Netflix『Take Charge of My Heart』本日配信開始、キム・ヨングァン/김영광は「報復運転」論争を謝罪

ドラマ沼ノート 4分で読める

俳優キム・ヨングァン/김영광とチェ・スビン/채수빈が主演を務めるNetflixファンタジーロマンティックコメディシリーズ『Take Charge of My Heart』が、本日(2026年10月9日)午後5時KSTにNetflixで配信開始されます。しかし、ドラマの配信開始と同時に、主演俳優のキム・ヨングァン/김영광が「報復運転論争」について直接謝罪し、注目を集めています。

채수빈과 김영광이 드라마 '취하는 로맨스'의 여러 장면에서 함께하고 있다.
チェ・スビンとキム・ヨングァンがドラマ「酔わせるロマンス」で熱演している。 Soompi

『Take Charge of My Heart』はどんな物語?

ウェブ小説を原作とした『Take Charge of My Heart』は、バッテリーが不足した人工心臓を持つ男性と、彼を充電できる特別な能力を持つ女性の物語を描くロマンティックコメディです。キム・ヨングァン/김영광は、TSリゾートの専務であり、家業の承継を控えた財閥3世「ペク・ホラン/백호랑」役を演じ、人工心臓のバッテリーが消耗していく危機に直面します。チェ・スビン/채수빈は、幼い頃に雷に打たれ、人に電気ショックを与える能力を持つようになった孤独なシナリオ作家「ナ・ボベ/나보배」役を演じます。ナ・ボベ/나보배は、ペク・ホラン/백호랑の電気ショックに唯一免疫がある人物で、彼の人工心臓を充電する能力を持っています。

パク・スウォン/박수원監督は、キム・ヨングァン/김영광について「ロマンティックコメディの主演が備えるべき全ての資質を持っている」と述べ、「ときめきを誘う身長差、成熟した男性のセクシーさ、そして予期せぬ可愛らしい一面まで、全てがペク・ホラン/백호랑というキャラクターを生き生きと具現化するのに役立っている」と絶賛しました。チェ・スビン/채수ビンについては、「電気能力までも愛らしく表現しなければならなかったが、ナ・ボベ/나보배を本当に愛らしいキャラクターに作り上げた」と付け加えました。

김영광이 안경을 쓰고 있고, 채수빈이 머리를 곱슬거리며 걱정스러운 표정을 짓고 있다.
キム・ヨングァンとチェ・スビンがドラマ「酔わせるロマンス」にそれぞれの姿で登場する。 Soompi

ドラマは、契約関係から始まった二人の関係が次第にロマンティックに発展していく過程を描き、チャ・ウミン/차우민(チ・ウノ/지은호役)、チョン・ジェグァン/정재광(チェ・ドユン/최도윤役)、シン・ドヒョン/신도현(ハン・ソルヒ/한설희役)などの助演陣が加わり、三角関係や葛藤をさらに深める予定です。

3月報復運転申告10/8SBS報道10/9キム・ヨングァン謝罪
キム・ヨングァン「報復運転」論争タイムライン
https://dramabeans.com/2026/10/take-charge-of-my-heart-drama-hangout/, https://www.soompi.com/article/1689252wpp/3-reasons-to-add-kim-young-kwang-and-chae-soo-bins-rom-com-take-charge-of-my-heart-to-your-watchlist

キム・ヨングァン/김영광「報復運転」論争、事件の全貌は?

キム・ヨングァン/김영광(43)は、本日(9日)の声明文を通じて、元サッカー韓国代表A氏として報じられた「報復運転論争」について直接謝罪しました。彼は「最近報じられた件で、多くの方にご心配とご迷惑をおかけし、申し訳ありません」と述べました。この論争は、去る8日に「SBS 8ニュース」が元サッカー韓国代表A氏の報復運転を集中的に報道したことで浮上しました。報道によると、去る3月にソウル麻浦区(マポグ/마포구)のあるトンネル周辺で報復運転の通報が受理されましたが、警察と検察は脅迫の意図と故意性を認めがたいとして、それぞれ不送致および嫌疑なしの処分を下しました。

タクシー運転手は、SUV車両が轟音を立てて追い越した後、近くに割り込むなど、危険な運転をしたと主張しました。一方、捜査機関は、相手に意図的に危害を加えようとした証拠が不足していると判断しました。しかし、映像を見た一部の専門家は、追い越し過程で車間距離の確保や方向指示器の使用などがなかった点を挙げ、故意性があると見なす余地もあるとし、報復運転の判断基準をより明確に設けるべきだと指摘しました。

キム・ヨングァン/김영광は、警察の調査に誠実に臨み、現在まで不送致および嫌疑なしの処分を受けたと説明しました。彼は運転当時の判断と行動を振り返り、「いかなる状況でも、瞬間的な判断が安全よりも優先されてはならず、路上では他人の安全と立場まで考慮しなければならないという点を改めて悟った」と伝えました。

https://m.entertain.naver.com/article/117/0004113728

法的判断とは別に、自身の運転方法が他人に不安感や不快感を与えかねなかった点を重く受け止めたキム・ヨングァン/김영광は、「これを軽んじたり、正当化したりはしません」と述べ、「自身の運転習慣をさらに厳しく見直し、いかなる状況でもより慎重かつ責任感を持って行動します」と約束しました。Netflix新作の配信開始と同時に浮上した主演俳優の論争が、作品の初期の興行にどのような影響を与えるか、その成り行きが注目されます。

出典

  1. 1.NAVERm.entertain.naver.com
  2. 2.Soompisoompi.com
  3. 3.Dramabeansdramabeans.com
追
ドラマ沼ノート

韓国ドラマのメモ — 話題の作品と俳優の動き。

この記事の主役を応援しよう

  • Ne
    Netflix

    応援レベル 0

    0
    あなたの応援

ログインすると、この記事で応援をためられます

  • 読む +5
  • 先着 +5・残り 20 枠
  • コメント +10
  • 最初のコメント +20
ログインして先着ボーナスを受け取る — 残り 20 枠

コメント (0)

関連記事

いま読まれています

  1. 1

    ソン・ジウン、結婚前の義実家訪問で冷遇疑惑浮上か 名門出身女優ユン・ソヒに批判殺到「TPOをわきまえて」

  2. 2

    軍イベントで共演のクァク・ドンヨン、ファンからのプレゼント「ゼロ」で退場?海外から心配の声

  3. 3

    元Secret ソン・ジウン、結婚後初の夫の実家訪問動画が再燃「食器が一人だけ違う」と波紋

  4. 4

    新人ボーイズグループGENUSチャンヨン、ダンス動画で人種差別的音源使用し物議 所属事務所が謝罪

  5. 5

    ソ・イニョン、IUへの「トイレ暴行」デマを16年ぶりに再否定「なぜ私が彼女を殴る必要が?」