韓娛熱議-SHINee Key 限時動態

泡菜鄉民 3 min read

This article isn't available in English yet, so it's shown in its original language (繁體中文).

圖片來源:Theqoo
圖片來源:Theqoo

下面是韓網的評論翻譯

1.真的一定要在社群平台上發文嗎?
2.為什麼要這樣做呢...真的讓人心痛。
3.這是不是太不顧及粉絲,只顧自己感受了?何況這樣的行為對粉絲來說太過分了吧。

4.欸?他本來就是這種隨心所欲的風格嗎?
5.真的為什麼要這樣做?????有必要嗎???拜託清醒一點,現在這個時機這樣做對嗎?
6.難道反省的時候就不能追悼嗎?太誇張了。

7.因為昨天是鐘鉉的忌日所以才會發文吧,真的是無聊找事。
8.不能發追悼的限時動態嗎?
9.嚇了一跳,原來是忌日啊,這樣可以理解。

10.不是每年都會發嗎?這是追悼耶,我不想因為這件事責怪他。
11.撇開爭議,因為是忌日所以才發文的吧?
12.其實也可以選擇默默地一個人追悼啊。

13.我現在真的無法理解你了…
14.如果真的是為了鐘鉉,心裡追悼就好了,何必在這爭議中呢?
15.追悼也要看情況吧?現在事情才剛發生幾天,非得要在IG上才算追悼嗎?明明可以私底下進行的。

16.追悼不一定要在IG上才算吧。
17.我原本以為他只是暫停活動休息而已..原來如此。
18.追悼有很多種方式,但在公告暫停活動後第一次的IG是這樣的風格?真的搞不懂這個人是怎樣的,完全不知道他在想什麼哈哈哈哈哈哈。

19.忌日其實是昨天...因為自己的事情,其他成員都得小心翼翼地行動。
20.在這種情況下,追悼一定要公開展示嗎?為什麼要跟爭議分開思考,真是無言以對哈哈。
21.誰不知道是在追悼鐘鉉啊哈哈,這種情況下有必要那麼明顯嗎??

22.這感覺像是在利用已故者當擋箭牌……
23.即便是忌日,這種時候不應該保持安靜嗎?
24.追悼一定要發在IG上嗎?更何況自己現在情況也不好……

25.為什麼要在IG上追悼哈哈哈哈。
26.去靈堂致意就好了,不一定要公開啊……
27.真的很想念的話,心裡靜靜的想念就好了,那個IG有那麼重要嗎。

28.如果忌日安靜不發文,可能又會被說什麼吧?
29.說是暫停活動...這樣看來不就是休息期嗎?
30.因為是鐘鉉的忌日, 每年都會發的,真是無聊找碴。

31.真的非得用IG嗎?無法理解,Key是這樣的人嗎...
32.可以追悼啊。但現在這種情況應該要私下追悼才對,為什麼非得用SNS呢...
33.追悼應該私下進行2222

34.喂,這真的不應該......你真的讓我失望了。
35.不應該這樣做的 ㅠㅜㅜㅠㅠㅠ 昨天明明是忌日,為什麼這樣呢,太過分了。
36.每年都會紀念的忌日,因為這件事被責怪,反而感覺像是利用已故者來責罵Key。

37.SNS真是個病,看看人們的想法就知道哈哈。
38.每年都會發,現在還在美國的話應該是忌日,因為是鐘鉉才發的吧,這時候就有人惡意留言。
39.哇,別利用鐘鉉,這是在做什麼啊,快來發道歉文吧。

40.國內粉絲總是批評他在《我獨自生活》裡的表現和社交能力,我看Key更讓人失望,太自私了。
41.今年不發文才是幫助粉絲吧?
42.我是粉絲...忌日是可以紀念的,每年都有紀念的成員,但現在不是發文的時候吧,基範。

43.昨天是忌日,以為入境韓國什麼都不做就是在反省,結果今天發文還加上笑臉符號???真是搞不懂在做什麼。
44.笑臉符號讓人覺得怪怪的,感覺不像是追悼,不知道是什麼意思,像是在利用已不在這個世界上的人 ㅠㅠ 再加上注射符號引發的波瀾會更大,他心真大。
45.看來過得真是輕鬆,不知道自己行為有多嚴重嗎?

46.因為是忌日,所以每年都會發文,發了也被罵,不發也被罵,追悼怎麼能看個人情況?追悼不該是無論個人情況如何都要進行的嗎?
47.藝人真是沒辦法啊,唉……
48.哇,我真的失望了,等到18日看他會不會說什麼,結果17日發表立場,今天才發這個?不如不發算了...

泡菜鄉民

泡菜鄉民

欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...

comments (0)

Related Posts

K-Pop Fans Debate Why Girl Group KiiiKiii Hasn't Reached Stardom熱議討論

K-Pop Fans Debate Why Girl Group KiiiKiii Hasn't Reached Stardom

Korean netizens discuss why the Y2K-concept girl group KiiiKiii, initially seen as a potential successor to NewJeans, has faced unexpected challenges in…

泡菜鄉民a year ago
韓娛熱議-GD演唱會最終場心得熱議討論

韓娛熱議-GD演唱會最終場心得

老實說,繼MAMA之後沒有抱太大期待去看,但真的超好看哈哈哈哈哈有點誇張地說,這是我至今看過的演唱會中最厲害的之一..現場演唱毫無瑕疵,舞台表現力真的超狂,他根本就是天生的藝人..演唱會持續了4個小時,但完全沒感覺時間在流逝 下面是韓網的評論翻譯 1.真的超讚!明年BIGBANG的演唱會我一定要去,但是搶票肯定超激烈的,嗚嗚。2.撒嬌超多,粉絲管理也超厲害,漂亮又帥又可愛,真的讓我被圈粉了!3.真的最終場才是最讚的,超好看! 4.在GD的公開活動和演唱會時,我驚訝地發現有很多男粉絲,年輕的、年長的都有,還有很多夫妻一起來,真的讓我驚訝。5.參加了第一次演唱會。在GD登場的瞬間我驚呆了,他真的很有魅力。回憶滿滿,玩得很開心。我嗓子都喊啞了哈哈。6.4小時的演唱會還想多表演一點,還準備了很多活動和粉絲禮物,真的是瘋了。 7.這次演唱會還送了3萬元的Ador巧克力,這樣下去我只能當一輩子GD的粉絲了。8.我在短影片上看到他唱《只會流淚的傻瓜》,真的是唱得超好,彷彿回到了過去的GD,聽了之後馬上去找這首歌來聽,真的是名曲啊。9.果然最終場才是王道,去那裡的人真讓人羨慕。 10.粉絲們只要我最愛的歌手對我笑著打招呼就很開心了...看到MAMA的表演後,真的很擔心他的嗓子狀況,真不知道他能不能開演唱會。11.參加過的朋友們都在稱讚...我也應該去的。12.誰能比得上GD的天賦?真的是不簡單。 13.演員韓孝珠去看了GD的演唱會,還留下了尊敬的話。14.4小時的演唱會,GD想給更多的表現,真的太可愛了。15.我去了第一次演唱會,真的超好看的。 16.最終場真的太超值了,4小時耶!哪個出道19年的偶像能給你4小時的演出?17.我是第一次演唱會的參加者,看到最終場的後續,覺得沒去到真的很可惜,每天的服裝好像都不同,這就是為什麼整場演唱會才是王道,可是我的手太慢,搶不到票,嗚嗚。18.看了後續發現最終場真的不是開玩笑的。 19.大眾的反應也很好,這次演唱會的評價真不錯。20.先不說別的,能開4小時的演唱會...真的是最強者。21.去了中間場真的很幸福,好想再去一場啊...能不能搶到BIGBANG的票,真的好擔心。 22.不僅小朋友喜歡,還是一位能跨越時代的歌手23.我也是...第一次近距離看到他,臉好小好可愛,唱現場也超好聽的,嗚嗚嗚嗚。24.撒嬌超多,粉絲管理也超厲害,漂亮又帥又可愛,真的讓我被圈粉了! 25.我去了第一次演唱會,原本不是死忠粉,想說人生中要去看一次GD的演唱會,結果瞬間被圈粉了。他真的是細節大師,唱功什麼的都超強,尤其是現場的說唱完全沒有爭議。我本來以為他只是會作曲作詞又會打扮的時尚王,結果演唱會的故事性和意義讓我變得謙虛了哈哈,好想再去一場。26.真的最終場才是最讚的,超好看!27.真的是讓人著迷...好像心都被他偷走了。

泡菜鄉民a year ago
繁體中文
韓娛熱議-很多人覺得有點不雅的RIIZE IG熱議討論

韓娛熱議-很多人覺得有點不雅的RIIZE IG

有人反映看到馬的特定身體部位 下面是韓網的評論翻譯 1.哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈什麼都看得到耶2.唉唷,這也太不雅了吧哈哈哈哈3.看起來像手煞車..; 4.我看這也太赤裸裸了吧,,5.哇,難怪動物節目要這麼認真做CG..6.原來國家地理的CG團隊這麼忙碌是有原因的ㅠㅠㅠ 7.這是官方帳號這樣直接放上去的嗎???8.喂!我真的不知道耶,現在看到才知道!!!!!9.還不晚啦,快修正一下ㅜ 10.不然就自然一點看吧ㅜ哈哈哈哈11.這就是為什麼紀錄片都要刪掉的原因哈哈哈哈12.如果可能的話,不是應該裁掉或貼個貼紙嗎,這是什麼啊 13.明明這麼明顯,為什麼不刪掉呢...?14.啊好不雅哈哈哈哈哈哈請刪掉重傳哈哈哈15.哇塞..無法忽視,太大了吧 16.動物也需要打馬賽克嗎?哈哈17.原來這就是紀錄片全部要修正的原因啊..視線無法移開,太誇張了18.上傳的人應該也不知道吧,我第一次看到的時候也完全沒想到那是那個 19.可是原本就長在那的,為什麼要刪掉呢,反正也不能塞回去20.哇,我本來不知道,看了文章再看照片就只看到那裡了;瘋了哈哈哈哈哈21.不過馬的毛光澤真不是開玩笑的,看那毛發閃亮亮的 22.那些員工都在幹嘛,明知道還敢上傳...?23.哇,結果一看到就被吸引住了,特別是第一張照片24.原本只看臉不知道,結果啊😱 25.啊真沒想到,如果我是負責人會刪掉再重傳嗎?26.為什麼不刪掉,連大象第五條腿在紀錄片裡都會刪掉哈哈27.我原本不知道,動物王國這種紀錄片是手動刪掉大物的 28.可是公馬就那樣,能怎樣呢哈哈哈,真的很礙眼的話,就拍模型或母馬,或者拍得不要出現29.不過這樣就算不雅嗎?反正是自然(?)的30.哇,沒人說的話我只會看馬的臉,眼睛都快壞掉了 ㄷㄷ 31.我看了那個Instagram也不知道..32.收藏什麼鬼哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈33.啊瘋了哈哈哈哈哈哈哈哈收藏是什麼意思 34.哇哈哈哈哈哈哈看文章之前完全沒發現35.啊瘋了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈36.哇,我看過這張照片,但只看臉所以不知道,瘋了 37.啊現在才知道哈哈哈哈哈哈哈哈38.我找到了,說馬生殖器有1米39.是動物嘛...哈哈哈哈但說真的只看臉所以不知道 40.找了半天不知道哪裡不雅,結果往下拉看到啊哈哈哈哈哈哈41.啊天哪哈哈哈哈哈哈哈哈不知道42.做為粉絲只看臉完全沒發現哈哈哈哈哈哈哈哈 43.哇...紀錄片裡負責刪掉馬或大象那個的人,應該整天只做這件事吧哈哈,後來應該變得心如止水44.聽說動物紀錄片要做CG所以花很多錢哈哈45.知道為什麼要刪了,真是崇高啊哈哈 46.收藏7個人是怎樣哈哈哈哈笑死我了47.哇完全不知道哈哈哈哈48.還以為衣服太暴露呢....快瘋了哈哈哈哈哈哈哈哈 49.哇,看這文章前看照片完全不知道哈哈哈哈哈哈瘋了這不雅

泡菜鄉民a year ago
繁體中文

Trending now

  1. 1

    Actor Lee Jung-hyun Announces Marriage on Live TV, Surprising Viewers

  2. 2

    CL Discusses Park Bom's Health, Explains Signing with THE BLACK LABEL

  3. 3

    NCT's Jeno Praised by Surgeon for "Irreproducible" Facial Structure

  4. 4

    Na Young-seok PD's Family Background Becomes Hot Topic, Netizens Surprised by Wife's Profession

  5. 5

    RESCENE Agency Director's Visuals Go Viral, Dubbed 'Sixth Member' — But Netizens Are Divided