韓国の俳優ユ・ヨンソクが先日、自身の芸名の由来を明かしました。現在広く知られている「ユ・ヨンソク」は本名ではなく、元々は「アン・ヨンソク」だったといいます。幼い頃から周囲の人々に呼ばれてきた名前を残すため、ユ・ヨンソクは姓だけを変えることを決意しましたが、その過程で「チョ・ヨンソク」や「チュ・ヨンソク」といった名前も真剣に検討していたことを明らかにしました。
11月26日、ユ・ヨンソクは自身のYouTubeチャンネル「ユ・ヨンソクの週末ヨンソク劇」で最新動画を公開しました。テーマは「あなたの心に潜む二人」。番組では、ドラマ『Dive to You』に出演するキム・ジヨンとパク・ソハムと対談する中で、二人の名前の話になり、その流れで自身の芸名にまつわるエピソードも披露しました。
話題はパク・ソハムの名前から始まりました。パク・ソハムは、現在使っている名前は改名後のもので、アイドル時代は「パク・スンジュン」、生まれた時の名前は祖父がつけた「パク・ギョンボク」だったと明かしました。これを聞いたユ・ヨンソクは、「可愛いね。小さい頃はよくからかわれただろうね」と笑いました。
話を聞いているうちに、ユ・ヨンソクも自身の名前について語り始め、「実は私も姓を変えたんだ。芸名としてね」と告白しました。そして、「私の本名はアン・ヨンソクです」と明かしました。長年世間に知られてきた「ユ・ヨンソク」は、彼の本名ではなく、正式デビュー後に使用し始めた芸名だったのです。
しかし、ユ・ヨンソクは「ヨンソク」という名前自体は変えず、姓だけを変更しました。彼は「みんなが私を呼ぶ名前を変えたくなかっただけなんだ」と説明しました。完全に新しい名前にするよりも、幼い頃から周囲に親しまれてきた「ヨンソク」を残し、俳優としての自分にふさわしい姓を改めて選んだのです。
当時、彼が最初に思いついた姓は、なんと母親の姓である「チョ」でした。ユ・ヨンソクは「母がチョ姓なので、チョ・ヨンソクにしようかと考えたこともありました」と明かしました。
しかし、この名前はすぐに彼自身によって却下されました。その理由は非常にユニークです。「チョ・ヨンソク」の発音には「チョヨン」という部分があり、これが韓国語の「脇役、助演」という言葉と同音だったためです。俳優になった後、本当に脇役ばかり演じることになり、名前が「予言」になってしまうのではないかと心配し、最終的には採用しませんでした。
次に彼が検討したのは「チュ・ヨンソク」でした。「チュヨン」も韓国語で「主演」と同音だったからです。しかし、当時25歳で芸能界に入ったばかりのユ・ヨンソクは、この名前にもためらいを感じました。彼は当時を振り返り、「どうせなら『主演』にしようと思ったんです。でも、その頃はまだ25歳で何も分からず、全くの新人でしたから」と語りました。
彼は当時、「もし主演を演じられなかったら、名前が『主演』なのに恥ずかしいじゃないか」とさえ心配したと明かしました。熟考の末、最終的に現在皆が知る「ユ・ヨンソク」が誕生したのです。
なぜ最終的に「ユ（柳）」という姓を選んだのかについて、ユ・ヨンソクは、当時「柔軟性、しなやかさ」といった概念が特に好きで、名前に「しなやかさ」の感覚を持たせたいと考えていたと明かしました。彼は笑顔で、「俳優は柔軟でしなやかであるべきだと思っていたので、『ユ・ヨンソク』という名前をつけました」と説明しました。
長年の俳優人生を共に歩んできた名前の裏に、「チョ・ヨンソクやチュ・ヨンソクになる可能性もあった」という面白いエピソードが隠されていたことに、ファンもこの人気俳優を改めて知るきっかけとなりました。
