韓娛熱議-昨天即時反應史上最差的戲劇
この記事はまだ日本語への翻訳がないため、原文の言語(繁體中文)で表示されています。
《颱風商社》
不僅是編劇,連導演今天這集都拍到不喜歡的頂點
成長無成長的劇,只剩下苦難
下面是韓網的評論翻譯
1.怎麼幾個禮拜下來被罵的理由都一樣啊?
2.我還在看第12集,結果昨天搭高速巴士的時候,看到電視裡面又在演燒倉庫的戲碼,我決定不看了...這種牽強的劇情也就看個一兩天吧。
3.從鞋子走私事件後我就不看了,結果一直都是同樣的劇情發展嗎?
4.收視率一直在上升,但真的很無趣嗎?
5.昨天的表社長劇情也太過了吧ㅠ
6.這劇情完全沒有流暢度,就像是把一堆短片拼湊在一起的感覺。
7.我原本想等到這週的集數一起看,但評論又這樣ㅠ
8.表現寯突然對他爸揮刀,這角色怎麼會被寫成這樣,真的讓我很錯愕...
9.這部劇有什麼時候反應好過嗎?感覺只是沒搞砸而已,雖然一開始推得很大,但實際上有點失望,想說是部善良的劇,結果越來越怪。
10.演員們演技真好,看的時候心裡暖暖的,我很喜歡,雖然昨天的劇情完全出乎意料ㅠㅠ希望下周大結局能好好收尾,我是喜歡的ㅠㅠ
11.強弱調節真的不行,拍攝時間看起來很長,但卻沒有呈現出來,讓演員和工作人員白白辛苦。
12.我看過的劇中,這部編劇能力最弱。這麼好的題材卻寫得這麼差。
13.今天是傳奇...之前都是拖沓的劇情讓人悶得慌,今天突然像坐雲霄飛車,反派突然打了爸爸的頭開始犯罪,這也太突然了吧?
14.看來後勁不足,真可惜...
15.編劇能力太差,不是16集的問題,而是整個結構就不行,今天連導演都失誤,真是一場災難。
16.本來就越來越不行,今天真的是最糟,雖然只剩一週,但我決定不看了。
17.前四集還是傳奇,怎麼會搞成這樣....
18.一直失敗,結果賣了一件就像成功了一樣回到原來的辦公室,真是莫名其妙。
19.這種應該剪成12集,把該去掉的去掉,這樣才會精煉,怎麼會拖成16集呢?
20.韓劇幾乎總是後勁不足,尤其涉及工作的情節時,細節考證很弱。
21.看看Netflix的排名,從社群開始說無聊的時候就開始掉,大家感覺都一樣吧...
22.沒有爽感,跟IMF也沒什麼關係ㅜㅜ
23.真的太無聊了ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ...現在對接下來的劇情也不感興趣了。
24.只有前兩集有趣,不知道跟IMF有什麼關聯。
25.就算老套也希望別胡搞,結果亂搞得一塌糊塗..
26.事情一直出問題,爽感也不像爽感,所以從釜山開始就沒看了,看來一直都是這樣。
27.作為長篇劇來說,這部劇基本功不行,每集都是重複的情節,沒有上升的劇情,插入各種各樣的場景,但主線卻停滯不前,加入戀愛場面讓人看得莫名其妙,反派角色的動機缺乏,根本沒建立起來。
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
コメント (0)
関連記事
韓娛熱議-大家都很好奇金宇彬婚禮上要穿得多有禮貌
《豆豆笑笑》裡都敬秀完全就是「剛起床15分鐘、穿家裡那套」就出門,相反金宇彬為了對觀眾有禮貌,還特地全身盛裝打扮,還調侃都敬秀「對觀眾太沒禮貌了」 就有網友在論壇PO出了金宇彬婚禮上要穿的禮服 下面是韓網的評論翻譯 1.這輩子一定要超有禮貌啊哈哈哈2.哇但是還是想看看穿上那件衣服的樣子哈哈哈哈哈哈哈哈3.我贊成 敏兒姐姐穿上公主裝吧 4.到了這個地步真的要超有禮貌了...5.哇,不過衣服真的很帥,雖然正式儀式上不能穿這樣,但至少拍個寫真吧6.如果婚禮上不合適,那拍婚紗寫真如何呢... 7.把這當作一個特殊風格來吧哈哈哈哈 拜託啦8.不過我覺得會很適合他們哈哈哈9.太有趣了哈哈哈哈哈 10.真是太好笑哈哈哈 但我覺得兩人都會很適合哈哈11.要和娜菲爾結婚的話,這種程度的禮貌是應該的哈哈12.但我覺得那件衣服會很適合他們哈哈哈哈 13.新娘也會配合著穿上特定的禮服14.在這種情況下,看起來也會很帥,真令人惱火哈哈哈,完全不像懲罰15.不過應該很適合,因為身材比例很好 16.能不能就穿一次那件衣服呢?我覺得會超級適合17.我也這麼想過哈哈哈18.希望他們兩個能像《再婚皇后》一樣拍浪漫風格的寫真 19.穿上那件,拿著劍騎著馬來吧20.那麼粉絲們也終於要穿上盔甲了嗎?21.拜託穿一下,就算是婚紗寫真也好哈哈哈 應該會很適合 22.啊,拜託穿一下吧,即使不是結婚也穿一下,應該會超級適合哈哈哈23.想看婚紗拍攝的寫真哈哈哈哈24.哈哈哈希望能轉播一下,期待他們禮貌的樣子 25.找一家雜誌社來拍婚紗寫真吧哈哈26.畢竟是自己的婚禮,比機場要更有禮貌吧哈哈哈哈27.結婚是真的吧?都沒人說恭喜,只有在討論衣服,讓我有點驚訝哈哈哈哈哈哈 28.不過我覺得他們會超級適合哈哈29.應該會很適合哈哈哈哈哈哈30.浪漫風格的婚禮應該會非常適合他們 31.拜託穿得隆重一點,超華麗的那種,拜託,應該會超級適合32.一定要給我們看浪漫風格的禮貌寫真ㅠㅠㅠㅠ33.真的超好笑,也希望申敏兒也能禮貌地拍個寫真哈哈哈
