崔叡娜新曲歌名掀起強烈爭議！韓網兩極反應曝光：太醜陋了
この記事はまだ日本語への翻訳がないため、原文の言語（繁體中文）で表示されています。
出身於限定女團IZ*ONE的崔叡娜於日前發表了第二張單曲《HATE XX》，然而主打歌的歌名名稱卻掀起了網友們兩極化的爭議，引起了眾人的關注。
27日下午6點，崔叡娜發行了她的第二張單曲《HATE XX》。《HATE XX》是繼今年1月發行的第一張單曲《Love War》後，時隔5個月後的新專輯。
其中，主打歌曲《Hate Rodrigo》是以在同時代活動的海外流行歌手Olivia Rodrigo為素材。歌詞包含著對羨慕對象（Rodrigo）的喜愛之心。
可惜的是主打歌曲的名稱《Hate Rodrigo》卻引起網友們的爭議。認為歌名讓人聯想到流行歌手Olivia Rodrigo。雖然沒有提到全名，但是因為與"討厭"這貶義詞有關，所以讓人感到很無禮。
不過，崔叡娜解釋表示歌詞中把對羨慕對象（Rodrigo）的喜愛之情，用可愛的嫉妒方式表現出來，歌詞反映了「討厭所有比我更紅的人」的孩子氣心情。
即使如此，也有部分網友對崔叡娜的解釋不買單，繼續指責說儘管歌中意圖是正面，但在別人的名字前加上「討厭」這種貶義詞也是很失禮的事，同樣想法的網友們也紛紛表示「太醜陋了⋯竟然想透過引戰來引起關注」、「不是啊，Hate這個詞本身就沒有可愛的意思，她到底在說什麼呢...」等，批評的聲音。
同時，也有網友們覺得沒什麼大不了，只是個歌名而已，表示「冷靜一點，不要太放大去看討厭這字」、「好聽就好了，管這麼多」、「什麼都要去批評⋯」、「Hate這詞還好啦，用dislike才出事吧 」等。
小編： 因為一個歌名也可以吵起來 ，也太敏感了吧😅😅
雷達歐尼
隨時啟動雷達，為你搜尋韓國各方最hit消息! Go Go Go
この記事の主役を応援しよう
コメント (0)
関連記事
K-PopATEEZソンファ、電車で遭遇したファンに「サインする場所がない」→まさかの神対応で感動呼ぶ
人気ボーイズグループATEEZのソンファが電車内でファンと偶然出会い、サインを求められた際に機転を利かせた対応がオンラインで話題を集めています。
K-Popユリ、アンチコメントに「自分の立ち位置をわきまえろ」→“鼻ほじり”写真で神対応！
少女時代のユリがSNSでファンと交流中、アンチコメントを受けましたが、怒るどころかそのコメントを公開し、ユーモラスな方法で反撃してネットユーザーを驚かせました。
K-PopBLACKPINK リサ、新曲予告に賛否両論 「盗作疑惑」「歌詞がひどい」と批判の声も
BLACKPINKのリサがSNSへの投稿で再びネット上で話題となり、新曲の正式リリースを前に公開された予告映像が賛否両論を巻き起こしています。