BTS光化門未唱先挨轟！韓媒喊「值得忍一天不便」 韓網反嗆：歌手賺錢我呢？
この記事はまだ日本語への翻訳がないため、原文の言語（繁體中文）で表示されています。
南韓天團BTS繼上一張團體專輯《Proof》後，睽違3年9個月，將於20日帶著新專輯《ARIRANG》正式回歸歌壇，隔天21日更將在首爾光化門廣場舉辦大型回歸演唱會。只是消息一曝光，首爾市為了這場活動祭出大規模交通管制與維安措施，不只讓周邊居民、商家叫苦連天，也在韓網掀起不小反彈，讓BTS這次回歸意外演變成一場「民弊」爭議，相關討論持續延燒。
這場被視為BTS正式回歸的重要舞台，原本外界普遍看好，認為將再次把韓流與K-POP推向全球，成為極具象徵性的歷史時刻。不過，在韓國國內，圍繞這場演唱會的聲音卻明顯兩極，甚至批評聲浪比期待還要大。近日就有韓媒特別發文，並以「BTS光化門演唱會將留下的影響，或許值得大家忍受一天不便」為標題，試圖點出這場演出的重大意義，沒想到文章一出，反而引爆更大規模的反彈與嘲諷。
該韓媒指出，以文化地標或歷史遺產作為演唱會背景，其實並不是什麼全新概念，還舉出2003年英國傳奇搖滾歌手保羅麥卡尼在義大利羅馬競技場前開唱的例子。當年現場吸引50萬人朝聖，震撼畫面透過電視傳遍全球，也讓無數人對羅馬留下深刻印象。
如今，BTS選在首爾最具代表性的光化門廣場開唱，也被認為有機會帶來不亞於當年的全球影響力。除了現場勢必湧入大批觀眾，據悉全球約190個國家與地區的觀眾，也將透過Netflix同步收看，規模相當驚人。
若把時間拉回20年前，當時「K-POP」一詞都還在剛起步的階段，韓國歌手只要能去日本開唱就足以成為話題，能展開亞洲巡演更已經算是突破性成就。但到了2026年，BTS卻能站上首爾核心地標光化門，直接向全世界直播演出，這一幕本身就足以象徵K-POP如今的國際地位早已不可同日而語。
不過，也有部分聲音對這場演出不是透過韓國本土OTT平台播出，而是交由Netflix全球直播感到不是滋味，認為韓國自己的IP卻讓海外平台承接，多少有種「幫別人抬轎」的感覺。類似爭議其實先前在Netflix動畫《K-Pop 獵魔女團》相關討論中也曾出現，因為雖然題材是K-POP，但IP掌握在美國Netflix與日本Sony手上，因此有人質疑，韓國未必真的是最大受益者。
只是從結果來看，這類作品與內容確實對韓國品牌價值帶來明顯正面效應，這點其實很難否認。像首爾龍山國立中央博物館近來吸引大量外國觀光客朝聖，就被視為韓國文化輸出後帶來的實質紅利之一。也因此，不少人仍期待，這場BTS光化門演唱會能再次把這座地標深深印進全球K-POP粉絲腦海裡。
只是話說回來，對一般市民而言，不便和壓力也確實不是空穴來風。根據警方推估，演唱會當天光化門一帶最多恐將湧入26萬人。為了因應這波人潮，相關單位預計投入超過1萬4700名人力，包括警方6500人、首爾市3400人、HYBE 4800人，規模相當驚人。
K氏鄉民
韓國人推爆的通通在這！
