소연은 1위 달성을 기념하며 개인 인스타그램 스토리를 통해 팬들에게 감사 인사를 전했다. 그녀는 스토리에서 “채소를 먹을 수 있게 해줘서 고맙다”며 자신만의 방식으로 기쁨과 감사를 표현했다. 이는 과거 소연이 1위 공약으로 '채소 먹방'을 내세웠던 것을 상기시키며 팬들의 기대를 모으고 있다.
아래는 한국 네티즌들의 댓글 번역
1. 욕 엄청 먹었는데 잘 돼서 좋다. 축하해 축하해
2. 와 역시 스타는 악개(악성 개인 팬)도 만들고 코어 팬도 만드는구나 ㄷㄷㄷ 진짜 이뤄냈네 ㄷㄷ 축하해
3. 소연아 축하해! 근데 난 진짜 회사 가기 싫다 ㅜㅜㅜㅜ
4. 욕 엄청 먹었는데 대박 나서 좋다 ㅋㅋㅋㅋ 축하해 축하해
5. 와 진짜 대단하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 축하하고 하고 싶은 음악 계속했으면 좋겠다
6. 채소 먹방 어떡해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7. 채소 뷔페 먹방 기대한다 축하해 축하해
8. 소연아 축하해, 늘 자랑스러워
9. 사람들이 본능적으로 뜰 것 같으니까 욕한 건가 ㄷㄷㄷ 아니면 노이즈 마케팅인가
10. 와 축하해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 채소 먹방 파이팅 소연아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11. 저런 악플러들 때문에 이 노래 모르는 사람들도 듣게 됐다는 걸 알았으면 좋겠다
12. 출근길 공감송 1위
13. 축하해 축하해, 출퇴근길에 이 노래 듣는다!!
14. 축하해 축하해, 노래 너무 좋다, 나도 욕먹는 거 보고 듣기 시작했어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
15. 소연이가 간절히 바라던 채소 뷔페, 가자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
16. 오 1위 찍었네 축하해 축하해 채소 뷔페 먹방 가자!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
17. 1위 축하해 축하해 채소 뷔페 가자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
18. 오오 축하해 축하해, 근데 소연이 김치전에도 김치 안 넣는 애인데 어떡하냐ㅋㅋㅋㅋ
19. 소연이 채소 먹방 기대한다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1위 축하해!
20. 소연아 축하해, 퇴사하지 말고 평생 음악 해줘, 채소도 좀 먹고
21. 와 진짜 1위 했네 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
22. 와 ㄷㄷ.. 이 노래 욕 엄청 먹지 않았나? 대단하다, 뭘 해도 욕먹는다고 생각했는데 당당하게 1위 찍었네, 욕을 그렇게 먹어서 성적이 안 좋을 줄 알았는데
23. 요즘 내 신경 안정제
24. 소연이도 채소 좀 먹자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
25. 1위 공약이 채소 샐러드 ㅋㅋㅋ 당근을 그냥 주지 말고 맛있는 소스 뿌린 샐러드 줘 ㅋㅋㅋ
26. 축하해 축하해, 요즘 내 출근송
27. 밥 먹이듯이 생당근 주지 말고 요리 좀 해줘 ㅠㅠ
28. 소연이 채소 먹겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
29. 채소 싫어하는 걸로 유명해서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
30. 수록곡들도 다 좋다ㅋㅋㅋ 축하해 축하해
31. 노래 진짜 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 축하해
32. 노래 너무 좋아서 날씨 좋을 때 산책하면서 듣기 좋다
33. 요즘은 악플러들이 난리 칠수록 화제성이 높아져서 오히려 더 뜨는 듯 ㅋㅋ
34. 이게 진짜 대중을 움직이는 노래지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 노래도 너무 좋고 ㅋㅋㅋㅋ 가사 내용은 다들 한 번쯤은 생각해 봤을 일일 듯 ㅋㅋㅋㅌ
35. 노래 진짜 좋다. 가사도 좋고
36. 악플러들 너무 많아서 짜증 났는데 성적 좋아서 너무 좋다 축하해 축하해 한글 가사가 너무 시원하고 몰입감 최고 ㅋㅋㅋㅋ 직장인 출퇴근송 ㅋㅋㅋㅋ
37. 축하해 축하해 채소 먹방 어떡해 ㅋㅋㅋㅋ
38. 나는 비건이라 채소만 먹어야 해서 먹방하는 줄 알았는데 댓글 보니 반대였네 아하 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
39. 채소 뷔페 귀엽다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
40. 나도 퇴사하고 싶다 ㅋㅋㅋㅋ 소연아 축하해 축하해
41. 출근길 최고의 노래
42. 오후 3시쯤 퇴근하고 싶을 때 듣고 있다
43. 노래도 좋고 담고 있는 의미도 좋고 진짜 아티스트다
44. 축하해 축하해 노래 너무 좋다!!
퇴사 고민 중이었는데 너무 공감되고 위로받는 기분 ㅠㅠ
45. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ채소 먹방 어떡해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
46. 가수인데 퇴사 얘기한다고 난리 치던 사람들도 있었는데 오히려 더 잘됐네 ㅋㅋㅋ
47. 노래 좋고 퇴사하고 싶어진다, 사실 원래 퇴사하고 싶었다
48. 노래는 좋은데 소연이 너 괜찮니..?
49. 할머니, 표절, 직장도 안 다녀봤으면서 어쩌고저쩌고 욕 엄청 먹었는데 오히려 더 잘됐네, 전화위복 ㅋㅋㅋㅋ 전소연 축하해, 이번 노래는 대중픽이라 차트에서 오래갈 것 같다
50. 노래 너무 좋고 중독성 최고 ㅠㅠ 축하해 축하해
51. 아 1위 하면 채소 뷔페인데...
