故ホ・ボムウク/허범욱監督の遺作アニメーション『口蹄疫にかかった豚』が10月21日の公開を控え、35の映画祭で好評を博しています。一方、ジョン・ヨンファ/정용화さん主演の新作ドラマ『オー!マイ・ガード』は10月24日の初回放送を前に予告編を公開し、大きな期待を集めています。

故ホ・ボムウク監督の『口蹄疫にかかった豚』:10年の記録と35の映画祭での好評
韓国メディア『コリアタイムズ』の報道によると、去る7月28日に不慮の事故で43歳の若さでこの世を去った故ホ・ボムウク/허범욱監督の遺作長編アニメーション『口蹄疫にかかった豚』が、来る10月21日に公開されます。この作品は当初8月5日に公開予定でしたが、監督の逝去により延期されていました。
この映画は10年以上にわたりモーションキャプチャ技術を活用して完成され、声優のナム・ドヒョン/남도형さんと俳優のハン・ウジン/한우진さんが30もの役を演じ分け、強烈な現実感を加えています。『口蹄疫にかかった豚』は、病気の発生中に大量埋葬の穴から生き残り、農場主の血を飲んで人間になろうとする豚「H」と、上司から虐待を受け人間性を拒否し獣になることを選ぶ脱走兵「チョンソク/정석」の物語を並行して描き、暴力と人間性の暗い真実を探求しています。

公開前から、アニメーション界の巨匠ヨン・サンホ/연상호監督は、『コリアタイムズ』とのインタビューで「ホ監督の映画を通じて、彼の真の芸術的価値が人々に発見されることを願う」と哀悼の意を表しました。この作品は、アヌシー国際アニメーション映画祭、シッチェス映画祭など35の国際映画祭で批評家から絶賛され、第50回ソウル独立映画祭では最優秀長編賞を受賞し、その作品性が高く評価されています。
https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/films/20261016/deceased-director-offers-grim-uncompromising-final-work?utm_source=rssジョン・ヨンファ/정용화さん・ホン・スンヒ/홍승희さん主演『オー!マイ・ガード』:トップスターとミステリアスな女性のロマンス
K-POP・Kドラマ情報サイト『SOOMPI』によると、CNBLUEのジョン・ヨンファ/정용화さんとホン・スンヒ/홍승희さん主演の新作ロマンスドラマ『オー!マイ・ガード』が、初回エピソードの予告編を公開しました。このドラマは、来る10月24日午後10時50分(韓国時間)に初回放送されます。致命的な欠陥を抱えるA級俳優オム・テボン/엄태봉(ジョン・ヨンファさん)と、自身が彼のドラマのヒロイン「チャ・ホンドゥ」だと信じ込むミステリアスな女性オ・ヘラ/오해라(ホン・スンヒさん)の予測不能なロマンスを描いています。

予告編では、ロマンスドラマの達人として知られるトップスターのオム・テボン/엄태봉が、共演俳優ソン・ナリ/송나리(パク・ユナ/박유나さん)とのキスシーン直前で撮影を中断する様子が描かれています。これに対し監督は「なぜ良いシーンが撮れないんだ」と苛立ち、マネージャーは「本当に一度もキスしたことがないのか」と疑う場面も。一方、財閥の相続人であるオ・ヘラ/오해라は、静かな大邸宅で一人暮らしをしており、オム・テボン主演のドラマ『皇太子のボディーガード』を視聴することが唯一の楽しみです。「会長の関心から遠ざけられた娘」である彼女は、ドラマを観ながら自分をヒロインと重ね合わせ、「私にも何か起こってほしい」と願います。
オム・テボン/엄태봉が撮影中に負傷したというニュースが伝わると、オ・ヘラ/오해라は「今でなければ、彼に永遠に会えないかもしれない」と思い、邸宅を飛び出して事故に遭ってしまいます。その後、彼女は自分が一番好きなドラマ『皇太子のボディーガード』のヒロイン、チャ・ホンドゥ/차홍두であり、現実のオム・テボンが男性主人公ハン・ジョンウ/한정우だと信じ込むようになり、二人の運命は急変していきます。
https://www.soompi.com/article/1878994wpp/watch-hong-seung-hee-comes-to-believe-that-shes-the-female-lead-in-jung-yong-hwas-drama-in-oh-my-guard-preview故人の深く心に響く遺作から、新鮮なロマンスドラマまで、今週公開および初回放送される作品が、映画やドラマのファンの皆さんに多彩な楽しみを提供してくれることでしょう。


