효연·유리·수영 '효리수', 'Skibidi' 무대 공개…폭발적 퍼포먼스에 팬들 열광

아래는 한국 네티즌들의 댓글 번역

1. 보러 간다 ㄷㄷㄷㄷㄷ 2. 드디어 나왔네 3. 수영 진짜 머리 잘 쓴다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

4. 와 언니들 ㅠㅠㅠㅠ 5. 아 미쳤다 ㅋㅋㅋ 너무 좋다 6. 언니들 너무 멋있어 ㅜㅜ

7. 선곡 진짜 잘했다 8. SM에서 나오니까 너무 좋다 ㅋㅋㅋ 9. 아 너무 멋있다 ㄷㄷㄷ

10. 음악방송 딱 한 주만 해줘 11. 노래 너무 좋다 12. 역시 소녀시대 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 머리 잘 쓴다 ㅋㅋㅋㅋ 미쳤다

13. 노래 괜찮은데? ㅋㅋㅋㅋ 14. 아니 노래 왜 이렇게 좋음? 중간 효연 파트 굿바이급 킬링 파트 아니냐고????? 15. 춤 진짜 잘 춘다 ㅋㅋㅋㅋ 눈에 띄고 예뻐

16. 아 너무 좋고 너무 예쁘고 미쳤다 17. 죄송한데 좀 상스럽게 말하자면 개간지 ㅋㅋㅋㅋ 18. 와 진짜 잘 춘다

19. SM은 돈 아까워서 뮤비도 안 찍어주냐.. 20. 흑백 효연 전환될 때 그루브 미쳤고 미쳤고 미쳤고 미쳤고 미쳤고 미쳤고 퍼포먼스도 미쳤고 그냥 기본 배경에 민소매 청자켓을 찢어버림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 21. 아 너무 좋다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 빨리 음방 나와 ㅜㅜ

22. 음방 나오려나? 노래 너무 좋은데 나왔으면 좋겠다 ㅠㅠ 23. 오히려 심플한 게 더 예쁘다 24. 아니 진짜 개잘 춘다

25. 진짜 매력 넘치는 세 명이 다 신나서 날아다니는 거 볼 수 있어서 너무 좋다 26. 돈 아까워하긴 뭘 아까워해? 원래 활동성으로 이 정도면 잘한 거지, 이렇게 잘했는데도 불만인 사람들은 대체 뭐가 문제임? 27. 춤, 노래, 무대 위주로 활동한 지는 오래됐지만, 이 나이에도 아이돌 실력을 유지하는 게 진짜 대단하다..

28. 와 너무 좋다 뮤비 아니어도 29. 퍼포먼스 영상이라 좀 아쉽다고 생각했는데 뮤비처럼 잘 찍었네 ㅋㅋ 30. SM에 한 명밖에 없는데 이 정도면 잘한 거 아니냐? 그리고 퍼포먼스 버전이라지만 영상 보면 그냥 뮤비인데

31. 효리수 기획이 딱 이 정도 규모일 듯? 너무 많은 자본 투입해서 거창한 뮤비 찍는 건 양쪽 다 부담. 음원과 댄스 영상으로 충분히 잘했다고 생각함 32. 효리수만으로도 너무 멋있다 33. 영상 잘 찍었는데??? 노래도 너무 좋고 퀄리티도 안 나쁘고 퀄리티도 높다

34. 너무 잘 찍었다 ㅋㅋ 효리수 미쳤다 현역 상태 너무 좋다 35. 와 효연 춤 진짜 너무 멋있다 🥲 효리수 각자 매력 터진다 36. 소녀시대는 소녀시대다!

37. 효연 파트 'don't go waste your time' 지난주 첫 무대 직캠 반응도 좋았는데 음원으로 들으니 더 좋다 ㅠㅠ 38. 너무 잘 찍었다 퀄리티 미쳤다 ㅋㅋㅋ 39. 아 너무 멋있다 진짜 쾌감 있다

40. 아니 진짜 개개개개개개잘 춘다 41. 효연 진짜 춤 잘 춘다 42. 세 명 다 매력 있고 실력 미쳤다 와 노래도 너무 좋다 ㅋㅋ 흑백 전환되고 효연 나올 때 미쳤다

43. 아니 너무 진심이잖아? ㅋㅋ 너무 잘 춰서 오히려 거리감 느껴짐... ㅋㅋ 44. 웃긴 영상만 보다가 본업 존잘 보니 거리감 느껴진다 ㅋㅋㅋ 진짜 잘 춘다 45. 효연 파트 너무 좋아서 계속 돌려본다 아 ㅠㅠ

46. 노래 진짜 선곡 잘했다 47. 아 진짜 너무 멋있다 최고다 48. 아 순수 실력으로 개간지

49. 노래 괜찮은데? 효리수랑 너무 잘 어울린다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 50. 노래 미쳤다 ㄷㄷ 진심으로 만든 퀄리티는 다르다 51. 와 소녀시대는 소녀시대다 진짜 잘 춘다

52. 미쳤다 역시 언니들 너무 잘 춘다... 아니 유리 왜 이렇게 예뻐 53. 와 씨 개간지 씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 54. 터졌다 급이 느껴진다

55. 그냥 뮤비인데? 나도 댓글 보고 뮤비 아닌 거 알았다 56. 개쩐다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 잘 춘다... 57. 와 노래 너무 좋다 소녀시대는 소녀시대다 진짜 잘 춘다 ㅋㅋㅋ

58. 그냥 뮤비인데 너무 잘 찍었고 중간에 효연 언니 모자 쓰고 독무할 때 너무 멋있다!!!!!ㅠㅠㅠㅠ