韓国の「国民の初恋」ソン・イェジンが、約24年ぶりに時代劇に挑戦します。今回はチ・チャンウク、ナナと共演するNetflix新ドラマ「スキャンダル」で、9日に韓国で制作発表会が行われました。本作は映画「ロリータ」のチョン・ジウ監督がメガホンを取り、全編がR指定。ソン・イェジンが初めて大胆な禁断のテーマに挑むことが、最も注目されています。
「スキャンダル」は1782年のフランス小説「危険な関係」を原作とし、2003年にペ・ヨンジュン、イ・ミスク、チョン・ドヨンが主演した映画「スキャンダル」の新たなリメイク版です。23年の時を経て再び映像化される新版は、原作映画を8話のシリーズへと拡張し、登場人物の設定や関係性も再調整され、キャラクター間の感情の絡み合いがより複雑になっています。
劇中でソン・イェジンが演じる「チョ氏夫人」は、幼い頃から文学と絵画の才能を発揮し、優れた能力と独立した思想を持つ女性です。しかし、伝統的な社会に生きる彼女は時代の枠組みから逃れられず、内なる真の欲望を表面の下に隠しています。彼女はチ・チャンウク演じる「朝鮮一の色男」と称されるチョ・ウォンと危険な愛の賭けを始め、ナナ演じる若い未亡人ヒヨンも予期せず巻き込まれ、三人の関係は次第に制御不能になっていきます。
ソン・イェジンにとって、今回の出演は間違いなく女優人生における大きな転機となるでしょう。これまでこれほど大胆なテーマに挑戦することは稀でしたが、脚本を読み終えた後、役柄に深く惹かれ、「今の自分なら、これらの感情を表現できる年齢になったのかもしれない」と率直に語りました。最終的にチョ氏夫人の役を引き受け、これまでのイメージとは全く異なる演技に挑戦することを決意しました。
2003年の映画版ではイ・ミスクがチョ氏夫人を演じていたため、ソン・イェジンも前作と比較されることは避けられません。これに対し、彼女は先輩女優に惜しみない賛辞を送り、イ・ミスクの当時の演技が今でも印象に残っていると明かしました。「彼女が動作や口調で表現したオーラは非常に強烈で、20年以上経った今でも覚えています」と語りました。
しかし、新版「スキャンダル」は映画版をそのままリメイクしたものではありません。チョン・ジウ監督は、登場人物の背景や人間関係を再構築し、特にチョ氏夫人とヒヨンのストーリーラインを大幅に増やしました。これにより、二人の女性キャラクターの感情と欲望がより深く描かれ、三人間の心理戦がさらに緊張感のあるものになっています。
さらに、制作陣は視覚と音響の両面から朝鮮時代の雰囲気を醸し出すことに注力しました。特注の韓服デザインや、伝統的な「パンソリ」の要素を取り入れることで、物語に異なる層の深みを加えています。
外界が最も注目する「尺度」については、チョン・ジウ監督は多くを語らず、「期待してほしい」と意味深な一言を残すにとどまりました。ソン・イェジンが今回、大胆な演技でこれまでのイメージを打ち破ることができるのか、「スキャンダル」は放送前から高い注目を集めています。
実際、ソン・イェジンは長年、清純で上品なイメージで人々の心に深く刻まれてきましたが、初期の作品には比較的セクシーな演技も見られました。2003年の映画「ラブストーリー」がその一つで、当時21歳だった彼女はチャ・テヒョンと共演し、学園のアイドル「イルミ」を演じました。
映画では、チャ・テヒョン演じる不良のテイルがイルミを追いかけるため、懸命に勉強し、彼女の父親に「もう下心は抱かない、彼女を守る」と約束します。しかし、イルミはすでに彼に惹かれていました。テイルをときめかせるため、彼女は自ら様々な誘惑を仕掛け、ビキニ姿で泳ぎ、テイルに抱きつくシーンは当時、話題を呼びました。
当時のソン・イェジンはデビュー初期で、清純な容姿と若々しいイメージが人気を集め、「国民の初恋」という称号を得るきっかけとなりました。今回、「スキャンダル」でより成熟した大胆な役に挑戦する彼女の姿に、初期の作品が再びネットユーザーの間で話題となっています。
「スキャンダル」は9月18日にNetflixで配信開始予定です。ソン・イェジンが今回、これまでのイメージを打ち破ることができるのか、放送前から大きな話題となることは間違いありません。
