日版《梨泰院Class》被批不及韓版!網友以一個場面解釋!

JTBC電視劇《梨泰院Class》的日本版《六本木Class》最近開始在日本播出,但卻被觀眾指出未能超越原作,主要評價為整體電視劇完成度不如韓版。

大致上,日版與《梨泰院Class》登場人物相同,臺詞也一模一樣,因此有人指出:「與其這樣,與原作有什麼區別? 」,「雖然是翻拍作品,但與《梨泰院Class》相比,導演和演技的影像美顯得不足」。

與此相關,韓國網上討論區上出現了一篇比較兩部作品同一場面的貼文,網友指出《六本木Class》的不足之處,引起了網上熱議。

2016年剛滿20歲的趙以瑞(金多美 飾)爲了紀念成年,和朋友們在梨泰院喝酒時與一羣男人同席。但是不感興趣的以瑞先從座位上站起來,於是一名「混混男」出來抓住以瑞。

以瑞說:「我要走了」,男人說:「既然這樣,爲什麼喝酒啊?」二人之間不斷發生爭執,最終男人忍不住生氣,打了以瑞的臉。在這個場面中,耳光逼真得讓人懷疑是不是真的打在金多美臉上。

泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
K-Pop金在中親姊遭控霸凌台灣母女!3歲女童被抱出教室 媽媽遭辱罵、毆打
南韓第2代偶像團體代表人物、JYJ成員金在中近期捲入一場家庭風波!他的親姊姊Jessica Young近日遭網友指控,在菲律賓一間語言學校與一名台灣媽媽及其3歲女兒發生衝突,更被控有霸凌、肢體攻擊等行為,引發網路熱議。
K-PopTWICE定延轉投親姊公司!「一句話」疑暗酸JYP 網心疼:被耽誤了
南韓人氣女團TWICE於2015年出道,2022年全員與JYP娛樂完成首次續約後,如今再度迎來合約調整期。近期多名成員被傳正在尋找個人活動的新東家,外界一度擔心團體未來動向,沒想到定延率先宣布離開合作11年的JYP,並簽約新公司,成為首位離開JYP的TWICE成員。

