韓娛熱議-IU穿印有燦赫照片T恤,兄妹的反應

李燦赫在自己的IG上曬出一張穿著同款黑色T恤的照片,還寫下『숨말당(不要隱藏,理直氣壯)』字句,幽默隔空回應IU,互動笑翻粉絲。
妹妹秀賢在IU IG貼文下留言:公主,請只穿漂亮的衣服出門吧
下面是韓網的評論翻譯
1.秀賢真的太好笑了啦哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2.不過如果我喜歡的漂亮姐姐穿我弟的衣服,我也會這樣反應吧哈哈哈哈哈
3.秀賢的反應真的超好笑的哈哈
4.覺得可惜的秀賢嗚嗚哈哈哈哈哈哈
5.哈哈哈哈哈哈哈不過對秀賢來說一定覺得毛骨悚然吧
6.秀賢啊哈哈哈哈哈哈哈哈為什麼要哭啊哈哈哈哈
7.我一開始看到IU的T恤也想說那是誰的,結果是燦赫的周邊商品哈哈哈哈
8.IU有著仙女般的臉龐,穿著燦赫的T恤若無其事地走來走去也太好笑了吧哈哈哈哈哈哈
9.看了那張照片才知道原來是燦赫的周邊商品哈哈哈哈
10.IU為什麼穿著燦赫的T恤走來走去的啦哈哈哈哈哈,秀賢的反應超好笑
11.IU毫不不介意隨便穿著燦赫的周邊商品,和秀賢真心覺得可惜的樣子讓人無言哈哈哈哈哈
12.啊真的大家都太可愛了,又來看一次哈哈哈哈
13.IU連在粉絲見面會結束後也穿著那件衣服哈哈哈哈
14.對秀賢來說,應該是很震驚的吧哈哈哈哈哈
15.秀賢啊哈哈哈哈哈哈,太認真了好可愛哈哈
16.啊靠,知道意思後숨말당也很好笑哈哈哈哈哈哈哈哈
17.숨말당真的讓人氣到不行哈哈哈哈哈哈
18.瘋了哈哈哈哈,看來秀賢受到衝擊了
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
韓娛熱議-《ELLE UK》發布了關於 BLACKPINK Rosé 種族歧視事件的道歉聲明
BLACKPINK成員Rosé近日出席巴黎聖羅蘭2026春夏時裝秀,英國時尚雜誌《ELLE UK》上傳的照片中,Rosé的身影被裁切掉,引發種族歧視爭議。 爭議愈演愈烈,《ELLE UK》刪除原本照片,發布道歉聲明,澄清沒什麼特別意圖,並上傳了Rosé的單獨照片。 下面是韓網的評論翻譯 1.沒什麼特別的意圖,為什麼要剪掉一張好好的照片?而且代言人是ROSÉ,說沒有意圖根本不合理啊!2.最近真的覺得種族歧視真的是很落後的行為...認為種族不同就有差別的這種想法...3.噁心!拿尺寸當藉口真是夠了,聽說那些人的粉絲加起來都比不上ROSÉ一個人,ROSÉ超級巨星,他們裝模作樣道歉已經算不錯了。 4.幹嘛去做需要道歉的事呢?一開始就不該做那種沒品的行為吧!5.ROSÉ可是獲得大英帝國勳章的人,這樣對待她也太過分了吧!24小時內發個道歉聲明就能抹掉你們的行為嗎?這些低級的種族歧視者。6.越想越覺得好笑,女性為主要讀者的雜誌社,卻把靠自己成功的女性剪掉,只放那些靠老公名聲出名的人,還有其他我根本不認識的人,真是搞笑的行為。 7.雖然Elle有問題,但坐在ROSÉ旁邊的那個女生(不知是誰)身體轉過去跟其他人對話,完全就是種族歧視。8.平常像沒事一樣搞亞洲人隱形,這次終於被抓到了。9.連用IG限時動態發文都讓人覺得陰沉。 10.說到底就是種族歧視者。Elle這次真的該被抵制了。11.英國這些人就是陰沉又沒教養,他們根本不懂什麼是真誠道歉,總是說沒意圖然後搪塞過去。12.這件事真讓人氣炸了,明明就是有意圖的。 13.既然沒意圖為什麼要剪?真是胡扯。14.內容和在IG上發的東西到最後都很無禮。15.終於明白為什麼歷史上一些爛地方的始作俑者是英國人。 16.這就是種族歧視,快點好好向ROSÉ道歉!17.就這樣一句Sorry~~滿意了嗎?就是這種感覺。18.全世界都在批評他們,英國這些傢伙才24小時內發道歉文。這些Elle英國真是太過分了,拼命不讓東方人在他們的版面上出現,他們呼吸一樣自然地種族歧視。不過因為是BLACKPINK和ROSÉ,他們才會發這種道歉文,這次機會一定要狠狠教訓英國。 19.24小時限時的道歉文,真是太沒水平了。20.在IG上發限時動態就是道歉?真是不知所措。21.真讓人噁心,應該被狠狠罵到倒閉。 22.如果是黑人早就鬧翻天了,看看他們對待東方人的態度...23.這哪是道歉,根本就是叫人吃了就滾的意思。24.真不愧是歐洲的這些國家,笑死。 25.那些人根本比不上ROSÉ的影響力。26.除了證明他們沒腦子也沒什麼別的了。27.因為是ROSÉ他們才發道歉文的,呵呵。 28.Instagram限時真是讓人火大哈哈哈哈。29.這件事根本就是在嘲諷,什麼爛紅人真讓人討厭。30.24小時的道歉真是太敷衍了,該死。 31.這些紅人真是夠了,這是道歉文還是嘲諷呢?如果不是BLACKPINK,估計連這種道歉都不會有,其他亞洲人可能就這樣被埋沒了。

