BIGBANG、4年ぶり新曲「BiiiG」でカムバック！8月26日18時に音源チャートを席巻する見込み

X (Twitter)

以下、韓国ネットユーザーのコメント翻訳

1. BIGBANGがこのようなコンセプトフォトを撮るのは初めてではないでしょうか？
2. わあ、とてもかっこいいです！
3. ティーザー画像が出ましたね。ティーザー映像も早く見たいです！

4. 今回のコンセプトフォトは本当にどれも素晴らしいです。
5. わあ、3人それぞれ雰囲気が違って、とても楽しみです。
6. SOLのあの帽子、最高に似合っています。

7. G-DRAGONのこの難解な？スタイルが良いですね。コンセプトを完璧に消化しています。
8. G-DRAGONのコンセプト、とても合っていますㅋㅋㅋㅋわあ。
9. どんな曲なのか気になりますㅋㅋㅋ 新鮮でトレンディな感じがして、楽しみです。

10. G-DRAGONのコンセプト最高ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11. G-DRAGONのこのような大胆なスタイル、とても好きです。
12. G-DRAGONがこのコンセプトを完全に消化していますㅋㅋㅋㅋㅋ 美しすぎます...

13. わあ、すごい。グループの消化能力とは何なのでしょう。
本当に20年間、毎回新しいものを見せてくれます。本当に。
14. わあ、写真を見てとても満足しましたㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ みんなよく撮れています。
15. G-DRAGONがまた戻ってきましたね。ストリートスタイルが彼にとても似合います。

16. コンセプトが全く予想できませんㅋㅋㅋ
17. 素晴らしいですね。本当に見たことのないコンセプトで、不思議です。
18. 今回のBIGBANGの公開された写真はどれもとても良いですㅌㅋㅋ

19. これはYGが感覚を失ったクオリティではありません。G-DRAGONの感覚はまだ生きているのですね、わあ。
20. 今回のコンセプトフォトはよく撮れていますね。楽しみです。
21. わあ、20周年ケーキを切ったらG-DRAGONが出てきました。

22. 毎回新しいことをしてくれるので、本当に素晴らしいです。
23. また斬新でなじみのない曲を届けてくれそうです。どんな曲か全く予想できませんㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
24. ああ、とても楽しみです。

25. どのようなコンセプトなのでしょう…？
26. わあ、ティーザーコンセプトフォトがよく撮れています。
27. 1曲のティーザーなのに、それぞれ雰囲気が違います。

28. 早く新曲をください！早く聴きたいです。
29. どのコンセプトフォトも素敵で、トレンディですね。
30. G-DRAGONのコンセプトは最高です。こんなに派手なスタイルも完璧に消化できるなんて。

31. とても強烈な曲なのでしょうか？
32. わあ、このカメラマンは誰なのでしょう。良い感じです。
33. この写真が一番目を引きますㄷㄷ G-DRAGONは自分のソロコンセプトよりも力を入れている気がします。

34. 「Crayon」の頃のG-DRAGONを思い出します。ああ、楽しみです。
35. 素晴らしいですね。20周年なのにこんなに派手だなんて。
36. G-DRAGONだからこそ消化できるコンセプトですね。やった！

37. G-DRAGONは本当にコンセプト消化が上手です…毎回驚かされます。
38. MADEの時期を思い出します。どんな曲か気になります。
39. ついに来ましたね。それにしても、ベルトがとても目を引きますㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 誕生日キャンドルは本物なのでしょうか。親指にはペンライトもありますし、ディテールに凝っているのが良いですね。

40. G-DRAGONって何なのでしょう。とても似合っています。まるでアイドルのようです。
41. わあ、本当に大好きですㅠㅠㅠㅠ G-DRAGONは強烈ですが、3人ともとてもよく撮れています。
42. SOLは本当にカッコいいです。

43. SOLは本当にどんどんカッコよくなりますね。あの鼻筋を見てください。
44. G-DRAGON - 赤
SOL - 青
D-LITE - 黄
それぞれにカラーのポイントがあるのですね,,, このクオリティは最高です。
45. コンセプトフォトは本当にコンセプトが素晴らしいです。撮り方がとても上手で、ユニークでカッコいい。賢い企画ですね。

46. G-DRAGONの3枚目の写真って何なのでしょう。とても美しいです。
47. やはりカッコいいです。
48. この3人だけですよね？スクロールしながらT.O.Pが出てこないか怖かったです。

49. わあ、本気でカムバックしましたね。
50. わあ、目が覚めたら元気が出ました。
51. ファッションとは何なのでしょう。素晴らしいです。

52. わあ、20年経ってもコンセプトフォトがこんなにトレンディだなんて。SOLのあの帽子をかぶった横顔が本当にカッコいいです。