韓娛熱議-NMIXX薛侖第一次知道自己很漂亮的時期
NMIXX 成員薛侖在節目上被問到：「妳是從什麼時候開始知道自己長得漂亮？」
她也笑著誠實回答：「老實說，從聽得懂別人說話的時候開始就知道了。」
從懂事開始..
下面是韓網的評論翻譯
1.真的是要很漂亮才能這樣說。
2.這也是合理的，薛侖自己都說她有變樣，現在已經超美，想當然小時候一定美翻了！
3.不意外，大家大概以為她叫“哎唷好漂亮”吧！
4.周圍的人應該一直說小孩好漂亮，搞不好她爸媽比名字還先學會“好漂亮”這句話。
5.應該聽到耳朵都長繭了吧，哈哈，看到漂亮的小孩，話就自然而然地說出來了……
6.她可能比名字更早學會“好漂亮”這句話。
7.每次出門應該都會聽到別人說“好漂亮”哈哈哈。
8.遇到一百個人，可能一百個人都會大驚小怪地說她漂亮！
9.遇到的人都會提到這件事吧，哈哈哈。
10.這也不奇怪，從出生的那一刻起，所有人可能就開始說了哈哈哈。
11.她小時候沒當童星真是驚人，她爸媽怎麼忍住的啊！
12.小時候就這麼漂亮，完全像個童模，但卻沒有從事那樣的活動嗎？
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
熱議討論韓娛熱議-權恩妃的氛圍變好多
依然很漂亮，但氛圍真的變了 下面是韓網的評論翻譯 1.不懂明星們為什麼不在最美的時候就停手，老是愛動臉。真不明白為什麼要花錢去弄已經很美的臉，這是審美問題嗎？2.拜託大家不要做唇部填充，看起來超不自然，讓人覺得做過很多手術一樣。3.哇，鼻子這東西真是問題多，連高恩雅和徐寅永都把填充物拿掉了，看來到四十歲就會想拿掉。 4.看來鼻子之前就有問題了，不過應該是因為唇部填充吧？5.夏天快到了，權恩妃也慢慢要登場了！6.現在都快30歲了，當然會有些變化嘛。 7.其實還是很美耶，這樣的照片拍出來都還這麼美，真的很美了。8.老實說，藝人們的照片都是修過的，實際上看到的皮膚大概也都像這樣，整形的痕跡可能也更明顯。9.還是覺得很美嗎？這樣？整形變美的人果然很容易上癮，過猶不及啊。 10.她應該會不斷動臉吧，因為整過的臉隨著年紀增長……唉。11.她後來又做了鼻子，現在看起來更好了，可以找找看。12.有點像泰民的感覺…… 13.鼻子即使什麼都不做也會出問題呢……14.為什麼要打唇部填充呢？我都沒看過成功的例子。15.看來是對之前的尖尖鼻子不太滿意啊。 16.權恩妃可是夏天的女王呢！希望她能趕快改造回來，然後在Waterbomb大放異彩！17.一開始臉的條件就不是很好嘛……金采嬿什麼時候會出現啊，她真的超美的！光看留言就知道多數男生都很喜歡，我是女生，但可能因為男生的眼光，覺得金采嬿比張Ka薛還美。18.看來是攣縮了吧 19.不是別人嗎？20.感覺越來越像Nana了21.可能是不想要長鼻子，想做短鼻吧ㅋㅋ 不過好像短一點也比較好看 22.鼻子到底要做幾次啊23.鼻子到底要做幾次啊24.她那之後又重新做了鼻子，現在比較好看了。去找來看就知道 25.現在眼睛、鼻子、嘴巴全都整過了吧26.怎麼感覺像權恩妃和姜惠元合成在一起
熱議討論