NewJeans Danielle《小美人魚》配音惹外媒怒罵！意外捲膚色歧視爭議！
この記事はまだ日本語への翻訳がないため、原文の言語（繁體中文）で表示されています。
近日，迪士尼真人版電影《小美人魚》於24日上映後，引來不少網友討論，而對於韓語配音找來女團NewJeans成員Danielle的決定，韓國和海外媒體也有不同的反應。
當迪士尼公佈真人版《小美人魚》由NewJeans成員Danielle擔任主角愛麗兒的韓語配音後，很多人也擔心Danielle韓語發音不正確，同時配音經驗不足。
但當Danielle主唱的《Part of Your World》短片公開後，很多網友也稱讚Danielle的歌唱實力和視覺效果，甚至有人指Danielle高水平的唱功和成熟聲音比海莉·貝莉更適合擔任愛麗兒。
然而，有西方評論家卻指Danielle的選角是對膚色歧視，因為主演是黑人，所以負責韓語配音的演員也應該是黑人，意外捲入膚色歧視爭議。
媒體解釋說：「Danielle雖然像海莉·貝莉一樣具有天賦的唱功和才能，但膚色對比卻非常顯眼，而東方圈過於重視白皮膚，這是韓國種族歧視的表現。」
此前，Danielle演唱《Part of Your World》的短片公開後，不僅人氣短片排名第一外，點擊率也比海莉·貝莉版本還要高，在海外受到了很多關注。不僅如此，迪士尼方面還積極宣傳Danielle的韓國版配音，與海莉·貝莉有明顯的對比。
對於Danielle的選角，迪士尼方面表示：「在選秀現場只給了樂譜給Danielle，她要即興演唱，同時要在畫面中配合主角愛麗兒的英語口型，雖然是不容易的挑戰，但得到了相關人士的好評」，最後決定由Danielle出演。
小編：大家看了電影有什麼感想？🧐
Caridee小編
駐韓小編跟你說說韓國大小事～
この記事の主役を応援しよう
コメント (0)
関連記事
K-PopBTSジョングク、ライブ配信で「理想の人物像」を公開！6つの具体的条件に注目集まる
BTSのジョングクが最近のライブ配信で「どのような人物を求めているか」について言及しました。年齢、性格、趣味、生活習慣に至るまで具体的に語られた内容は、一見すると「理想のタイプ」の発表のようでしたが、彼が本当に求めていたのは、将来の恋人ではなかったようです。
K-Pop少女時代ティファニー、夫ピョン・ヨハンとの夫婦関係語る姿に賛否両論…スヨンと比較する声も
少女時代のティファニーと俳優ピョン・ヨハンが今年2月に結婚。結婚後、公の場での夫婦の愛情表現が頻繁になり、一部ネットユーザーから反感を買う事態に発展しています。少女時代のメンバー、スヨンと長年交際しているチョン・ギョンホと比較する声も上がり、議論を呼んでいます。
K-Pop元BBGIRLSユジョン、Waterbomb出演に賛否両論「なぜ脱退したのか」の声も
元BBGIRLS（旧Brave Girls）のユジョンがソロ活動を本格化させ、先日「Waterbomb」のステージに初挑戦しました。このパフォーマンスのため、彼女は毎日9時間半以上もの猛練習を重ねましたが、公開されたステージ映像に対し、一部のネットユーザーからは「それなら、なぜBBGIRLSを脱退したのか」といった厳しい声も上がっています。