가수 겸 배우 서현이 주연을 맡은 Netflix 최신 한국 드라마 '도둑의 노래'가 22일부터 공개됐지만, 최근 중국 네티즌들이 이 작품을 중국 풍으로 칭하는 소문이 났다.
24일 오후 한국 포럼 "the qoo"에서는 중국 웨이보 인기 검색 기사 스크린샷을 올렸습니다. 해당 기사의 제목은 "한국 드라마가 왜 점점 중국풍이 되고 있는가?"이고, "도둑의 노래"의 여러 장면 사진들이 첨부되어 있습니다. 그 외에도 해당 중국 네티즌은 tvN "아스달 연대기: 아라문의 검"의 장면 사진도 올렸습니다.
중국 네티즌들이 "처음에 보면 우리나라 드라마인 줄 알았다. 민국시대 느낌이 나고, 우리나라 80년대 분위기도 담고 있다"라고 적었고, 다른 중국 네티즌들도 "이런 사랑이면 그냥 중국의 한 성이 되는 게 어떠냐" , "아직도 틱톡에서 사탕부스 럭회와 마라탕이 한국 것이라고 말하고 있고, 최근에는 산후조리도 한국의 것이라고 말하더라 어떻게 된 건지 모르겠다", "이게 바로 민국시대 아닌가, 한국에 민국시대가 어디있어, 그들이 민국시대를 찍는 건 처음이 아닌 것 같다."라는 많은 댓글을 남겼다.
한국 네티즌들이 이 글을 옮긴 후, 문서에서 "《도적의 노래》는 1920년대를 배경으로 하며, 당시 일본의 점령 시기가 한국 역사에서 큰 부분을 차지하고 있었다"는 말과 더불어, "《아람운의 검》은 한국의 민간 이야기에서 파생되었으며, 관련성이 높다는 말이 많이 나오는 《왕자의 게임》과 《나니아》 와 비슷하다. 그래서 과연 어떤 드라마를 참고했을까?"라고 질문했다.
인터넷 유저들은 "중국은 일본에 식민지로 만들려고 하기 때문에 이런 건가? 지금은 일본 점령 시대를 배경으로 한 드라마까지 중국의 것이라고 말하네. 그럼 대체 품질이 매우 나쁜 중국 드라마와 뭐가 다른 건데?"라고 조롱하고 있다.
다른 한국 네티즌들도 분노하며 "다른 사람의 한복을 뺏어가는 사람이 이런 말을 할 수 있나요?" "정말 멍청하다" "넷플릭스도 못 보는 녀석, 몰래 봐서 이런 쓸데없는 논평을 쓴다니, 도둑놈들이나 너희들의 빈집 드라마를 보던지" "결국은 어리석은 것인지, 아니면 일본 식민지가 되고 싶은 건지?"라고 했다.
"정말 무지하다", "한국 드라마의 문화를 다 훔쳐갔는데, 훔쳐간 것을 원작이라고 하는 건 무슨 장난이냐?", "왜 우리 양 쪽 나라가 모두 이런 정신병자들로 가득한 거야?", "분명히 한국 드라마를 계속 베꼈는데, 이런 양심 없는 도둑들 아니냐?"
작성자: 네티즌들은 중국의 인터넷 사용자들이 공용 뇌를 사용하는 것은 아닌지, 왜 모두들 같은 생각을 하는지에 대해 얘기하고 있어...
