美劇出現韓國泡麵惹熱議!韓網友嚇一跳:「這是對辛拉麵的背叛!」

泡菜鄉民 1분 읽기

이 기사는 아직 한국어 번역이 제공되지 않아 원문(繁體中文)으로 표시됩니다.

Image source_Instagram|thisisfillmatic
Image source_Instagram|thisisfillmatic

最近,去年10月公開的Netflix原創美劇《女傭浮生錄》在韓國觀衆中成爲了網上熱話。當中原因為劇中出現韓國泡麵的一幕。

image source |온라인 커뮤니티
image source |온라인 커뮤니티

《女傭浮生錄》是以成爲單身母親後,作爲清潔工工作6年,即使在貧困階層生活,仍考上大學,實現作家夢想的蒂芬妮·蘭德的同名隨筆爲主題製作的作品。

image source |온라인 커뮤니티
image source |온라인 커뮤니티

劇中的艾莉克絲(瑪格麗特·庫利飾)爲了躲避酒精上癮者丈夫的虐待,和2歲的女兒麥蒂(Rylea Nevaeh Whittet飾)一起離家出走,開始了清潔工的工作。

image source |온라인 커뮤니티
image source |온라인 커뮤니티

但是,工作很辛苦,隨時都要受到侮辱、報酬也很差。在這個過程中,丈夫提出了撫養權訴訟,而且母親不僅沒有幫上忙,反而增加了她的負擔的。

image source |온라인 커뮤니티
image source |온라인 커뮤니티

當中引起韓國觀衆關注的場面是艾莉克絲結束辛苦的清潔工工作後,回家吃飯的場面。艾莉克絲拿出韓國的辛拉麵來煮,問題是辛拉麪的湯不是紅色,而是白色的。

Image Source  | Topstarnews提供
Image Source | Topstarnews提供

對此,韓國網友們紛紛表示: 「下班後吃辛拉麵是國規啊!」、 「白湯是對辛拉麵的背叛!」、 「沒有放調料啊!」等,反應熱烈。

Image Source  | Topstarnews提供
Image Source | Topstarnews提供

辛拉麵從1986年開始在韓國農心股份公司生產。在韓國泡麵市場上,以2021年爲基準,一直保持著銷售排名第一,對於韓國人來說,一提到泡麵就會想起辛拉麵。

泡菜鄉民

泡菜鄉民

欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...

이 기사의 주인공을 응원하세요

로그인하면 이 기사에서 응원을 모을 수 있어요

  • 읽기 +5
  • 선착 +5 · 남은 자리 20
  • 댓글 +10
  • 첫 댓글 +20
로그인하고 선착 보너스 받기 — 남은 자리 20

댓글 (0)

관련 게시글

지금 많이 읽는 글

  1. 1

    블랙핑크 제니, 비키니 사진 공개 후 '몸매 비하' 악플 뭇매…팬들 분노

  2. 2

    하이브 신인 걸그룹 튜이드, 데뷔 2개월 만에 핵심 인력 이탈… '뉴진스 2.0' 우려 확산

  3. 3

    리사 신곡 '타란티노', 해외 네티즌 혹평 쏟아져…"가수로서 적합하지 않다" 논란

  4. 4

    던(DAWN), 확 달라진 외모에 누리꾼들 “마치 ‘악령 퇴치’ 성공한 듯” 뜨거운 반응

  5. 5

    NCT 도영이 형에게 차 선물한 것보다 더하다? 최강창민의 역대급 ‘동생 사랑’에 규현 폭로, 유재석도 깜짝