トレンド

女優ハ・ヨン「4代続く医師家系」自慢が物議、親日派疑惑で謝罪も韓国ネットは猛反発「恥知らず」

CNBLUE元メンバーイ・ジョンヒョン、8年ぶりに近況明かす「現在離婚手続き中」脱退の真相も告白

韓流スター人気

K-トラベル

韓国旅行・宿泊・体験・お役立ち情報

K-トラベル

韓国で祖母殺害、孫兄弟が祖父の目の前で61回刺すも「偶発的」と判断され物議

2021年8月、韓国で10代の孫兄弟が93歳の祖父の目の前で77歳の祖母を刃物で殺害するという残忍な事件が発生しました。この事件とその後の判決は、社会に大きな衝撃を与え、物議を醸しています。

速爆主播2時間前

「曇りの日」がむしろアツい？河東（ハドン）ケーブルカーの意外な魅力

4日前

グローバルMZ世代がソウルを「一人旅に最高の都市」と選んだ理由とは？

10日前

K-トラベル

2023年韓国旅行におすすめ！家族で忠清道の自然と文化を満喫する旅👫

韓国の忠清道は、豊かな歴史と多様な魅力を持ち、家族で自然や文化を体験できるスポットが満載です。かつて朝鮮八道の一つとして朝鮮半島の南西部を抱え、公州の輝かしい繁栄を大いに示してきました。この地域は、東部の忠州府、開放的な南西部の洪州府、そして中央に位置する公州府という3つの魅力的な地域に分かれています。優雅な忠州、古風な清州、活気ある公州、近代的な大田、そして豊かな天安と、どの都市も異なる魅力を放っています。次回は、ご家族と一緒に以下のスポットを訪れて、忠清道の神秘のベールを剥がし、その風味と風情を一緒に味わってみてはいかがでしょうか！🎈

Admin3年前

K-トラベル

日AV女神轉型韓國旅遊YTR！自曝離婚真相：連夜晚床事都像在上班

曾是日本 AV 界知名女星、現轉型為旅遊型 YouTuber 的 Mihiro（本名山瀬廣美，改名為金子美廣），近日在節目中首度坦言離婚真正原因，一句「連夜晚的親密關係都像在工作」引發外界熱議。 Mihiro目前經營以韓國旅遊為主題的 YouTube 頻道，深受粉絲關注。她於上月 29 日登上日本朝日電視台綜藝節目《我最想坦白的地獄》，公開談及自己婚姻破裂的心路歷程，毫不避諱分享內心最真實的感受。她回憶，自己在 2015 年與大她2歲，交往3年的替身演員下川真矢結婚，當時兩人都有強烈想生孩子的共識，因此婚後立刻開始為懷孕做準備。不過隨著時間推移，原本出於愛的親密關係，卻逐漸變成「為了懷孕而必須完成的任務」。 Mihiro直言，某個時刻開始，她發現夫妻之間的親密互動，不再是情感交流，而是變成一種「作業」與「義務」，甚至讓她產生「就連夜晚的關係都像在做業務」的疲憊感，身心都承受極大壓力。她也坦承，那段時間幾乎感受不到任何愉悅，「完全不快樂」，而前夫其實也同樣煎熬。兩人常因為「是不是該營造氣氛」這類問題感到壓迫，長期下來彼此心力交瘁，最終自然走向分開的結局。此外，2019年2月1日，Mihiro 在自己的 Blog 上宣布去年已和老公下川真矢離婚，結束3年多的婚姻關係，Mihiro表示「我對婚姻生活感到幸福、感激」金子美廣在 2000 年代曾是日本 AV 圈的代表性人物之一，於 2010 年正式引退後轉戰演藝圈，活躍於各類綜藝節目。近年來她多次造訪韓國，並開始經營面向韓國觀眾的旅遊與生活 Vlog 頻道，分享跨文化生活點滴，這次坦率談及離婚原因，也再度引發社會對婚姻、親密關係與生育壓力的討論。

年糕歐巴6ヶ月前

繁體中文

K-トラベル

太離譜！中國旅客南韓「亂抽菸又亂拉」世界遺產成大便現場

南韓再爆觀光客失控行徑！近來多起中國旅客「超沒水準」行為被拍下並曝光。中國遊客在中秋連假期間不但無視禁菸規定、亂吐痰、亂丟菸蒂、甚至直接在廁所地板上小便亂灑，還有遊客竟讓小孩在世界遺產景點直接大便，畫面曝光後，全韓網氣炸，怒轟「這根本是文明崩壞現場！」根據JTBC節目《醜聞監察官》9日播出的內容，節目揭露多起中國觀光客在南韓的「超離譜行為」，引起觀眾群情激憤。一名在首都圈經營烤肉店的老闆A先生爆料，9月6日晚上9點半左右，7名中國觀光客走進他的店用餐。沒想到其中兩人剛坐下就開始掏出香菸點火。員工上前勸阻：「這裡不能抽菸！」但對方竟理直氣壯嗆回：「我們在中國都這樣，沒關係啦。」隨後繼續吞雲吐霧。更誇張的是，還有人把菸灰抹在桌上、菸蒂塞桌底、甚至邊抽邊往地板吐痰！直到同行客人出聲提醒，他們才慢吞吞地把菸灰彈在地上滅掉。更離譜的是，等打烊請客人離開後，他進廁所一看差點暈倒，「尿滿地流到走廊！連馬桶蓋都被踢壞，整間廁所都是尿味。我的員工拿著抹布洗了三、四次才清乾淨，我真的氣到發抖！」同一天，濟州島西歸浦著名景點「龍頭海岸」也出現讓人傻眼的一幕。一名中國女遊客竟然直接在現場讓孩子脫褲子大便，地點還是聯合國UNESCO認定的世界自然遺產！目擊者拍下照片並在網上爆料：「那位媽媽抱著小孩下蹲，讓孩子直接在地上排便，事後不僅沒清理，還把用過的濕紙巾丟在地上就走！」更離譜的是，現場的導遊疑似是華裔韓人，全程沒阻止，讓圍觀民眾怒罵：「這是哪一國的旅遊文化？！」事件曝光後，南韓網友怒火全開，留言狂轟：「這是在侮辱國家形象！」、「別人是來觀光，他們是來破壞的吧？」、「拜託尊重公共空間好嗎？」還有媒體痛批：「這已經不只是沒禮貌，是文化恐怖行為！」由於事件在JTBC黃金時段節目播出，引起高度關注。南韓觀光局也罕見發聲明，呼籲外國旅客遵守當地規範，強調：「旅遊不是特權，而是責任。」雖然部分網友開始出現針對性攻擊，官方也呼籲理性看待：「不是所有中國觀光客都如此」，並再次提醒：「尊重他國文化，別讓旅遊變成丟臉行為。」

速爆主播10ヶ月前

繁體中文

K-トラベル

台灣觀光客被誤認為中國人！遭韓國人拿酒瓶尾隨襲擊網狠酸：丟臉丟到家！

近期在韓的反中情緒可以說是不斷升高，但隨著遊行進行的時間越長，規模可以說是越擴越大，尤其是以「反中滅共」的口號上街遊行的人潮相當的多，甚至在大量觀光客會前往的熱門景點安國站、景福宮、光化門及明洞等地區都可見到遊行人群。然而，近日卻發生了有韓國民眾勿將台灣觀光客誤認是中國人，因而遭到攻擊，正個過程不僅全被店內的監視器拍下，事情曝光後也引起許多韓國網友的討論。根據韓媒《MBN News》報導表示「警方正在追捕在首爾市中心用酒瓶襲擊陌生台灣觀光客的男子。只見畫面中，加害男子拿著桌上的酒瓶離開的樣子，全都被拍了下來」。「6日晚上11點左右，在首爾麻浦區，男子A某跟隨兩名台灣觀光客並挑釁，用酒瓶敲打他們的頭。從公開的鄰近街道監視器畫面中顯示，A某在餐廳裡穿上外套，拿著桌上的酒瓶走出街頭」。「約10分鐘後，台灣觀光客男女走出餐廳時，在外等候的A某便跟尾隨他們，挑釁後並用酒瓶襲擊，最後還直接逃逸」。根據警方調查結果表示，A某在餐廳就開始用中文提到習近平及發表貶低中國人的言論，並對受害者進行挑釁」疑似將台灣觀光客誤認為是中國人。此外，A某不僅攻擊了台灣觀光客，甚至還對制止他的餐廳員工施以暴力襲擊。消息傳開後，立刻引起許多網友的討論，就有網友說道「盲目的仇恨就這樣逐漸增長了」、「對於那些花錢來玩的貴賓們，這是什麼態度？」、「就算真的對中國人這樣也是瘋子吧，他們又不是先找碴的」、「不是所有人都這樣，但就是被瘋狗咬到了，嚴重處罰後，放下心結，下次再來吧」、「這世界到底是怎麼回事呢？最近也看到台灣發生韓國人被刺傷的新聞」、「真的對這些人感到非常抱歉ㅠㅠ 開心地來玩卻碰上這種橫禍……」、「我親戚的另一半是台灣人，最近真的很多這種人。我們在餐廳一起吃飯時，有人聽到中文，就在另一桌大聲罵『中國佬』，真的很恐怖，只好故意提台灣的事」、「瘋子，為什麼要無緣無故打人？」。「這樣下去國家經濟也毀了，這樣遊客還會來嗎？」、「瘋了嗎？不管是哪國人都不應該被打」、「這是國家丟臉了，把他趕到中國本土去處理好了」、「這一定要嚴懲，這樣下去不僅中國，台灣的遊客也不會想來了吧？」、「不管是中國人還是台灣人，這都是瘋狂的國家恥辱」、「對於那些對我們國家感興趣，特地來旅遊花錢的遊客，他們到底做錯了什麼啊，真是未開化」、「去台灣旅遊時，真的覺得那邊的人很親切，唉，我都覺得很抱歉」、「其他國家即使反韓，我們也無話可說」、「台灣人為了從中國獨立拼命鬥爭，結果卻被誤會成這樣，真是無知的犯罪」、「為什麼要打那些根本沒錯的人呢？」、「這是遊客仇中暴行吧？照理說外交部應該道歉吧？如果我們去台灣或中國卻因為只是韓國人就被打，肯定會炸鍋吧？」反應相當熱烈。

阿咩李卡諾1年前

繁體中文

K-トラベル

誰說結婚生子就不能有自己？不同於其他離婚案例！朴信惠首談婚後2年的高品質家庭生活

演員朴信惠近期因主演的戲劇《來自地獄的法官》人氣再翻升，不僅收視成績亮眼，朴信惠在劇中飾演來自地獄的「惡魔」法官，她來到人間是為了完成把導致他人死亡卻沒有反省的人送進監獄的角色設定，演技備受肯定。然而，久違登上綜藝節目的朴信惠，先前也登上了由劉在錫及柳演錫主持的脫口秀節目《틈만나면》，不僅進行了許多對話，就連婚後的生活日常也在節目上一併公開。在最新播出的一集中，朴信惠先更新了自己的近況表示，戲劇《來自地獄的法官》已經拍攝完畢，之後也將和小學同學一起到美國出遊兩週。由於節目錄製當天是中秋節連假，因此朴信惠則說：「將計劃去美國度假2周左右，所以昨天打掃整理了房子」，並透露了預計在美國的行程。朴信惠表示；「因為受到高爾夫職業選手梁容銀的邀請將前往美國，也要去圓石灘」，也讓喜歡高爾夫的柳演錫難以掩飾羨慕之情，並補充道「信惠的高爾夫真的打得很好」。朴信惠表示「我非常喜歡高爾夫，但因爲拍攝所以沒能打。因爲剛好是在實力有所提高的時候進行拍攝，所以實力又回到了原點」表達出相當惋惜的樣子。但劉在錫卻說「即使這樣，作品結束後去旅行也挺好的」。同為演員的柳演錫表示「我也喜歡旅行，以前我還當天直接去日本旅行過，但是最近沒能去」。朴信惠聽完後表示同意，因為有拍攝而無法出門旅行的情況非常的多。對此劉在錫也表示「但是因爲演錫現在是單身，所以出門旅行還算是可行的事，但如果今天是有家庭的話會很累」而柳演錫接著問道「那夫妻倆一起去不就行了嗎？」此時劉在錫及朴信惠便異口同聲的說「那孩子誰顧呢？」直接引起現場一陣爆笑。朴信惠坦言「如果孩子也一起去的話，就不能說是旅行，還要收拾行李……」引發了劉在錫強烈的共鳴。朴信惠表示「這次去美國旅行，有徵求家人的諒解所以和小學同學單獨去旅遊，因為我兩年來都沒有休息了」表達出在為人母及工作間的忙碌生活。

阿咩李卡諾2年前

繁體中文

K-Pop

MAMAMOO華莎露天溫泉露出絕美背影！粉絲激動阻止：「黑金！不可以~~~」

MAMAMOO華莎公開了充滿自信的近照。 26日華莎在自己的Instagram上傳了好幾張照，她像是去旅行般，盡情享受空閒時光。照片中，華莎坐在露天溫泉中，看向窗外的竹林，享受屬於自己的休息時間。她選擇的住宿不知道有多高級，居然還能看著室外，吃著洗好的草莓，就像去露營般，可以盡情發呆。華莎這次的旅行，被推測應該是跟朋友一起去的，她還拍下自己跟好幾個女性朋友在飯店聊天的照片，留下滿滿回憶。接著華莎公開了自己脫掉上衣拍的照片，雖然華莎平常就靠運動以及徹底的飲食管理等維持出眾的身材，但這次的照片卻特別讓人驚豔。該照片中，她身上一塊布都沒有，展露出自己完全的背影，骨感的肩膀以及纖細的腰盡入眼簾。該則貼文一上傳立即引起粉絲激動，紛紛在貼文下留言：「她看起來非常放鬆」、「我的天啊！最後一張照片是怎樣！」、「我看到最後一張照片，驚到下巴都闔不上了」、「安惠真！不可以TATTTTT」、「背跟肩線都是國寶級QQ❤️」、「不可以啊~黑金啊❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️」、「看來安惠真很享受火熱的旅行呢~」小編：華莎身材真的好好😍😍個性也超圈粉🔥🔥希望她能好好享受休息時間~~

吳喬巴3年前

繁體中文

K-ドラマ

【駐站作家】《氣象廳的人們》、《白Packer》拍攝地! 韓國唯一的氣象觀測船氣象一號

大家知道嗎？除了陸地上的氣象站以外，其實還有所謂的氣象觀測船，來輔助氣象廳觀察茫茫大海上的氣象數據，像是英國與美國等大國，就有不少氣象觀測船正在北大西洋與北太平洋上服役，而韓國其實也有一台氣象觀測船，今天就讓我們一起來認識它！韓國的氣象觀測船氣象1號全長64米，重498噸，最高時速33公里，最多容納47人。是韓國唯一的氣象觀測船，耗資133億韓元打造，並於2011年開始投入觀測作業。船上載有能綜合觀測高層海上、海洋、大氣環境的10多種觀測設備，像是水溫鹽分測定儀、自動氣象觀測設備、微塵測定設備、超聲波海流計等等，並將所有觀測信息提供給氣象廳，協助提前探測颱風、暴雨、暴雪等危險氣象，並提高天氣預報的準確度。但由於氣象1號是韓國唯一一艘氣象觀測船，海上氣象數據都只能靠氣象1號觀測，因此工作量非常龐大，一年有近200天都在海上作業，航行區域幾乎跑遍韓國三面海洋(東海、西海、南海)，各個工作室也都要24小時輪班執勤，以隨時捕捉任何氣象變化。順帶一提，雖然朝鮮半島尚未統一，但韓國氣象廳每天還是會在官網上公布北韓五道(咸鏡南道、咸鏡北道、黃海道、平安南道、平安北道)的天氣預報，以此表明不忘國家統一之心。氣象1號其實一些影視作品中出現，像是2022年播出的以氣象廳為主題的韓劇《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》，就有不少場景是在氣象1號上拍攝的。還有2022年播出的煮食韓綜《白Packer》第三集，節目人馬登上了氣象1號，並為辛苦的氣象廳工作人員煮飯。 Instagram: kimpd_station一個努力學習韓文與韓國文化的女子，分享其所見所聞的空間，歡迎與我一起聊聊你可能不知道，課本裡也學不到的韓國人事物、冷知識與歷史事件!

金PD放送局3年前

繁體中文

K-Pop

【韓網熱議】《換乘戀愛2》成海恩公開搞笑滑雪短片！網笑指：「像具惠善一樣是滑雪機器人！」

最近，TVING綜藝節目《換乘戀愛2》出演者成海恩在IG上傳了滑雪的短片，因為不自然的滑雪姿勢給網友們帶來了歡樂。成海恩6日在IG上寫道：「說是草地⋯⋯怎麼會這樣」，並公開了滑雪的樣子。身穿粉紅色滑雪服、頭戴冷帽的成海恩，胳膊和腿一動不動地滑下雪道。看似緊張卻僵硬地滑雪的樣子，讓網友忍不住笑了出來，更讓人聯想到：「具惠善滑雪機器人」的動態圖，引發了爆笑。該短片中更播放了《花樣男子》OST T-MAX的歌曲《Paradise》，非常搞笑。成海恩說：「這是我第一次滑雪時拍的。即使摔倒也會馬上站起來」。「具惠善滑雪機器人」的動圖是過去播出的KBS2電視劇《花樣男子》中，具惠善滑雪的場面引起關注後生成的。具惠善飾演的金絲草與該場面中充滿笑容的臉相反，僵硬的手臂和腿吸引了人們的關注。具惠善過去通過Kakao TV網絡綜藝節目表示：「不知道《具惠善滑雪機器人》的哪個部分搞笑」、「因為是第一次滑雪所以是逼真的演技。實際上我也是第一次滑雪，雖然很害怕，但是因爲要表達愉快的心情，所以努力了」。網友們在成海恩相關帖子中留言：「像金絲草一樣是不是太可愛了」、「讓我做吧！讓我成為成海恩我名譽教練吧！」、「一直在看，笑得眼淚都出來了！為什麼這麼僵硬」等。

Caridee小編4年前

繁體中文

K-ドラマ

【駐站作家】別再凍死都要冰美式了! 來韓國還可以試試看這些韓國特色飲品

韓國有一句非常流行的縮寫詞얼죽아，意思是얼어죽어도아이스再冷也要喝冰的，就算是大雪紛飛的韓國冬季，路上還是有不少民眾人手一杯冰美式，可見韓國人對於咖啡有多喜歡。根據統計，以2021年的數據為準，韓國咖啡店數量遠遠超越便利商店，人均咖啡消費量更是高達一年353杯，不僅超越全球平均，更幾乎是天天一杯的水平。難道說旅客去韓國，就沒有咖啡以外的飲品選擇了嗎? 其實韓國還有很多我們平常少見的飲品喔! 先放下你手中的咖啡吧，今天就一起來認識幾個韓國當地的特色飲品! 1.식혜(食醯) 是一種將麥芽與米一起發酵製成的韓國傳統飲料，正確的中文譯名為「食醯」，但普遍稱之為甜米露或甜酒釀。在日常生活中也是韓國人常喝的飲料之一，尤其是去汗蒸幕時幾乎人人都會點上一杯，或者是便利商店也能買到罐裝的食醯，食醯通常為冷飲，可以同時品嘗到米的穀物香與麥芽的微甜，是無論男女老少，大部分人都可以接受的大眾飲料。 2. 미숫가루(多穀茶)是一種將各種穀物磨成粉後泡開的韓國傳統飲料，中文會翻譯成韓國麵茶、多穀茶、穀物茶等多種譯名。傳統上主材料為糯米與大麥米等等米類，而現今為了更講求營養均衡，還會加入各種豆類、海藻粉與艾草粉等粉末，一般是在夏天時，用水或是牛奶泡開，再依個人喜好加入蜂蜜及冰塊飲用。現在韓國不少咖啡廳都買的到多穀茶，有的店家還會加以變化，將其變成冰沙或冰淇淋等等，也都十分受到民眾喜愛。 3.수정과(水正果)中文正名為水正果，是一種在水中加入肉桂與生薑燉煮，再添加黑胡椒、蜂蜜或其他糖類去調味，最後加入松子、柿餅等配料一同享用的韓國傳統飲料，顏色呈現深紅色或咖啡色，其帶有淡淡的辛香味與甜味，並有助於消化、血液循環與解宿醉等等功效。關於水正果最早的紀錄，是出現在1765年(英祖41年)的文獻《수작의궤》(受爵儀軌)之中，而水正果在古代也是獻給皇上喝的養生飲品，可見其歷史十分悠久。 4.수박화채(西瓜花菜)中文翻譯成西瓜花菜，是一種韓國代表性的夏日消暑飲品，其作法是在牛奶或汽水等基底中，加入西瓜或其他水果與冰塊的甜點，可依照個人喜好添加糖或是酒類一同享用。由於西瓜花菜比較難在市面上買到現成品，一般韓國人常在自家中或是團體聚會等等場合下，一次大量製作並與親朋好友一起食用，大家如果有機會去韓國，也可以簡單買切好的盒裝水果與罐裝汽水來親手做看看，體驗最道地的韓國消暑方法! 5.쌍화차(雙和茶)中文翻譯為雙和茶，是一種韓國傳統的補品飲料，在70~80年代時，許多韓國復古的茶坊都會有這項飲品。雙和茶是用草芍藥、熟地黃、川芎、當歸、肉桂等等多種藥材熬煮而成，可以個人喜好加入堅果類或生蛋黃等配料享用，味道稍苦且呈現咖啡色，雖然許多人會因為雙和茶的中藥味而不敢嘗試，但雙和茶有補氣血、恢復疲勞與預防感冒等多種功效。 6.其他特色茶類韓國當地還有很多我們平常比較少喝，各具特色茶類飲品，例如오미자차五味子茶、유자차柚子茶、도라지차桔梗茶、옥수수차玉米鬚茶等等，現在也有不少便利商店有在賣這些瓶裝的茶類飲品，有興趣的人去韓國旅遊時，別忘了去便利商店看看，品嚐這些茶類的特別之處。 7.전통주(傳統酒)如果是成年人，還有另一個選擇可以參考，那就是韓國各地的傳統酒，像是清酒類有동동주東東酒、과실주果實釀酒、인삼주人參酒等等，濁酒類有막걸리馬格利、이화주梨花酒、사절주四節酒等等，韓國各地還有許多融入名產的特色酒類，愛酒人士們千萬別錯過。不過也提醒大家，享受美酒的同時，一定要適量就好，並絕對不能酒後駕車。駐站作家介紹:Instagram: kimpd_station 一個努力學習韓文與韓國文化的女子，分享其所見所聞的空間，歡迎與我一起聊聊你可能不知道，課本裡也學不到的韓國人事物、冷知識與歷史事件!

金PD放送局4年前

繁體中文

K-Pop

【深度報導】韓國整形年齡層下降！10-20代最想整形部位大公開　親揭追求美麗的秘密

隨著社會風氣以及審美觀逐漸改變，在韓國「整形」似乎已不再是一般的名詞，而是個人的選擇與追求。事實上，也有不少藝人都曾大方承認整形，然而「整形」在韓國究竟是個甚麼樣的存在？為更進一步了解實際情況，因此透過網路預約，親身體驗了「整形諮詢」的流程。那天諮詢師說：「很多人做完都覺得更美，對自己更滿意了」那瞬間才意識到，原來「美」的標準始終來自於自己。從家裡出發，搭三號線一路經過狎鷗亭站、新沙站到江南站，一出地鐵站迎來的便是各種不同的整形廣告燈箱，在街上，眼花撩亂的整形醫院招牌，我想對有選擇障礙的人來說，應該會陷入一陣焦慮。在醫院填寫諮詢單時，不時在觀察四周的我，的確看到許多家長帶著小少女們前來諮詢，看著身旁的少女們仔細地填寫諮詢細項時，也不禁好奇在一旁的家長是怎麼樣的心情。在跟接待員上樓準備接受諮詢時，忍不住好奇詢問，「所以在韓國未成年也可以整形嗎？」畢竟我還真的沒有了解過到底整型有無年齡限制，接待員表示「可以，父母同意都會陪著來」，於是我又追問「可是如果還在發育或是還沒長完，怎麼知道以後自己會是甚麼樣子」這時接待員說「邊長邊修的也是有，提早做也能提早變好看」。坦白說，聽到的當下是有些文化衝擊，但如今回想起來也不是太訝異。事實上，有不少整形醫院會在大學入學考試結束後，推出許多優惠與打折給當屆結束考試的考生，讓考生們可以變帥變美的進入大學新生活。也是在這時候才逐漸感受到，原來韓國的整形風氣與接受程度確實與台灣大不相同。經過一系列的臉部拍照後，開始進入到諮詢的階段。雖然韓文程度在日常生活與打工上都沒有太大的問題，但為了更了解韓國當地是如何諮詢整形，因此還是請了醫院裡能講中文的翻譯一起進行諮詢。諮詢的過程中，都還算順暢，但或多或少就會開始把一些可能你沒有想做的部位，一個一個加上去討論，並嘗試說服這樣做完會看起更美。在將近40分鐘的商談後，他們請了主刀醫師進來對談，原本還沒有真的想離開的我，在經過醫師的打量後，下秒決心要從諮詢室開溜。雖然不確定大家是否都看過韓劇《我的ID是江南美人》，但的確感受到有如第一集中女主姜美來用眼睛就能定義出五官的好看與否。根據韓媒《京鄉體育》報導，不僅整形的年齡層人口逐漸下降，特別是10、20歲的族群對整形的關注度大幅增加。據調查，不僅10~29歲接受整形的人口持續增加，而隨著年齡層不同，偏好整形的部位也不一樣，10代的族群偏向割雙眼皮，20代的族群則是以鼻子整形為大宗。事實上，南韓政府一直都有在試圖改變所謂的「整形風氣」。在2017年，首爾地鐵公社就曾推出從2020年起到2022年要做到「站內0整形廣告」的計畫。但事實上，早在2016年在韓國吹起了一陣選秀節目風潮後（如：Produce 101、The Unit）地鐵站的明星偶像的燈箱廣告瞬間爆增，以某種程度上來看，粉絲也算是幫忙間接減少整形廣告的小幫手之一？雖然最終沒有成為江南美人（笑），但經過實際體驗後，並沒有因為這次的諮詢經驗而對韓國的整型風氣有負面的想法，而是更去思考，究竟有沒有整型的必要？以及想整形的原因為何。就如前面所說，整形從來就沒有對錯，也無關乎好壞，做好考量找到適合的醫院做手術都無妨，但若是在討論過程中或是該手術，讓你心裡感到「不安」、「遲疑」甚至是產生「負擔」與「壓力」時，建議可以先暫停，讓自己思考一會或是再找時間諮詢都不算太晚。當諮詢員開始把一些不必要的項目一個一個加上去，試圖去說服的時候，不妨默問自己當初的計畫以及想改變的部位和原因，整形的確是一個選擇，但決定權依舊在自己身上。諮詢整形小建議： *可先透過app或網站預約 *建議攜伴同行 *可找有中文翻譯的診所or自帶翻譯前行 *多找幾家諮詢 *預約手術、繳付訂金前要清楚消費條約及退費比率 *注意預約手術日期，萬一要退費才不會有爭議

江南美人4年前

繁體中文

K-ドラマ

【駐站作家】以前在韓國晚上出門會被警察逮捕？實行長達37年的夜間通行禁止令！

相信不少去過韓國的朋友們，都體驗過韓國的夜生活文化，韓國的夜生活文化十分興盛，從公共設施、娛樂場所至餐廳小吃都有，讓人都想再多去幾次好好回味。但其實在1980年代以前的韓國，晚上出門竟然會被警察逮捕?這樣毫無夜生活自由的日子還長達37年之久?而這種制度還在近年來重新實施?今天就一起來了解，老一輩韓國人都知道的夜間通行禁止令。夜間通行禁止令(以下簡稱宵禁)，是韓國光復後的1945年9月7日首次在首爾和仁川實施的制度，當時韓國被美軍統治管轄，駐韓美軍司令官表示爲了保護韓國國民的人權和權利、維持秩序與降低犯罪率，禁止民眾在20點至隔日5點外出，之後因為韓戰爆發，禁令擴大到了全國。1960年代開始稍微放寬禁令，時段改成0點至隔日4點，但在民主抗爭爆發期與戒嚴期，又曾改成21點至5點、22點至4點等多種時段。當時只要宵禁時段一到，全國就會撥放警笛聲，宣告宵禁時間開始，無論年紀大小，所有國民都是實施宵禁的對象，如被經查發現違反宵禁規定，會被當場逮捕至警察局進行調查、繳納罰金與拘留至隔日禁令時段解除時才可以釋放。不過也有不適用宵禁制度的例外狀況與對象，像是半夜送急診、火災事故等等緊急狀況時，就不適用宵禁。需在夜間執行公務的公務員、警消、記者與司機等行業也不受宵禁管轄。而民眾如有合法的需在夜間外出的事由，例如搭乘夜間巴士返家等等情況時，也可以向相關單位索取有蓋章的當日有效通行證，當被警方詢問時即可出示蓋章並獲准通行。 1982年1月5日，作為全斗煥政府的其中一項政策，宣布即日起解除宵禁，許多韓國民眾在解除宵禁這天的凌晨盡情在街頭散步，享受著等待了37年的深夜自由，而隨著宵禁解除，許多商店、餐館與布帳馬車等等，也看準了此商機而營業至深夜，韓國的夜生活文化也逐漸地成長了起來。但從2020年開始，隨著COVID-19疫情的擴散，感染人數大幅增加的韓國也不得不制定相關政策，實行暫時的宵禁制度，以防止疫情更嚴重的傳播，韓國許多熱鬧的商圈都失去昔日的氣氛，顯得十分冷清。對於部分老一輩韓國人來說，這樣的場景可能會讓他們想起以往的宵禁時期。如今疫情也漸漸得到趨緩，韓國從去年底開始也陸續舉辦不少公共娛樂活動，漸漸地回到我們熟悉的韓國樣貌，也希望類似的宵禁制度不會再上演，讓大家可以盡情享受自由的滋味。

金PD放送局4年前

繁體中文

K-ドラマ

【駐站作家】《二十五，二十一》拍攝地、首爾跨年夜必去「敲鐘儀式」！普信閣四大冷知識！

時光飛逝，一年又這麼不知不覺地迎來了尾聲，許多人已經約好親朋好友，準備在跨年夜去看演唱會與煙火秀，一同倒數歡慶新的一年到來，與台灣不同的是，韓國跨年夜不只有舞台表演與煙火，還有最重要的是全國各地會有的除夕敲鐘儀式，其中最引人注目的就是位於首爾鐘路區的普信閣敲鐘儀式，在韓國新年到來的那刻起，會敲響33下銅鐘，以祈求國家太平、國民健康長壽與平安。但現在我們所看到的普信閣與普信閣鐘，其實都不是原版? 今天就來看看有關普信閣的四個冷知識，一起多了解普信閣吧! 普信閣是位於首爾鐘路區的一棟鐘樓，又稱為「鐘閣」，普信閣所處的鐘路區、鐘路也因此而得名，普信閣因在每年12月31日舉辦除夕敲鐘儀式而更廣為人知，並在1990年被首爾特別市指定為首爾特別市紀念物第10號。最早的鐘樓本體可追朔到朝鮮太祖5年(1936年)於京畿道廣州市建成，後於太宗13(1413年)遷至現址附近新建。 1.現址並非原版普信閣普信閣本體經過多次變遷，雖然在1413年就遷移至現址附近，但宣祖25年(1592年)壬辰倭亂爆發時被燒毀，於光海君11年(1619年)重建，後又發生多次火災事件，但對建築本體影響不大，經過修復後還可以繼續正常使用。但該閣樓仍不幸在韓戰中被摧毀，現址的閣樓是在1979年，於被摧毀的舊閣樓旁以鋼筋混凝土結構再現而成，舊址則保留下來，並被列為首爾特別市紀念物第10號。 2.現存的普信閣鐘也非原版普信閣在多次戰火與災害摧殘下，這個朝鮮時代鑄造的最大銅鐘也受到影響，最原版的銅鐘已於壬辰倭亂鐘毀損，之後於朝鮮高宗時期重新修鐘，並在閣樓裡掛上了普信閣的匾額，此後銅鐘被稱為普信閣鐘，並在1963年被列為韓國第2號寶物。此銅鐘一直使用至1985年，因鐘體老化，擔心持續使用下會損壞，因此決定重造新鐘替代，舊鐘則退役並移至國立中央博物館保存。 3.不只在跨年夜敲鐘普信閣雖以每年12月31日跨年夜的除夕敲鐘儀式最廣為人知，但其實普信閣不只在這天敲鐘，平時除了星期一之外，普信閣每天中午都會敲鐘12次，以前還會有德壽宮的守門軍到普信閣舉行活動，但現在已不再舉辦，只保留敲鐘行程。而在三一節、光復節等重大國慶節日或總統就任儀式等國家特別需要慶祝的日子，也會舉行敲鐘活動，像是今年就於5月10日舉行了尹錫悅總統就職敲鐘活動。 4.首次停辦敲鐘儀式 2020年受新冠肺炎的影響，從停戰後的1953年開始，時隔67年首次取消了除夕敲鐘活動，取而代之的是在平台上直播事前編輯好的除夕夜祝賀影片。2021年因疫情未能得到趨緩也停辦現場活動，但可以通過線上直播觀看舞台演出，更特別的是，還可搭配VR技術觀看敲鐘儀式。而今年將是睽違3年，重新舉辦現場敲鐘儀式，估計會有10萬人到場參與，一同感受新年氣氛。

金PD放送局4年前

繁體中文

K-ドラマ

【駐站作家】送給市民的聖誕禮物！聖誕限定首爾熱門打卡景點—新世界百貨店

一年一度的聖誕節又來臨了，許多人已經規劃好行程，準備與親朋好友們一同度過一個美好的聖誕，而各家商店也都會抓緊此商機，推出許多商品優惠活動，或是在店鋪布置聖誕節裝飾，打造出溫暖熱鬧的聖誕節氣氛。在疫情下的2021年，首爾卻有個地標因為其聖誕裝飾引起熱烈話題，甚至吸引大批民眾前去觀賞與拍照，這個地標究竟是哪裡呢? 答案就是新世界百貨明洞總店，那麼新世界百貨到底是怎麼引起話題的，今天就讓我們一起來看看，新世界百貨的聖誕裝飾變遷史。新世界百貨店是新世界集團旗下的百貨公司，前身為1930年開業的韓國第一間百貨公司三越百貨，戰後改稱東和百貨店，曾於1963年併入三星集團，並更名為株式會社新世界百貨店，1991年宣布脫離三星集團，並於1997年正式分離，2001年3月再次更名為新世界並營業至今。總店位於首爾特別市，並且仍保留著三越百貨時期的建築外觀風格，新世界在韓國國內設有八間分店，業務包括百貨、物流及食品販賣等服務，2021年首次達到年銷售金額超過1兆韓元的成績，是韓國最知名的百貨公司之一。圖為2017年時，新世界百貨總店外牆的聖誕裝飾，可以看出只使用了基本的燈飾，並圍著建築物的構造排列出整齊的花樣，外牆上還有兩塊面積不小的廣告牆，雖然不至於影響整體氣氛，但廣告本身與聖誕節稍顯不搭。圖為2019年時，新世界百貨總店外牆的聖誕裝飾，可以看出使用了大量燈飾，並排列出像是聖誕樹、星星等不同花樣，外牆上還加裝了大螢幕，播放著符合節慶氣氛的動畫，不過仍保留著廣告牆的版面。圖為2021年時，新世界百貨總店外牆的聖誕裝飾，是以馬戲團的概念為設計主題，可以看出燈飾的使用與變化又更加多元，甚至撤掉了兩側的廣告牆，增加了大螢幕的版面，動畫也十分精美並展現出聖誕氣氛，這年的裝飾漂亮到引起巨大話題，也吸引許多民眾到場拍攝留念，成為2021年冬季最熱門的打卡景點之一。此聖誕裝飾也為新世界百貨帶來了許多客人，聖誕裝飾亮燈期間的來客數與銷售量都有顯著的提升，不過這些亮眼成效的背後，也有著許多不為人知的辛苦，在新世界百貨總店VMD部門任職的劉娜英(音譯)部長，曾於去年出演過節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》，與主持人大談新世界聖誕裝飾的幕後故事。其中最驚人的是每年聖誕裝飾都要耗時10個月規劃與製作，從2月就得開始執行主題設定、撰寫故事與動畫製作、建築外牆裝飾構想與製作等等項目，且為了不打擾到客人購物，許多工作都得在深夜加班完成，而放棄外牆的廣告版面也所犧牲的龐大廣告收益，對於百貨公司來說也是一大損失。即便如此，新世界百貨還是決定製作如此浩大的聖誕裝飾，就是為了在這疫情肆虐的環境下，帶給民眾一份暖心的聖誕節回憶與禮物。在去年的廣受好評下，新世界百貨今年的聖誕裝飾又更升級，大量增加了大螢幕的版面，幾乎快覆蓋住整個建築外牆，今年的裝飾預計會展出到明年1月底，在韓國的朋友可別錯過親眼見證的好機會! 而身在海外的朋友也不要傷心，新世界百貨每年都會把聖誕裝飾的影片發布在官方youtube上，讓螢幕前的大家也能一同欣賞聖誕裝飾的美麗。

金PD放送局4年前

繁體中文

K-トラベル

《換乘戀愛2》年下男鄭賢奎向成海恩直奔！終於引起X鄭奎敏的嫉妒

《換乘戀愛2》年下男鄭賢奎向成海恩申請約會,讓鄭奎敏緊張不已。最近，TVING《換乘戀愛2》中播出了多位出演者金泰伊、南熙斗、朴元彬、鄭奎敏、金智秀、李娜妍、李智妍、朴娜言、成海恩前往濟州島旅行的最新近況。在當天的節目中公開了所有人的X,新的男出演者鄭賢奎也登場,吸引了人們的視線。他是朴娜言的"X"，正就讀首爾大學體育教育系、正在準備創業的學生。以新演者身份登場的鄭賢奎獲得了指定約會的機會。苦惱了一會兒的鄭賢奎說:"我清楚地記得她的名字。那個⋯⋯海恩姐姐。明天見吧！"，直接向成海恩申請約會。對此,其他入住者歡呼雀躍,成海恩的前男友鄭奎民露出多少有些驚訝的表情,吸引了人們的視線。接着，鄭奎敏在接受攝製組採訪時表示:"突然叫海恩的名字，嚇了一跳。然後嫉妒了"，讓MC們大吃一驚。看過節目的觀眾們紛紛表示"哇,海恩的名字出來了,太高興了","劇透太多,不知道該相信什麼","很好奇最終情侶會是誰"等,反應熱烈。TVING《換乘戀愛2》是因各種原因分手的情侶們聚在一起回顧過去的戀愛,面對新的緣分,尋找屬於自己的愛情的戀愛真人秀節目，每週五下午4點播出。

泡菜鄉民4年前

繁體中文

K-トラベル

IG一換桃花就來了？單身女就靠這5招擺脫「異性絕緣體」吧！

網路上的妝容教學、好感穿搭也已經看到爛掉，怎麼桃花還是不來！尤其是看到身邊的朋友都成功交到男友，什麼時候才會輪到你～其實想要讓桃花朵朵開還是有很多細節要注意，雖然我們都說男人膚淺，但是！想要一個好的對象，你自己也需要自我提升，這麼一來才可以擺脫異性絕緣體！#別再當社群網站瞎妹先想一下你最討厭的那個女生，她的IG為什麼會惹火你？是一天到晚都在IG上面PO出自拍照加上不知道在表達什麼的文字，還是看了就想翻白眼的炫耀文，好，現在跳回你的介面，你的貼文內容有類似的情形發生嗎？說實話，比起放些沒質感（或是不知道在幹嘛）的自拍照，你可以貼出自己去哪裡玩的照片、旅遊的啟發、運動的模樣，男生其實更想看到這些能夠展現你個人特質與內涵的照片，他們眼裡真的不是只有奶照。#更要懂得經營自己不能因為身邊沒有「可能成為男友」的人選就放棄了，把重心放在自己身上，去培養其他的興趣，提升自我，你只是還沒遇上適合的人，這不代表沒人愛你，在他珍惜你之前，先好好疼愛自己。你可以和閨蜜一起參加音樂祭、在聚會中適時表現自己，多出門去認識不同的對象，擴大自己的社交圈子，你永遠不知道桃花會什麼時候來？未來的男友會在那裡跟你搭訕！#出去不要被手機綁架好不容易跟異性出門，結果你全程眼裡都只有手機？不要說出什麼「可是，她傳LINE給我耶！」這種藉口，如果你不與對方互動，怎麼幫自己在他心中的形象大加分一場呢？出門約會不玩手機，是最基本的尊重。和喜歡的對象沒有話題聊、在一起只有坐在對面各自滑手機的沉默，拜託不要把自己的愛情變那麼無趣！試著從當天約會的行程中找到話題，即便只是吃飯，也可以問問看他要不要吃吃看你的餐點，隨便找個話題都比滑手機好，他找你出門，就是想要和你獨處啊～#找到共同話題這件事情非常重要！當男人問你有什麼興趣時，就是對你有興趣，希望能藉此找到個機會跟你一起出門，這一題請千千萬萬不要回答「看韓劇」、「追星」這種讓他沒機會的答案，這叫自斷桃花，相當母湯～，學會包裝你的興趣，譬如你喜歡自拍，就說熱愛攝影吧～或者你也可以反問他這個問題，先知道他的答案，從中找到彼此的共同話題，偶爾陪著他做他喜歡的事情，也會加深他對你的好感唷！#永遠記得要撒嬌撒嬌！？這種超級做作的東西，我才不做！放下這種想法，撒嬌的女人最好命，男人就是很吃女生撒嬌這套，不是要你學那些嗲嗲音、裝公主病，那種你看了會想賞他巴掌的撒嬌絕對不適合你，也不會是他欣賞的type。幾乎是全世界的男人都覺得台灣女生光是講話就像在撒嬌了，善用這樣優勢好嘛！不過～得人心的撒嬌很看場合，你可以在吃到喜歡的食物時發出幸福的小尖叫、對方捉弄你的時候，假裝生氣說「幹嘛這樣啦…」這些招數，都很有用！千千萬萬不要抱持自己會「單身一輩子」的消極感，先從IG的PO文這類的小方向開始改，相信你們的桃花可以多到滿出來，啊！先開一朵也可以，享受一下曖昧的小鹿亂撞也很幸福呀～：）

遠房表姊珍妮佛5年前

繁體中文

K-トラベル