イ・スマン氏がプロデュースする新人ガールズグループ「A2O LITE」のデビュー曲が、韓国の音楽プラットフォームMelon(メロン)のTop 100チャートで7位にランクインしました。

同曲はMelonのHot 100チャートでも2位を記録し、リリース初期から高い注目を集めていることが示されました。

さらに、このデビュー曲はBugs(バグス)音楽チャートで1位を獲得し、Genie(ジニー)音楽チャートでは20位にランクインしました。
以下、韓国ネットユーザーのコメント翻訳
1. 本当に素晴らしい。ビジュアルも音楽も実力も、本物のアイドルとしてしっかりしている。
2. 今も聴いているよ。
3. 曲に中毒性がある。
4. 今も頭の中で「未婚と非婚(미혼앤비혼)」がずっと響いている。まさか修能(大学修学能力試験)前に出てくるとは、ハハハ。(実際の歌詞は「Neon and Beyond」(니온 앤 비욘드)だが、発音が韓国語の「미혼앤비혼」(未婚と非婚)に似ているため、ネットミームになった。)
5. メンバーたちのステージパフォーマンスが本当に素晴らしい。冒頭のメンバーには本当に驚いた。2013年生まれの子がどうしてあんなステージができるんだ。
6. 本当にすごい…
7. ステージが本当に最高。BoAみたいな子と他のダンサーたち、NewJeans(ニュージーンズ)以来の衝撃だ。
8. 曲の選択が良い。
9. メンバーたちは何歳なんだろう、フフ。とても上手だね。
10. でも、本当に冒頭の選曲が良すぎると思う。冒頭を聴くと、あのステージをすごく見たくなる。2人が踊る姿、フフフ。
11. ああ、あの「未婚と非婚」のコメントを見なければよかった。一日中頭の中で「未婚と非婚」が響いている ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12. 曲の中毒性がすごい。「未婚と非婚」
13. A2O LITEはNCT(エヌシーティー)のようなユニットグループなの?
14. 冒頭のダンスパートが素晴らしすぎる。とても上手だ。
15. やばい、大ヒットだ。
16. 冒頭が最高。
17. 「未婚と非婚」ㅋㅋㅋㅋ やばい ㅋㅋㅋㅋㅋ
18. ステージパフォーマンスが本当に素晴らしい。
19. コメントを見てみんなおかしいのかと思ったけど、本当に「未婚と非婚」だった…
20. 歌詞が本当に「未婚と非婚」なの??????? 😮
21. しかも曲の長さが絶妙で、すごく好き ㅋㅋㅋㅋ
22. 以前は「おじさんしか好きにならない」と言われていたのに、良い展開だね。
23. 曲が中毒性ありすぎる。
24. ステージで話題になった部分も大きいけど、根本的に曲自体が良い。
25. グループ名が本当に特別だね。
26. 「未婚と非婚」が耳元で響く。
27. 「未婚と非婚」のネタは誰が考えたんだ ㅋㅋㅋ
28. NewJeansがデビューした時、SNSで「おじさんしかノスタルジーに浸らない」って言ってた人たちを思い出す。
29. メンバーたちが本当に素晴らしい。
30. 「未婚と非婚」を聴きながら出勤、フフ。
31. 「未婚と非婚」に聴こえて、もうダメだ。
32. aespa(エスパ)の曲みたいな感じだね。ジェシカみたいな子はハーフなのかな?
33. とても新鮮な感じ…
34. イ・スマン、認定…..
35. バックのビートが最高。
36. 今もSMファンだけど、イ・スマンが良くない形で去ったのは知っているけど、それでも良いと思う ㅠㅠ
37. 曲が良い。やはりユ・ヨンジン(柳永真)スタイルはSMスタイルだね。
38. ステージの作り込みが素晴らしい。
39. AIJING(アイジン)が本当に目を引く。ずっと見ていたくなる。
40. 冒頭の2人のダンスが素晴らしすぎて、ステージ全体を見てしまった。
41. 今日も出勤中にこの曲を聴いた ㅋㅋㅋ おじさんが久しぶりに新曲を聴いたよ。私みたいなユーザーを見て、フフフ。曲は軽快で、何よりもステージパフォーマンスが素晴らしい。
42. ステージを見てBoA(ボア)を思い出さずにはいられなかったので、曲を聴いたら最高だった。
43. ああ、本当に素晴らしい ㅋㅋㅋ
44. 私もこっそり惹かれて聴いてしまった ㅠㅠ
45. 大衆的なスタイルではないと思っていたのに、こんなに人気が出るとは ㅋㅋㅋㅋㅋ
46. 私もステージを見て興味を持った。
47. みんな天才なの?「未婚と非婚」ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
48. 私は元々ユ・ヨンジンが好きだったけど、彼が再始動してもユ・ヨンジンらしいスタイルを貫いているのは退屈だと思っていた。曲だけを聴きたいかと言われたら聴きたくないけど、ステージを何度も見ていると、ステージの完成度が非常に高いと感じる。ただ、音の重ね方が本当に重厚で、変態的だ。エンジニアが過剰に手を加えた曲よりも何千倍も良い。
49. ステージパフォーマンスが本当に素晴らしい。新人時代はみんな闘志に満ちていて、中毒性がある。昔の少女時代(Girls' Generation)の「また巡り逢えた世界」Remixステージを思い出す。
50. CORTISのような機械音の爆撃に慣れていたから、これを聴くと生き返った気分だ。
51. 最高すぎる ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
52. ユ・ヨンジンが歌う音源を聴きたい。
53. 「未婚と非婚」面白すぎる ㅋㅋㅋ ふざけてる ㅋㅋㅋㅋ
54. 曲は少し残念だけど、ステージはとても良い ㅋㅋㅋㅋ


