐在駕駛座上，神情專注地握著方向盤，實際上路的模樣全被拍下。這也是他日前親口透露「剛考到駕照」後，首度公開駕車畫面，讓粉絲又驚又喜。 不過，影片裡的 RM 明顯有些緊張，雙手緊握方向盤、坐姿略顯僵硬，與平時舞台上氣場全開的模樣形成強烈反差。他也忍不住自嘲：「連我自己看了都覺得好笑。」超真實反應，讓粉絲直呼「怎麼可以這麼可愛」。 RM 也趁機分享考駕照背後的原因，坦言自己其實「沒有打算買車」，之所以決定考照，是希望藉此克服內心的創傷與恐懼。簡單一句話，卻讓不少粉絲聽了相當心疼。 更有趣的是，連 RM 的媽媽都被這段影片嚇到，還特地傳訊息確認：「兒子，這是真的嗎？」甚至驚呼「看起來真的很像真的」，一度誤以為是 AI 合成影片，母子互動曝光後，也讓網友笑翻，直呼「連媽媽都被騙太可愛了」。 下面是韓網的評論翻譯 1.在影片裡看到我笑到肚子痛啦哈哈哈哈哈2.啊，真是太好笑了，連媽媽都不敢相信哈哈哈哈哈3.也是啦，畢竟她沒看過他開車嘛哈哈哈哈 4.其實我也一度懷疑這是不是像以前IU的愚人節影片一樣哈哈哈5.媽媽被嚇到了，我看了也嚇一跳呢6.不只是粉絲們懷疑自己的眼睛哈哈哈哈 7.連歌詞都是「在這陌生的路上，支離破碎的風景」哈哈哈，緊張到不行的新手駕駛哈哈哈8.因為為了地球和平決定不開車了哈哈哈哈哈9.RM的文字永遠都這麼好笑哈哈哈哈哈哈哈 10.其實媽媽們和ARMY們也有點懷疑呢哈哈哈哈哈11.哈哈好像真的一樣^^ << 哈哈哈哈哈哈哈12.笑著開車更像AI了哈哈哈（總覺得新手駕駛應該是緊張+集中狀態開車才對） 13.反而是新手時為了確認車道更常東張西望呢哈哈14.連媽媽都不相信啊哈哈哈哈哈15.開車時本來就要想像自己有四隻眼睛...不只是直行啊 16.開車時要一直檢查前方、側鏡、後視鏡和導航啊...只看前面開車會出事的^^17.要到處看才不會出事嘛18.我也是這麼想的哈哈哈哈哈哈哈 19.我對駕駛不懂，原來他之前不會開車嗎？總覺得RM看起來就像會把手搭在窗外一邊唱歌一邊開得很好的樣子啊20.我也有點擔心南俊啦，不過看到他合格了就知道他會做得很好啦哈哈21.媽媽哈哈哈哈哈哈，這也是可以理解的啦哈哈哈哈 22.哦，我看過的藝人裡，他的駕駛姿勢是最正的，其他人開久了都是單手開車還把椅子放倒哈哈23.那緊繃的嘴巴看起來真像AI哈哈哈24.我也是因為膽小又不太相信自己所以很晚才拿到駕照，已經n年沒出過事故了，當然新手時候停車有刮到牆哈哈哈，只要安全開車就沒問題，加油！ 25.南俊有這種事還有一件，他媽媽看到南俊的愛用包包說看起來不太有型哈哈，『這樣不行啊』這樣講哈哈26.還以為是已經很熟練才拍影片的，結果好像不是欸，好神奇，我也能學會開車嗎27.換作是我也不敢相信啦ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 竟然看到南俊在開車ㅋㅋㅋ 他自己不是也說過連自己都不太信，才不買車的嗎ㅋㅋㅋ 28.媽媽直接覺得是 AI 真的太好笑了ㅋㅋㅋ我真的笑出聲29.明明是新手卻開運動模式ㅋㅋ30.媽媽～我也是ㅋㅋ 31.一看就超緊繃，完全新手樣ㅋㅋ32.是不是因為開的是現代車，才被以為是合成的啊？33.超級新手的那種狀態ㅋㅋㅋㅋ 我也是新手我超懂ㅋㅋ 34.哇，看了還是不敢相信ㅋㅋ 真的活久見ㅋㅋ 連南俊開車的畫面都看到了35.唉我也快要學了，看了突然有點勇氣了..^^ 新手駕駛們加油！
