男偶像親自說明流行語…BTOB旼赫公開新歌作詞秘密
이 기사는 아직 한국어 번역이 제공되지 않아 원문(繁體中文)으로 표시됩니다.

男團BTOB成員李旼赫親自解釋自己新歌歌詞內涵的秘密,以及準確說明了粉絲們之間使用的流行用語,引起網友們的關注。

本月1日時,李旼赫作為嘉賓參與了鄭亨敦的youtube頻道 ‘鄭亨敦的無題TV’時,在沒有旋律伴奏下純解釋歌詞中的內容。當天李旼赫剛發佈了正規主打二輯 ‘BOOM(붐)’,並在頻道中將同名主打歌BOOM的歌詞內容展開一句句的分析。

主持人鄭亨敦針對歌詞中「還在欺騙自己啊你」提出疑問:「所以這句的意思表示『你喜歡我,但對於著迷於我這件事一直不敢承認,你這傻瓜啊』是這種感覺的歌詞對吧?」

李旼赫接著表示:「沒錯。最近在偶像飯圈中有個叫做‘入坑否認(입닥부정기)’的詞。」「‘入坑否認’這個詞就是在表示自身在否認即將成為粉絲的一段時期。就在我自己也不知道的時候這個明星已經占據我的心,而我則是一直在抗拒這件事。「這段歌詞確實就是在對這些還抱持著『不,我還沒有淪陷。』的人們喊話的歌詞沒錯。」

聽完說明後的鄭亨敦隨即讀出下段歌詞:「承認吧越快越好,幹嘛這樣呢,懂事懂理的人一起跳舞吧。」後說道:「李旼赫你真的很了不起呢,越讀下去真的會對你這樣的人產生好奇心呢。」鄭亨敦對於李旼赫非常堂堂正正地展現自己的自信心感到驚慌:「看完真的會覺得『這人到底是怎樣?這人的魅力到底哪裡才是盡頭?』」隨即對自己產生疑惑表示:「難道我這樣也是屬於‘入坑否認’的一種嗎?」
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
댓글 (0)
관련 게시글
K-PopJennie新歌MV男主角是台灣人?高雄男模Kai闖韓一年爆紅
Jennie新單曲〈Less than a Lover〉7月24日台灣時間中午12點發行,MV預告中的神秘男主角被網友指認是出身高雄、闖韓僅一年的23歲台灣模特兒Kai(NAH)。官方尚未證實,謎底將隨完整MV揭曉——台灣網友已先嗨翻:「接到大案子!」
K-PopCORTIS首場巡演大翻車!同一首歌唱5次、不到2小時提前散場
HYBE旗下新人男團CORTIS首場世界巡迴《PUT YOUR PHONE DOWN》在仁川開跑即爆爭議:歌單大量重複、全場不到2小時提前散場,官方連夜補救反讓首日觀眾怒喊退費,還爆出「安插臨演」疑雲;年僅17歲的乾鎬雙手打著石膏拚完兩天演出,粉絲心疼直指「問題在公司」。


